{"id":16303,"date":"2026-02-23T02:16:12","date_gmt":"2026-02-23T02:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/16303\/"},"modified":"2026-02-23T02:16:12","modified_gmt":"2026-02-23T02:16:12","slug":"richard-cocciante-fete-ses-80-ans-avec-une-chanson-dediee-a-catherine-boutet-sa-femme-depuis-plus-de-40-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/16303\/","title":{"rendered":"Richard Cocciante f\u00eate ses 80 ans avec une chanson d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Catherine Boutet, sa femme depuis plus de 40 ans"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-dropcap\">\u00c0 l&rsquo;occasion de son 80e anniversaire, l&rsquo;auteur-compositeur-interpr\u00e8te Richard Cocciante publie le nouveau single Ho vent&rsquo;anni con te (J&rsquo;ai 20 ans avec toi), un titre qui anticipe l&rsquo;album du m\u00eame nom qui sortira le 13 mars, 20 ans apr\u00e8s sa derni\u00e8re \u0153uvre in\u00e9dite. Un retour discographique qui co\u00efncide avec une \u00e9tape importante de sa vie. N\u00e9 \u00e0 Saigon le 20 f\u00e9vrier 1946 d&rsquo;un p\u00e8re italien et d&rsquo;une m\u00e8re fran\u00e7aise et arriv\u00e9 en Italie \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 11 ans, le chanteur est devenu c\u00e9l\u00e8bre en 1974 gr\u00e2ce \u00e0 la chanson Bella senz&rsquo;anima. Mais trois ans plus t\u00f4t, il avait d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 Catherine Boutet, qui deviendra son \u00e9pouse en 1983 et avec qui il aura un fils, David, en 1990.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cathy vivait en France, elle \u00e9tait actrice. Elle est venue \u00e0 Rome en 1971. Elle devait dire au revoir \u00e0 sa s\u0153ur avant de partir travailler aux \u00c9tats-Unis. Je l&rsquo;ai rencontr\u00e9e par hasard. Depuis, nous ne nous sommes jamais quitt\u00e9s. Elle a renonc\u00e9 \u00e0 partir. Elle est rest\u00e9e avec moi. Nous avons travaill\u00e9 ensemble avant de commencer une histoire \u00bb, avait d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;artiste dans une interview accord\u00e9e \u00e0 Oggi il y a quelques ann\u00e9es. Et d&rsquo;ajouter: \u00ab Cathy est la vestale de ma po\u00e9tique. C&rsquo;est avec elle et gr\u00e2ce \u00e0 elle que j&rsquo;ai sign\u00e9 mon premier contrat de disque. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisive pour Notre Dame de <a href=\"https:\/\/www.vanityfair.fr\/dossier\/paris\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Paris<\/a>, un projet contest\u00e9 par beaucoup. C&rsquo;est ma femme qui m&rsquo;a convaincu de l&rsquo;accepter. \u00bb En 2022, Richard Cocciante et Catherine Boutet ont f\u00eat\u00e9 leurs 50 ans de vie commune. Et elle \u00ab n&rsquo;a jamais regrett\u00e9 son choix de quitter le th\u00e9\u00e2tre pour moi\u00a0\u00bb, assure-t-il. Catherine, expliquait l&rsquo;auteur-compositeur-interpr\u00e8te dans une autre interview, \u00ab\u00a0fait partie de mon travail : elle s&rsquo;est toujours occup\u00e9e de l&rsquo;aspect technique et organisationnel. Mais elle est aussi ma conseill\u00e8re la plus stricte, la premi\u00e8re \u00e0 juger ce que je fais \u00bb.<\/p>\n<p>En plus de 50 ans de collaboration artistique et sentimentale, tous deux ont toujours v\u00e9cu leur relation dans le plus grand secret, ne satisfaisant que tr\u00e8s peu les amateurs de potins. Cependant, un geste tr\u00e8s romantique de sa part datant de 1979, alors qu&rsquo;ils n&rsquo;\u00e9taient pas encore mari\u00e9s, reste dans les annales. Assis au piano sur la sc\u00e8ne du festival de Vina del Mar au Chili, avant de chanter sa chanson embl\u00e9matique Margherita, Cocciante a d\u00e9sign\u00e9 Cathy, assise dans le public au premier rang, et a dit: \u00ab\u00a0Je d\u00e9die cette chanson \u00e0 ma femme \u00bb. Il lui a ensuite envoy\u00e9 un baiser, recevant un sourire tendre et timide en guise de r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Beaucoup pensent que Catherine Boutet \u00e9tait la muse derri\u00e8re la chanson Margherita, mais comme <a href=\"https:\/\/www.vanityfair.fr\/culture\/ecrans\/story\/20-chansons-damour-ringardes-mais-qu-on-adore\/9804?page=1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cocciante<\/a> l&rsquo;a expliqu\u00e9 dans une interview au Corriere della Sera, ce n&rsquo;est pas le cas : \u00ab\u00a0Marco Luberti, qui a \u00e9crit la chanson avec moi, m&rsquo;a dit qu&rsquo;il avait r\u00eav\u00e9 les paroles : je ne sais pas s&rsquo;il y avait ou non une vraie femme derri\u00e8re ce r\u00eave. Je me souviens cependant que je n&rsquo;avais pas aim\u00e9 le nom au d\u00e9but. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, il y avait une publicit\u00e9 pour une machine \u00e0 laver ou quelque chose de similaire portant ce nom (&#8230;) 90 % de mes \u0153uvres sont all\u00e9goriques. Je suis comme les peintres expressionnistes qui cherchent l&rsquo;esprit derri\u00e8re les choses. Une seule fois, avec Vivi la tua vita, \u00e9crit pour mon fils qui venait de na\u00eetre, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 direct. \u00bb<\/p>\n<p>Depuis plus de vingt ans, Richard Cocciante et Catherine Boutet vivent \u00e0 Dublin, o\u00f9 ils ont \u00e9lev\u00e9 David, qui a maintenant 36 ans et travaille avec succ\u00e8s dans les arts graphiques \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.vanityfair.fr\/dossier\/new-york\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">New York<\/a>. M\u00eame \u00e0 propos de leur fils, Richard n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 prodigue en d\u00e9clarations. Cependant, il y a quelque temps, lors d&rsquo;une rare interview, il avait d\u00e9clar\u00e9 avec fiert\u00e9: \u00ab\u00a0David \u00e9chappe heureusement \u00e0 son destin. Nous, les soi-disant artistes, nous sommes de la mauvaise graine. Il faut nous prendre avec des pincettes. Notre prog\u00e9niture n&rsquo;a pas la vie facile. Elle peut grandir avec d&rsquo;\u00e9normes frustrations. Pas David, heureusement. Car il a su trouver une voie alternative, autonome. Il est devenu un designer talentueux.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 l&rsquo;occasion de son 80e anniversaire, l&rsquo;auteur-compositeur-interpr\u00e8te Richard Cocciante publie le nouveau single Ho vent&rsquo;anni con te (J&rsquo;ai&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16304,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[12,13,18,17,274,7401,96,95,107,108,3871],"class_list":{"0":"post-16303","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique","8":"tag-be","9":"tag-be-fr","10":"tag-belgique","11":"tag-belgium","12":"tag-celebrites","13":"tag-digital_syndication","14":"tag-divertissement","15":"tag-entertainment","16":"tag-music","17":"tag-musique","18":"tag-textabovecenterfullbleed"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}