{"id":234554,"date":"2026-09-01T14:32:23","date_gmt":"2026-09-01T14:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/234554\/"},"modified":"2026-09-01T14:32:23","modified_gmt":"2026-09-01T14:32:23","slug":"lac-ontario-rebaptise-par-trump-la-reponse-symbolique-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/234554\/","title":{"rendered":"Lac Ontario rebaptis\u00e9 par Trump : la r\u00e9ponse symbolique du Canada"},"content":{"rendered":"<p>  <img decoding=\"async\" class=\"r-img lazyloaded\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788273142_638_delieux.jpg\" alt=\"Gwendeline Delieux\"\/><\/p>\n<p>par <a href=\"https:\/\/www.rtl.be\/384316\/dpi-authors\/gwendeline-delieux\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gwendeline Delieux<\/a><\/p>\n<p>\tPubli\u00e9 le 01 septembre \u00e0 14h47<\/p>\n<p>  <a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=rtl%20info\" class=\"r-link--google-favorites\" role=\"button\">Ajoutez-nous \u00e0 vos favoris Google<\/a><br \/>\n\tFace au d\u00e9cret de Donald Trump renommant le lac Ontario, le Canada affiche sa r\u00e9ponse avec un panneau monumental \u00e0 Grimsby, soulignant la p\u00e9rennit\u00e9 du nom d\u2019origine sur le territoire ontarien.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00c0 Donald Trump qui a rebaptis\u00e9 le lac Ontario en lac America, Doug Ford, Premier ministre de la province canadienne de l\u2019Ontario, a r\u00e9pondu de mani\u00e8re spectaculaire et symbolique. Il a en effet d\u00e9voil\u00e9 un immense panneau install\u00e9 \u00e0 Grimsby, c\u00f4t\u00e9 canadien du lac, indiquant \u00ab\u00a0Lac Ontario. Aujourd\u2019hui et pour toujours\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le panneau, perch\u00e9 sur des poteaux d\u2019un m\u00e8tre 80, mesure 7.3 m\u00e8tres de large et 3,6 m\u00e8tres de haut. Impossible de la manquer lorsque vous entrez sur le territoire canadien en venant des \u00c9tats-Unis, l\u00e0 o\u00f9 le pr\u00e9sident Donald Trump a sign\u00e9 un d\u00e9cret ordonnant aux agences f\u00e9d\u00e9rales d\u2019utiliser d\u00e9sormais le nom \u00ab\u00a0Lac America\u00a0\u00bb \u00e0 la place de \u00ab\u00a0Lac Ontario\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le Premier ministre Doug Ford a pris la pose devant son gigantesque panneau. \u00ab\u00a0Le Pr\u00e9sident Trump peut l\u2019appeler comme il veut\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Selon lui, le reste du monde continuera \u00e0 parler du lac Ontario. Il explique que certains gouverneurs am\u00e9ricains l\u2019ont averti qu\u2019ils continueraient \u00e0 utiliser cette appellation.<\/p>\n<p>\n  &#13;<br \/>\n  \u00c0 lire aussi&#13;<br \/>\n  &#13;<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" class=\"r-img\"  typeof=\"foaf:Image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/99394590.jpeg\" alt=\"Belgaimage-184799520 (1).jpg\"\/><br \/>\n        <a class=\"r-stories--link\" href=\"https:\/\/www.rtl.be\/actu\/monde\/international\/donald-trump-eu-ce-quil-voulait-sur-google-maps-aux-usa-le-lac-ontario-est\/2026-08-31\/article\/798807\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump a eu ce qu\u2019il voulait\u00a0: sur Google Maps (aux USA), le lac Ontario est devenu le lac d\u2019Am\u00e9rique<\/a>&#13;<br \/>\n  &#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p><a class=\"r-btn r-btn--tag\" href=\"https:\/\/www.rtl.be\/333474\/locations\/etats-unis\" title=\"\u00c9tats-Unis\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00c9tats-Unis<\/a><br \/>\n<a class=\"r-btn r-btn--tag\" href=\"https:\/\/www.rtl.be\/333611\/locations\/canada\" title=\"Canada\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Canada<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"par Gwendeline Delieux Publi\u00e9 le 01 septembre \u00e0 14h47 Ajoutez-nous \u00e0 vos favoris Google Face au d\u00e9cret de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":234555,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[10,12,13,18,17,755,72438,34,55433,72440,72437,72436,69868,11,72439],"class_list":["post-234554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites","tag-actualites","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-canada","tag-decret-trump","tag-donald-trump","tag-doug-ford","tag-frontiere-etats-unis-canada","tag-grimsby","tag-lac-america","tag-lac-ontario","tag-news","tag-panneau-lac-ontario"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/117196275943710818","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}