Le tribunal viennois a consid\u00e9r\u00e9 que ces exactions avaient \u00e9t\u00e9 commises dans un cadre de \u00ab\u00a0torture syst\u00e9matique organis\u00e9e par l’\u00c9tat\u00a0\u00bb et que les deux hommes ont soit ordonn\u00e9, soit laiss\u00e9 faire les mauvais traitements. Les faits \u00e9tablis, qui remontent \u00e0 une p\u00e9riode allant d’avril 2011 \u00e0 mars 2013, concernent une vingtaine de victimes, des opposants au r\u00e9gime Assad.<\/p>\n
La vie secr\u00e8te de Bachar al-Assad \u00e0 Moscou, entre luxe et isolement : \u00ab\u00a0Poutine a peu de patience\u00a0\u00bb<\/a>Contestation et fuite<\/p>\n Alors qu’il a d\u00e9cid\u00e9 de contester sa condamnation en appel, Abou Roukbah a choisi de fuir l’Autriche, o\u00f9 il \u00e9tait arriv\u00e9 et avait demand\u00e9 l’asile en 2014 apr\u00e8s avoir fui la Syrie. Il est donc revenu ill\u00e9galement dans son pays natal au d\u00e9but de ce mois, dans le village de Nawa situ\u00e9 dans la province de Deraa, d’o\u00f9 il est originaire. C’est de cet ancien gouvernorat du sud de la Syrie qu’\u00e9tait partie la r\u00e9volte populaire pacifique en mars 2011, qui allait muter en impitoyable guerre civile treize ann\u00e9es durant. Sa famille avait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son retour au village.<\/p>\n Les forces du renseignement int\u00e9rieur l’y ont arr\u00eat\u00e9, en coordination avec le d\u00e9partement du contre-terrorisme, a annonc\u00e9 mardi soir l’agence de presse officielle syrienne Sana. D’apr\u00e8s celle-ci, Moussab Abou Roukbah \u00e9tait entr\u00e9 ill\u00e9galement en Syrie apr\u00e8s avoir fui l’Autriche et les autorit\u00e9s l’avaient localis\u00e9 \u00e0 Nawa. L’homme s’est vu d\u00e9f\u00e9rer aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour l’accomplissement des proc\u00e9dures l\u00e9gales pr\u00e9alables \u00e0 des poursuites judiciaires, a-t-elle encore pr\u00e9cis\u00e9. Mais, \u00e0 ce stade, son sort est encore incertain : fera-t-il l’objet de poursuites en Syrie ou l’Autriche demandera-t-elle son maintien en d\u00e9tention ou son extradition ?<\/p>\n Poutine salue les liens \u00ab\u00a0profonds\u00a0\u00bb entre la Russie et la Syrie lors de sa rencontre avec le pr\u00e9sident syrien<\/a>Pas de risque de fuite<\/p>\n Un porte-parole du tribunal viennois l’ayant reconnu coupable a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’agence Reuters que Moussab Abou Roukbah n’avait pas \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9sentant un risque de fuite avant son proc\u00e8s, car il r\u00e9sidait en Autriche depuis 2014 et y avait d\u00e9pos\u00e9 une demande d’asile avec sa famille.<\/p>\n Il n’avait d\u00e8s lors \u00e9t\u00e9 ni plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire durant le proc\u00e8s ni soumis \u00e0 d’autres restrictions. Quant \u00e0 son d\u00e9part d’Autriche,<\/a> il n’a enfreint ni la l\u00e9gislation autrichienne ni les d\u00e9cisions de justice, la proc\u00e9dure d’appel \u00e9tant toujours en cours.<\/p>\n