\n R\u00e9unies au cin\u00e9ma dans Histoires de la nuit, de L\u00e9a Mysius, les deux hyperactrices se sont livr\u00e9es le temps d\u2019une conversation enlev\u00e9e et d\u2019un shooting exclusif.<\/p>\n
Paris, 16 juillet, avenue des Chasseurs, dans le XVIIe arrondissement. Sous le regard \u00e9bahi des \u00e9tudiants du quartier,\u00a0Monica Bellucci<\/a>\u00a0et Hafsia Herzi d\u00e9ambulent bras dessus, bras dessous pour les besoins de la cover de Madame Figaro. Ce qui frappe d\u2019embl\u00e9e, c\u2019est \u00e0 quel point ces deux femmes, qui n\u2019ont ni le m\u00eame \u00e2ge ni le m\u00eame parcours, se ressemblent. Ces deux brunes incandescentes, m\u00e9diterran\u00e9ennes revendiqu\u00e9es, d\u00e9gagent \u00e0 la fois une force tranquille et une douceur rassurante. Ensemble, elles incarnent deux visages d\u2019une f\u00e9minit\u00e9 inspirante. Monica Bellucci, m\u00e8re de deux filles, romanesque et glamour, s\u2019inscrit dans la lign\u00e9e des grandes ic\u00f4nes du cin\u00e9ma italien.\u00a0Hafsia Herzi<\/a>, m\u00e8re de deux gar\u00e7ons, porte, elle, une f\u00e9minit\u00e9 ancr\u00e9e dans le r\u00e9el, une authenticit\u00e9 travers\u00e9e par une radicalit\u00e9 lumineuse. Toutes deux ont \u00e9galement refus\u00e9 de se laisser assigner \u00e0 un r\u00f4le. Apr\u00e8s avoir fait ses premiers pas dans le mannequinat, Monica Bellucci s\u2019est impos\u00e9e comme une actrice populaire. R\u00e9v\u00e9l\u00e9e devant la cam\u00e9ra, Hafsia Herzi a, de son c\u00f4t\u00e9, b\u00e2ti une \u0153uvre de cin\u00e9aste qui lui vaut, aujourd\u2019hui, une place de premier plan dans le paysage cin\u00e9matographique fran\u00e7ais.<\/p>\n Monica\u00a0: trench-coat en gabardine de coton Fendi. Bijoux et montre Cartier.Hafsia\u00a0: manteau en drap de laine Dior. Les r\u00e9unir \u00e0 l\u2019\u00e9cran s\u2019est av\u00e9r\u00e9 une \u00e9vidence. Dans Histoires de la nuit, de L\u00e9a Mysius, adaptation du roman de Laurent Mauvignier, pr\u00e9sent\u00e9 en comp\u00e9tition au dernier\u00a0Festival de Cannes<\/a>, Monica Bellucci et Hafsia Herzi interpr\u00e8tent des voisines vivant dans des fermes isol\u00e9es. La premi\u00e8re incarne une artiste peintre solitaire, sur le d\u00e9clin, entour\u00e9e de toiles sombres et de regrets ; la seconde pr\u00eate ses traits \u00e0 une m\u00e8re de famille tranquille en apparence. Si leurs personnages se croisent peu \u00e0 l\u2019image, Histoires de la nuit offre \u00e0 chacune un r\u00f4le d\u2019une rare intensit\u00e9. Ces deux femmes qui r\u00eavaient de cin\u00e9ma nourrissent d\u00e9sormais l\u2019imaginaire des autres.<\/p>\n Madame Figaro. \u2013 Quel regard portez-vous l\u2019une sur l\u2019autre\u00a0?<\/p>\n Hafsia Herzi. \u2013 Je ne connaissais pas Monica avant le film de L\u00e9a Mysius et j\u2019avais h\u00e2te de la rencontrer. Je demandais sans arr\u00eat \u00e0 L\u00e9a si elle \u00e9tait arriv\u00e9e sur le tournage. (Rires.) Je n\u2019avais entendu que des \u00e9loges \u00e0 son sujet. On m\u2019avait toujours d\u00e9crit une femme d\u2019une grande gentillesse, et cela s\u2019est confirm\u00e9. J\u2019\u00e9prouve beaucoup de respect et d\u2019admiration pour elle. