{"id":225237,"date":"2026-08-25T05:35:11","date_gmt":"2026-08-25T05:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/225237\/"},"modified":"2026-08-25T05:35:11","modified_gmt":"2026-08-25T05:35:11","slug":"mort-de-philippe-bouvard-a-96-ans-pour-moi-les-belges-ce-sont-des-francais-heureux-de-vivre-et-pas-honteux-de-lavouer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/225237\/","title":{"rendered":"Mort de Philippe Bouvard \u00e0 96 ans : \u00ab\u00a0Pour moi, les Belges, ce sont des Fran\u00e7ais heureux de vivre et pas honteux de l&rsquo;avouer\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;est votre premi\u00e8re distinction en Belgique?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0Oui! Cela fait tr\u00e8s plaisir, surtout que je suis dans la position du cancre qui n&rsquo;a rien eu \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et qui, tardivement, re\u00e7oit quelques honneurs. De plus, la Belgique est ma seconde patrie. Et c&rsquo;est pour moi l&rsquo;occasion de rencontrer une s\u00e9rie de gens que je vois de temps en temps comme le baron Albert Fr\u00e8re, \u00c9ric-Emmanuel Schmitt, Jean-Charles De Keyser\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vous pensez quoi des Belges?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0Jean Cocteau a dit des Italiens: ce sont des Fran\u00e7ais de bonne humeur. Pour moi, les Belges, ce sont des Fran\u00e7ais heureux de vivre et pas honteux de l&rsquo;avouer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dhnet.be\/medias\/2026\/08\/24\/philippe-bouvard-a-fait-tous-les-metiers-du-journalisme-avant-on-mettait-en-valeur-des-talents-aujourdhui-des-poitrines-N4F5NLKYUJGXPLRYIXLH44KKME\/\" target=\"_self\" class=\"ap-StoryInterstitialLink ap-StoryElement ap-StoryElement--mb\" rel=\"nofollow noopener\">Philippe Bouvard a fait tous les m\u00e9tiers du journalisme: \u00ab\u00a0Avant, on mettait en valeur des talents, aujourd&rsquo;hui, des poitrines\u00a0\u00bb<\/a>Vous avez beaucoup d&rsquo;amis en Belgique?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0J&rsquo;en ai beaucoup\u2026 Aujourd&rsquo;hui, je compte plus d&rsquo;amis avenue Louise \u00e0 Bruxelles qu&rsquo;avenue Foch \u00e0 Paris (rires).\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ils sont tous partis?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0Oui, presque tous\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dhnet.be\/archives-journal\/2021\/07\/08\/le-jeu-de-la-verite-facon-philippe-b-ouvard-MEKUPHSLYFAEHCDQW46YUOKCXA\/\" target=\"_self\" class=\"ap-StoryInterstitialLink ap-StoryElement ap-StoryElement--mb\" rel=\"nofollow noopener\">Le jeu de la v\u00e9rit\u00e9 fa\u00e7on Philippe Bouvard<\/a>Et vous?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0Moi, je ne suis pas parti car je n&rsquo;entre pas dans le cadre de ces fortunes qu&rsquo;il faut prot\u00e9ger en leur faisant franchir une fronti\u00e8re. Et puis je ne peux pas envisager l&rsquo;exil fiscal dans ce qui est ma seconde patrie. On s&rsquo;exile \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, mais pour moi, la Belgique n&rsquo;est pas l&rsquo;\u00e9tranger. Et puis je pourrais paraphraser Danton: &lsquo;On n&#8217;emporte pas sa patrie au talon de son ch\u00e9quier&rsquo;.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vous porterez votre d\u00e9coration?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0Non, car en France, on ne peut pas porter une d\u00e9coration \u00e9trang\u00e8re, sauf si l&rsquo;on demande une d\u00e9rogation. Donc, s&rsquo;il y a un cocktail \u00e0 l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Paris, je la demanderai.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dhnet.be\/medias\/television\/2026\/08\/24\/deces-de-philippe-bouvard-qui-etait-la-femme-de-sa-vie-son-epouse-colette-sauvage-KXBLGM6LZBDSPA6DQ75ZYX4QD4\/\" target=\"_self\" class=\"ap-StoryInterstitialLink ap-StoryElement ap-StoryElement--mb\" rel=\"nofollow noopener\">D\u00e9c\u00e8s de Philippe Bouvard: qui \u00e9tait la femme de sa vie, son \u00e9pouse Colette Sauvage ?<\/a>Quelles autres distinctions avez-vous re\u00e7u?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0J&rsquo;ai la L\u00e9gion d&rsquo;honneur, le M\u00e9rite national, les Arts et Lettres\u2026 Ah oui, je suis aussi Grande Croix de l&rsquo;ordre d&rsquo;Isabelle la Catholique. Cela s&rsquo;est fait fortuitement. La pr\u00e9tendante au tr\u00f4ne d&rsquo;Espagne m&rsquo;avait convi\u00e9 \u00e0 un th\u00e9, chez elle, \u00e0 Paris. On a sympathis\u00e9 et puis le lendemain, son chambellan m&rsquo;apportait un beau dipl\u00f4me d&rsquo;un ordre qui a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vous en faites quoi, de ces distinctions?<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0Euh\u2026 Rien. Mais les recevoir me fait plaisir. Surtout la L\u00e9gion d&rsquo;honneur, car mon p\u00e8re \u00e9tait un grand r\u00e9sistant et il l&rsquo;aurait m\u00e9rit\u00e9e. J&rsquo;ai l&rsquo;impression que cela le r\u00e9compense aussi.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C&rsquo;est votre premi\u00e8re distinction en Belgique? \u00ab\u00a0Oui! Cela fait tr\u00e8s plaisir, surtout que je suis dans la position&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":225238,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[102],"tags":[8427,69000,7085,35657,18658,12,13,18,17,129,128,11909,9303,96,95,4770,188,12125,9198,15342,107,109,11573,25140,7596,69001,69002,74],"class_list":["post-225237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-people","tag-3d","tag-a-i","tag-ai","tag-artificial","tag-artwork","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-celebrities","tag-celebrity","tag-close-up","tag-detail","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-hands","tag-illustration","tag-intelligence","tag-intelligent","tag-keyboard","tag-music","tag-people","tag-piano","tag-playing","tag-robotic","tag-robotics","tag-technological","tag-technology"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/117154527535912474","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}