{"id":202272,"date":"2026-08-06T11:13:29","date_gmt":"2026-08-06T11:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/202272\/"},"modified":"2026-08-06T11:13:29","modified_gmt":"2026-08-06T11:13:29","slug":"si-les-gens-veulent-du-calme-quils-viennent-en-hiver-dans-cette-station-de-la-cote-belge-les-critiques-font-fulminer-les-habitues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/202272\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Si les gens veulent du calme, qu’ils viennent en hiver\u200a!\u00a0\u00bb : dans cette station de la c\u00f4te belge, les critiques font fulminer les habitu\u00e9s"},"content":{"rendered":"

\"La\"La\u00ab\u00a0Ces critiques sont absurdes\u00a0\u00bb, selon Wim \u00a9Bernard Demoulin\u00ab\u00a0Les r\u00e9sidents secondaires qui se plaignent n’ont qu’\u00e0 retourner dans l’int\u00e9rieur du pays\u00a0\u00bb : la nouvelle sortie pol\u00e9mique de Jean-Marie Dedecker<\/a><\/p>\n

Prenant le soleil sur des transats, Christine (de Seraing) et Fleury (de Beveren) abondent. Les deux voisines ont chacune un appartement avec vue sur la digue et le bar de plage.<\/p>\n

\"La\"LaChristine et Fleury ont chacune un appartement avec vue sur digue… et ne se plaignent pas \u00a9Bernard Demoulin<\/p>\n

\u00ab\u00a0Honn\u00eatement, ce n’est que deux mois pendant les vacances. Tout s’arr\u00eate \u00e0 23 h ou minuit. Ce n’est pas comme s’ils faisaient la f\u00eate jusqu’\u00e0 2 h tout le temps. Les gens se plaignent trop\u00a0\u00bb, pointe l’ancienne S\u00e9r\u00e9sienne, d\u00e9sormais r\u00e9sidente de la c\u00f4te. \u00ab\u00a0Parfois ce ne sont que des boum-boum-boum qu’on entend\u00a0\u00bb, nuance pour sa part Fleury. \u00ab\u00a0C’est emb\u00eatant et il faut fermer les fen\u00eatres. Mais quand la musique est bonne, \u00e7a va. Je vais m\u00eame \u00e0 la fen\u00eatre pour danser\u00a0\u00bb, rigole-t-elle. \u00ab\u00a0Mais je comprends que, pour les gens avec des petits-enfants, \u00e7a peut \u00eatre ennuyant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les g\u00e9rants du Beach Club Beau M, les critiques sont jug\u00e9es \u00ab\u00a0injustifi\u00e9es\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0On suit les r\u00e8gles\u00a0\u00bb, assure Stefaan. Un sonom\u00e8tre a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 et permet aux autorit\u00e9s de monitorer les volumes sonores, assure-t-il. \u00ab\u00a0On fait une soir\u00e9e par semaine, jusqu’\u00e0 minuit. Mais certaines personnes sont frustr\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"La\"LaStefaan, un des responsable du Beachclub Beau M \u00a9Bernard Demoulin\u00a0\u00bbL’hiver, c’est mort ici\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 La DH, le bourgmestre Jean-Marie Dedecker (\u00e9lu d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral sur la liste de la N-VA) ose la comparaison\u200a: \u00ab\u00a0Middelkerke est devenue le nouveau Marbella\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Une analogie excessive, selon les habitu\u00e9s rencontr\u00e9s. \u00ab\u00a0Dire \u00e7a, c’est exag\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb, pointe Raymondo. Apr\u00e8s avoir habit\u00e9 \u00e0 Dilbeek avec Karine, le couple passe d\u00e9sormais de beaux jours sur le littoral. \u00ab\u00a0Vous allez voir\u200a: d\u00e8s la fin ao\u00fbt, c’est \u00e0 nouveau le calme plat. L’hiver, c’est mort ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"La\"LaKarine et Raymondo, qui habitaient avant \u00e0 Dilbeek \u00a9Bernard Demoulin<\/p>\n

Pour eux, l’affluence de l’\u00e9t\u00e9 est tr\u00e8s circonscrite et limit\u00e9e. \u00ab\u00a0L\u00e0 il fait beau. Mais s’il pleut, il n’y a plus grand monde pour faire la f\u00eate\u00a0\u00bb, note Karine. \u00ab\u00a0Et il faut bien que les commer\u00e7ants travaillent\u00a0\u00bb, abonde Raymondo. \u00ab\u00a0S’il n’avait pas d’activit\u00e9s, personne ne viendrait, et \u00e7a n’irait pas non plus.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Autre couple de r\u00e9sidents, Francis et Arlette disent eux aussi savourer les festivit\u00e9s middelkerkoises. \u00ab\u00a0La vie est d\u00e9j\u00e0 assez triste et compliqu\u00e9e comme \u00e7a. Il faut de l’animation\u00a0\u00bb, pointe Arlette.<\/p>\n

\"La\"LaPour Francis et Arlette, les critiques sont injustifi\u00e9es \u00a9Bernard Demoulin<\/p>\n

\u00ab\u00a0Franchement, ce n’est pas \u00e9norme. Les gens ont quelques semaines de vacances et viennent pour s’amuser. C’est normal. Il faut arr\u00eater de se plaindre. C’est comme ces gens qui viennent habiter pr\u00e8s d’un a\u00e9roport et qui se plaignent alors que l’a\u00e9roport \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 avant leur naissance\u00a0\u00bb, s’exasp\u00e8re Francis. \u00ab\u00a0Si \u00e7a ne leur pla\u00eet pas, il faut aller ailleurs.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Si les gens veulent du calme, qu’ils viennent en hiver\u00a0\u00bb, conclut Wim.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0Ces critiques sont absurdes\u00a0\u00bb, selon Wim \u00a9Bernard Demoulin\u00ab\u00a0Les r\u00e9sidents secondaires qui se plaignent n’ont qu’\u00e0 retourner dans l’int\u00e9rieur…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":202273,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[2],"tags":[142,12,13,18,17,7969,8662],"class_list":["post-202272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-belgique","tag-anderlecht","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-dilbeek","tag-seraing"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/117048273648362575","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}