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment marqu\u00e9e par son travail dans Irr\u00e9versible, de\u00a0Gaspar No\u00e9<\/a>, en 2002. Ce n\u2019\u00e9tait pas un r\u00f4le facile (elle incarnait une femme victime d\u2019un viol, NDLR), mais il \u00e9tait essentiel de montrer cette r\u00e9alit\u00e9. J\u2019ai toujours aim\u00e9 la mani\u00e8re dont Monica en parlait, avec beaucoup de pudeur, une grande dignit\u00e9 et une sorte de d\u00e9tachement, indispensable dans ce m\u00e9tier.<\/p>\n Hafsia n\u2019est pas seulement une immense actrice, c\u2019est aussi une grande r\u00e9alisatrice.<\/p>\n Monica Bellucci<\/p>\n Monica Bellucci. \u2013 La premi\u00e8re fois que j\u2019ai vu Hafsia \u00e0 l\u2019\u00e9cran, c\u2019\u00e9tait dans La Graine et le Mulet, d\u2019Abdellatif Kechiche<\/a>. Je me suis dit\u00a0: \u00ab Mais c\u2019est qui, cette fille\u00a0!\u00a0\u00bb Sa f\u00e9minit\u00e9 naturelle m\u2019a imm\u00e9diatement fascin\u00e9e. Elle d\u00e9gageait une force profond\u00e9ment animale. Sa fa\u00e7on de se d\u00e9placer, de tout exprimer sans jamais en faire trop, m\u2019avait impressionn\u00e9e. Il y a chez elle quelque chose de tr\u00e8s m\u00e9diterran\u00e9en, une pr\u00e9sence pleinement assum\u00e9e. Aujourd\u2019hui, Hafsia n\u2019est pas seulement une immense actrice, c\u2019est aussi une grande r\u00e9alisatrice. Je trouve magnifique de la voir d\u00e9ployer un tel talent tout en restant profond\u00e9ment humaine et authentique. Pr\u00e9server cette v\u00e9rit\u00e9 lorsqu\u2019on conna\u00eet le succ\u00e8s est loin d\u2019\u00eatre une \u00e9vidence.<\/p>\n Qu\u2019est-ce qui vous a s\u00e9duites dans Histoires de la nuit\u00a0 ?<\/p>\n H. H.\u00a0\u2013 D\u2019abord, le fait que ce soit\u00a0L\u00e9a Mysius\u00a0<\/a>qui le r\u00e9alise, parce que j\u2019aime \u00e9norm\u00e9ment son travail. Ensuite, elle m\u2019a confi\u00e9 un personnage complexe, une femme qui ment car elle n\u2019a pas d\u2019autre choix. Ce qui m\u2019a touch\u00e9e, c\u2019est que nous portons tous, \u00e0 des degr\u00e9s divers, un pass\u00e9 ou des secrets que nous pr\u00e9f\u00e9rons taire. J\u2019\u00e9prouve donc beaucoup d\u2019empathie pour Nora. Et lorsque j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 L\u00e9a si elle pouvait nous \u00e9crire davantage de sc\u00e8nes communes avec Monica, elle m\u2019a r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas possible, vous ne vous aimez pas\u00a0!\u00a0\u00bb (Rires.) L\u00e9a poss\u00e8de un univers tr\u00e8s singulier. Elle dirige avec une pr\u00e9cision remarquable et signe une magnifique adaptation du roman de Laurent Mauvignier.<\/p>\n \n \u00c0 lire aussi M. B.