{"id":165145,"date":"2026-07-05T16:35:12","date_gmt":"2026-07-05T16:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/165145\/"},"modified":"2026-07-05T16:35:12","modified_gmt":"2026-07-05T16:35:12","slug":"rencontres-de-la-photo-a-arles-katia-kameli-ouvre-un-nouveau-chapitre-de-son-roman-algerien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/165145\/","title":{"rendered":"Rencontres de la photo \u00e0 Arles : Katia Kameli ouvre un nouveau chapitre de son \u00ab\u00a0Roman alg\u00e9rien\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;artiste franco-alg\u00e9rienne Katia Kameli poursuit son enqu\u00eate iconographique Le Roman alg\u00e9rien, commenc\u00e9e en 2016, avec un quatri\u00e8me chapitre intitul\u00e9 Et l&rsquo;histoire se r\u00e9p\u00e8te.<\/p>\n<p>Cette \u0153uvre filmique, projet\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Saint-Blaise dans le cadre de la 57e \u00e9dition des <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/culture-loisirs\/79501554954906\/cet-ete-la-57e-edition-des-rencontres-de-la-photographie-d-arles-invite-a-une-relecture-des-mondes\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">Rencontres de la photographie d&rsquo;Arles<\/a>, se replonge dans le sc\u00e9nario d&rsquo;un projet de l&rsquo;\u00e9crivaine et r\u00e9alisatrice Assia Djebar datant de 1977, La Nouba des femmes du Mont Chenoua.<\/p>\n<p>Images actuelles et d&rsquo;archives d&rsquo;une Alg\u00e9rie rurale<\/p>\n<p>\u00c0 la diff\u00e9rence des volets pr\u00e9c\u00e9dents, Katia Kameli utilise des \u00e9l\u00e9ments autobiographiques pour tisser son r\u00e9cit. Celle qui se d\u00e9finit comme une \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/culture-loisirs\/70269978359365\/traduire-sous-contraintes-le-theme-tres-politique-des-42e-assises-de-la-traduction-litteraire-a-arles\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">traductrice<\/a>\u00a0\u00bb contribue ainsi \u00e0 l&rsquo;\u00e9criture d&rsquo;une m\u00e9moire collective, polyphonique, entre des g\u00e9n\u00e9rations de femmes.<\/p>\n<p>Une histoire de transmission, de rites, de savoir-faire, dans une Alg\u00e9rie rurale, entre images actuelles et archives. \u00c0 la mani\u00e8re d&rsquo;une nouba, cette suite musicale de l&rsquo;\u00e9poque arabo-andalouse pr\u00e9sente dans tout le Maghreb et construite selon un mode bien d\u00e9fini, les images se succ\u00e8dent avec leur symbolique.<\/p>\n<p>De la r\u00e9colte d&rsquo;argile pr\u00e8s d&rsquo;une rivi\u00e8re d&rsquo;o\u00f9 ressurgissent les souvenirs de la guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance, \u00e0 une sc\u00e8ne de danse sur une&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&rsquo;artiste franco-alg\u00e9rienne Katia Kameli poursuit son enqu\u00eate iconographique Le Roman alg\u00e9rien, commenc\u00e9e en 2016, avec un quatri\u00e8me chapitre&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":165146,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[101],"tags":[41,31336,126,124,125,12,13,18,17,419,127,96,95,52294,52293,1599,13028,898,23456],"class_list":["post-165145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-41","tag-arles","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-culture","tag-design","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-kameli","tag-katia","tag-nouveau","tag-ouvre","tag-photo","tag-rencontres"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116868345159250474","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}