\u00a0\u2013 L\u00e9a a ouvert en moi une porte que je n\u2019avais encore jamais franchie en m\u2019offrant la possibilit\u00e9 d\u2019incarner un personnage loin de la figure m\u00e9diterran\u00e9enne traditionnelle\u00a0: une femme froide, ferm\u00e9e, qui a choisi de vivre seule avec son chien. C\u2019est une peintre en d\u00e9tresse qui a le sentiment d\u2019avoir \u00e9chou\u00e9 comme m\u00e8re autant que comme artiste, puisqu\u2019elle ne vend plus ses \u0153uvres. Elle porte aussi cette id\u00e9e que, pass\u00e9 un certain \u00e2ge, les femmes deviennent transparentes. Or, pour qu\u2019un tel personnage existe, il faut aussi lui correspondre physiquement. Avec le temps, le corps se transforme. En vieillissant, on acc\u00e8de \u00e0 des \u00e9motions, \u00e0 des \u00e9tats d\u2019\u00e2me qu\u2019il m\u2019aurait \u00e9t\u00e9 impossible d\u2019exprimer \u00e0 30 ou 40 ans. M\u00eame avec le meilleur maquillage, je n\u2019aurais jamais pu les interpr\u00e9ter avec la m\u00eame justesse. Seule l\u2019exp\u00e9rience de la vie ouvre ces territoires-l\u00e0. En tant que\u00a0com\u00e9dienne<\/a>, c\u2019est passionnant. Et si j\u2019aime profond\u00e9ment ce m\u00e9tier, j\u2019appr\u00e9cie \u00e9galement la distance que les ann\u00e9es apportent. Je ne suis plus seulement actrice, je deviens aussi spectatrice, et ce recul est extr\u00eamement enrichissant.<\/p>\n Manteau long en laine m\u00e9lang\u00e9e Lanvin. Bague et montre Cartier.Maquillage Letizia Carnevale. Coiffure Maison John Nollet par Pierrick Sellenet. Manucure Magali Sanzey. Le regard d\u2019une r\u00e9alisatrice diff\u00e8re-t-il de celui d\u2019un r\u00e9alisateur\u00a0?<\/p>\n H. H.\u00a0\u2013 Je n\u2019ai pas vraiment ressenti de diff\u00e9rence. Tout d\u00e9pend de la personnalit\u00e9 et de la sensibilit\u00e9 de chacun.<\/p>\n M. B.\u00a0\u2013 Il est toujours d\u00e9licat de g\u00e9n\u00e9raliser, mais il existe parfois, entre femmes, une forme de compr\u00e9hension imm\u00e9diate. Lorsque le courant passe, les messages circulent sans m\u00eame qu\u2019il soit n\u00e9cessaire de les formuler. Comme nous partageons certains codes, la communication peut para\u00eetre plus fluide. C\u2019est une alchimie presque animale, instinctive, qui \u00e9chappe \u00e0 la rationalit\u00e9. Quand cette connexion s\u2019installe,\u00a0je la trouve tr\u00e8s pr\u00e9cieuse<\/a>. Et, en \u00e7a, je me r\u00e9jouis de voir \u00e9merger une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9alisatrices qui prennent la parole, imposent leur regard et racontent leurs propres histoires. Avec L\u00e9a, je me suis imm\u00e9diatement sentie en confiance, parce qu\u2019elle dirige avec beaucoup d\u2019\u00e9coute tout en sachant parfaitement o\u00f9 elle va. C\u2019est rassurant pour les acteurs. Je me suis sentie libre avec elle.<\/p>\n H. H. \u2013 Et aim\u00e9e\u00a0! Elle nous a film\u00e9es avec \u00e9norm\u00e9ment d\u2019amour et de respect.<\/p>\n En voyant Monica Bellucci, on pourrait croire qu\u2019elle veille \u00e0 pr\u00e9server son image \u00e0 l\u2019\u00e9cran, alors que pas du tout.<\/p>\n Hafsia Herzi<\/p>\n M. B. \u2013 Oui, et c\u2019est essentiel parce que le jeu impose une forme d\u2019abandon. On ne peut pas confier sa douleur \u00e0 n\u2019importe qui. C\u2019est quelque chose de tr\u00e8s intime.\u00a0Le corps n\u2019est qu\u2019un instrument<\/a>, la manifestation visible d\u2019un long travail int\u00e9rieur. Pour livrer cela, il faut se sentir en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n En tant qu\u2019actrice, est-ce int\u00e9ressant d\u2019explorer la solitude d\u2019un personnage et de renoncer aux artifices\u00a0?<\/p>\n M. B. \u2013 Les silences font partie de la magie du cin\u00e9ma. La force de cet art r\u00e9side aussi dans le fait qu\u2019il n\u2019a pas toujours besoin de mots. Ils deviennent parfois superflus face \u00e0 la puissance d\u2019une image. Quand on regarde\u00a0La Le\u00e7on de piano<\/a> , de Jane Campion, o\u00f9 tant de choses se jouent dans les silences, on comprend que c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que na\u00eet la beaut\u00e9 du film.<\/p>\n \n \u00c0 lire aussi H. H. \u2013 Quand on se met au service d\u2019un personnage, les artifices n\u2019ont plus aucune importance. En voyant Monica Bellucci, on pourrait croire qu\u2019elle veille \u00e0 pr\u00e9server son image \u00e0 l\u2019\u00e9cran, alors que pas du tout. Ce qui compte pour elle, c\u2019est le personnage, et c\u2019est une vraie force.\u00a0J\u2019ai connu des com\u00e9diennes\u00a0<\/a>qui refusaient d\u2019appara\u00eetre au naturel par peur d\u2019ab\u00eemer leur image. Alors que, pour moi, il est plus difficile de livrer une \u00e9motion que de montrer son corps. C\u2019est m\u00eame beaucoup plus impudique. Mais cela exige une confiance absolue\u00a0: sans elle, impossible de s\u2019abandonner. De mon c\u00f4t\u00e9, j\u2019ai davantage incarn\u00e9 des femmes sans artifices que l\u2019inverse. D\u2019ailleurs, je plaisante souvent en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Si je veux me faire belle, ce sera pour l\u2019avant-premi\u00e8re\u00a0!\u00a0\u00bb (Rires.)<\/p>\n Bomber, jupe en tweed et chemise Chanel. Bijoux Messika. O\u00f9 se situe la f\u00e9minit\u00e9, selon vous\u00a0?<\/p>\n H. H. \u2013 Partout. Il n\u2019existe pas une seule fa\u00e7on d\u2019\u00eatre\u00a0f\u00e9minine<\/a>. Chacune poss\u00e8de sa propre f\u00e9minit\u00e9. C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que je tenais \u00e0 ce que l\u2019h\u00e9ro\u00efne de mon film La Petite Derni\u00e8re subisse sans cesse ce reproche\u00a0: \u00ab Tu n\u2019es pas assez f\u00e9minine.\u00a0\u00bb Cette injonction m\u2019agace profond\u00e9ment. Pourquoi faudrait-il r\u00e9pondre \u00e0 une d\u00e9finition de la f\u00e9minit\u00e9\u00a0? Et pour les hommes, o\u00f9 commencerait la masculinit\u00e9\u00a0? Chacun est libre d\u2019\u00eatre qui il est. La f\u00e9minit\u00e9 appartient autant au regard de l\u2019autre qu\u2019\u00e0 ce que l\u2019on porte en soi.<\/p>\n M. B. \u2013 J\u2019ai grandi avec le cin\u00e9ma italien. Mes mod\u00e8les s\u2019appelaient Monica Vitti, Stefania Sandrelli,\u00a0Sophia Loren<\/a>, Gina Lollobrigida, Silvana Mangano, Anna Magnani ou encore Giulietta Masina. Elles \u00e9taient toutes tr\u00e8s diff\u00e9rentes physiquement, mais chacune poss\u00e9dait une pr\u00e9sence incroyable. Elles dansaient, chantaient, parlaient plusieurs langues\u2026 Elles semblaient capables de tout. Avec le recul, je comprends que rien de tout cela ne relevait du hasard\u00a0: derri\u00e8re leur talent et leur f\u00e9minit\u00e9 se cachait un immense travail. Ce sont ces femmes qui m\u2019ont fait r\u00eaver. Puis j\u2019ai d\u00e9couvert les actrices am\u00e9ricaines, avant de tomber amoureuse du cin\u00e9ma fran\u00e7ais. J\u2019y ai rencontr\u00e9 une autre forme de f\u00e9minit\u00e9. Les Italiennes, m\u00eame tr\u00e8s jeunes, portaient souvent une intensit\u00e9 dramatique, une maturit\u00e9 presque inn\u00e9e. Les Fran\u00e7aises, comme Brigitte Bardot, Jeanne Moreau ou Annie Girardot, d\u00e9gageaient quelque chose de plus l\u00e9ger, plus libre, parfois plus insouciant, sans rien perdre de leur force. Ce contraste m\u2019a fascin\u00e9e. C\u2019est aussi pour cela que je suis venue en France\u00a0: je r\u00eavais de ce cin\u00e9ma.<\/p>\n Nous cherchons trop souvent \u00e0 tout expliquer\u00a0: comprendre ce que l\u2019autre pense, pourquoi il ou elle agit ainsi, pourquoi il ou elle reste en retrait.<\/p>\n Hafsia Herzi<\/p>\n Et vous, Hafsia Herzi, avec quels mod\u00e8les f\u00e9minins avez-vous grandi\u00a0?<\/p>\n H. H. \u2013 Avec Monica Bellucci\u00a0! Ainsi, je me souviens d\u2019elle dans Combien tu m\u2019aimes\u00a0?, de\u00a0Bertrand Blier<\/a>. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par sa beaut\u00e9, qui offrait un nouveau visage, un nouveau corps au cin\u00e9ma. Je n\u2019ai rien contre les silhouettes tr\u00e8s minces, mais Monica rappelait les femmes des tableaux anciens ou des statues antiques\u00a0: un corps plantureux, avec des formes, un corps vivant. C\u2019\u00e9tait magnifique de voir cette beaut\u00e9-l\u00e0, une beaut\u00e9 qu\u2019on avait moins l\u2019habitude d\u2019observer \u00e0 l\u2019\u00e9cran. En tant que r\u00e9alisatrice, j\u2019aime aussi filmer ces physiques-l\u00e0.<\/p>\n Monica Bellucci, \u00e0 l\u2019image de votre personnage dans le film, pensez-vous avoir un bon instinct\u00a0?<\/p>\n M. B. \u2013 L\u2019instinct nous guide, bien s\u00fbr, mais les chemins que l\u2019on emprunte, qu\u2019ils soient heureux ou plus p\u00e9rilleux, constituent parfois des \u00e9tapes indispensables pour avancer. C\u2019est vrai dans la vie comme au\u00a0cin\u00e9ma<\/a>. Chaque exp\u00e9rience nous transforme, nous rend meilleurs. Et ce parcours intime conserve toute sa valeur, quel que soit le destin du film.<\/p>\n Vos personnages sont aussi nimb\u00e9s de myst\u00e8re\u2026<\/p>\n H. H. \u2013 Le myst\u00e8re, on l\u2019a ou on ne l\u2019a pas. Je ne crois pas qu\u2019il se joue. Je l\u2019associe d\u2019ailleurs \u00e0 une forme de m\u00e9lancolie. Nous cherchons trop souvent \u00e0 tout expliquer\u00a0: comprendre ce que l\u2019autre pense, pourquoi il ou elle agit ainsi, pourquoi il ou elle reste en retrait. Mais certaines personnes sont simplement m\u00e9lancoliques. Et cette part d\u2019ombre n\u2019a pas n\u00e9cessairement besoin d\u2019\u00eatre d\u00e9chiffr\u00e9e.<\/p>\n \n \u00c0 lire aussi Pourquoi faites-vous du cin\u00e9ma aujourd\u2019hui\u00a0?<\/p>\n M. B. \u2013 Avant d\u2019\u00eatre actrice, j\u2019ai d\u2019abord \u00e9t\u00e9 spectatrice. Je passais des journ\u00e9es enti\u00e8res au cin\u00e9ma, j\u2019allais voir jusqu\u2019\u00e0 trois films par jour. Les \u00e9motions que ces actrices faisaient na\u00eetre en moi \u00e9taient d\u2019une telle puissance qu\u2019elles r\u00e9veillaient mes sens, nourrissaient\u00a0ma r\u00e9flexion<\/a>\u00a0et bouleversaient quelque chose de tr\u00e8s profond en moi. J\u2019ai eu envie de transmettre cela aux autres.<\/p>\n H. H. \u2013 C\u2019est un m\u00e9tier de passion. Je crois m\u00eame qu\u2019il est impossible de l\u2019exercer sans cette foi. Pour ma part, j\u2019en r\u00eavais depuis toujours. C\u2019est cette conviction qui m\u2019a aussi conduite \u00e0\u00a0\u00e9crire mon premier film<\/a>. Je me suis dit que je n\u2019avais rien \u00e0 perdre. Je ne voulais pas vivre avec le regret de ne pas avoir essay\u00e9 et je ne pourrais pas dire aujourd\u2019hui pourquoi \u00e7a a march\u00e9\u2026 Sans doute le destin\u00a0?<\/p>\n Trench-coat en coton Dolce\u200a&\u200aGabbana. Bague Cartier. Et aimeriez-vous diriger un jour Monica Bellucci\u00a0?<\/p>\n H. H. \u2013 Oui, sans h\u00e9siter. Elle m\u2019inspire \u00e9norm\u00e9ment et je suis convaincue qu\u2019elle peut tout interpr\u00e9ter. Sur le tournage d\u2019Histoires de la nuit<\/a>, j\u2019ai remarqu\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une tension int\u00e9rieure du d\u00e9but \u00e0 la fin. C\u2019est une qualit\u00e9 rare. Chez elle, tout para\u00eet instinctif, rien ne semble calcul\u00e9. C\u2019est une immense force. Il y a des acteurs auxquels on s\u2019abandonne imm\u00e9diatement\u00a0: Monica appartient \u00e0 cette esp\u00e8ce.<\/p>\n
\n LUC BRAQUET\/ H&K pour Madame Fig<\/p>\n
\n Passer la publicit\u00e9
\n<\/a> <\/p>\n
\n
\n Demi Moore, Isabelle Huppert, Monica Bellucci\u2026 Notre portfolio exclusif du 79e Festival de Cannes<\/a>\n<\/p>\n
\n Passer la publicit\u00e9
\n<\/a> <\/p>\n
\n LUC BRAQUET\/ H&K pour Madame Fig<\/p>\n
\n Passer la publicit\u00e9
\n<\/a> <\/p>\n
\n
\n Hafsia Herzi\u00a0: \u00abJe me revois, gamine, dans les quartiers nord de Marseille, et maintenant que je suis entr\u00e9e dans la comp\u00e9tition, j\u2019esp\u00e8re bien gagner\u00bb<\/a>\n<\/p>\n
\n LUC BRAQUET\/ H&K pour Madame Fig<\/p>\n
\n
\n Monica Bellucci\u00a0: \u00abJe ne pensais pas pouvoir d\u00e9filer sur un podium, car mon corps tout en rondeur ne correspondait pas aux standards du moment\u00bb<\/a>\n<\/p>\n
\n LUC BRAQUET\/ H&K pour Madame Fig<\/p>\n