{"id":238094,"date":"2026-09-03T19:30:22","date_gmt":"2026-09-03T19:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/238094\/"},"modified":"2026-09-03T19:30:22","modified_gmt":"2026-09-03T19:30:22","slug":"mulhouse-et-si-on-dessinait-un-souvenir-de-lartiste-jean-francois-mattauer-alias-giefem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/238094\/","title":{"rendered":"Mulhouse. Et si on dessinait un souvenir de l\u2019artiste Jean-Fran\u00e7ois Mattauer alias Gi\u00e8fem\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer (qui signait JFM, Gi\u00e8fem ou encore Jean, selon les p\u00e9riodes de sa vie), en novembre 2015, que sa famille a r\u00e9ellement d\u00e9couvert l\u2019ampleur du travail de cet artiste prolifique. De nombreux lecteurs du journal, des passionn\u00e9s de peinture ou de concerts de piano, de fl\u00fbtes de pan ou de chant choral, ont connu de pr\u00e8s ou de loin cet homme au parcours unique et d\u2019une humanit\u00e9 qui a caract\u00e9ris\u00e9 toute sa vie. Il \u00e9tait un mari, un p\u00e8re, un ami, un coll\u00e8gue, une connaissance, qui trouvait toujours un temps pour l\u2019\u00e9change.\u00a0<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/0f59b29e-161b-47bc-92e6-7f2751802c8b\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-etait-aussi-un-peintre-naturaliste-photo-archives-thierry-gachon-1788373492.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer \u00e9tait aussi un peintre naturaliste. Photo archives Thierry Gachon\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-etait-aussi-un-peintre-naturaliste-photo-archives-thierry-gachon-1788373492.j.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer \u00e9tait aussi un peintre naturaliste. Photo archives Thierry Gachon\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788373492\" data-base=\"NW_listA|1788373492\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer \u00e9tait aussi un peintre naturaliste. Photo archives Thierry Gachon<\/p>\n<p>  Une vision grand public de l\u2019actualit\u00e9<\/p>\n<p>\u00c0 14 ans, il se voyait compositeur ou chef d\u2019orchestre, alors qu\u2019il se familiarisait avec l\u2019orgue de son village, \u00e0 Sentheim. La vie en a d\u00e9cid\u00e9 autrement. En 1967, Il entre au journal  L\u2019Alsace , \u00e0 Mulhouse, comme apprenti typographe. Gr\u00e2ce \u00e0 son don pour le dessin, sa curiosit\u00e9 et son aptitude \u00e0 s\u2019adapter aux nombreuses sollicitations, il devient dessinateur-retoucheur et, d\u00e8s 1975, ses premiers dessins humoristiques sont publi\u00e9s dans l\u2019\u00e9dition du journal L\u2019Alsace  de Colmar. Il obtient sa carte de presse en 1986, un exploit dans ce secteur o\u00f9 les familles professionnelles ne se m\u00e9langeaient pas.<\/p>\n<p>Dessinateur de presse, il a donn\u00e9 une vision grand public de l\u2019actualit\u00e9 locale, puis nationale et internationale, avec toujours une id\u00e9e d\u2019avance. Id\u00e9e qu\u2019il\u00a0d\u00e9clinait dans le dessin entre justesse et pointe d\u2019humour. C\u2019est sa signature, celle qui rendait l\u2019actualit\u00e9 accessible au plus grand nombre, alimentant ainsi le d\u00e9bat public. Il n\u2019a jamais oubli\u00e9 le soutien ind\u00e9fectible de son ami journaliste Jean-Marie Lidin, depuis d\u00e9c\u00e9d\u00e9. \u00ab\u00a0Il m\u2019a beaucoup rassur\u00e9, et m\u2019a donn\u00e9 confiance en moi\u00bb, rappelait-il.<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/fb150598-166b-42cf-b4d4-5042252a229b\/NW_raw\/la-flute-de-pan-a-ete-une-des-autres-passions-de-jean-francois-mattauer-il-avait-organise-de-nombreux-concerts-dans-la-region-photo-archives-thierry-gachon-1788374353.jpg\" title=\"La fl\u00fbte de pan a \u00e9t\u00e9 une des autres passions de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, il avait organis\u00e9 de nombreux concerts dans la r\u00e9gion. \u00a0 Photo archives Thierry Gachon\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-flute-de-pan-a-ete-une-des-autres-passions-de-jean-francois-mattauer-il-avait-organise-de-nombreu.jpeg\"   alt=\"La fl\u00fbte de pan a \u00e9t\u00e9 une des autres passions de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, il avait organis\u00e9 de nombreux concerts dans la r\u00e9gion. \u00a0 Photo archives Thierry Gachon\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788374353\" data-base=\"NW_listA|1788374353\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>La fl\u00fbte de pan a \u00e9t\u00e9 une des autres passions de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, il avait organis\u00e9 de nombreux concerts dans la r\u00e9gion. \u00a0 Photo archives Thierry Gachon<\/p>\n<p>  Il r\u00e9alise plus de 40\u00a0000 dessins de presse<\/p>\n<p>La carri\u00e8re de Gi\u00e8fem a commenc\u00e9 avec\u2026 le dessin d\u2019un cheval, qui lui avait \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par son sup\u00e9rieur. Trac\u00e9 en vitesse au crayon, avec pr\u00e9cision, ce dessin, appr\u00e9ci\u00e9, va lui ouvrir une porte.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/actualite\/2011\/10\/10\/giefem-tourne-la-page-du-journal-l-alsace\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Elle ne se refermera qu\u2019\u00e0 sa retraite le 1er \u00a0juillet 2011<\/a>. Entretemps il r\u00e9alise plus de 40\u00a0000 dessins de presse. Il y a ceux qui ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 refus\u00e9s par les r\u00e9dactions. Il les a tous conserv\u00e9s. \u00ab\u00a0Les deux tiers sont encore \u00e0 scanner\u00a0\u00bb, indique Jacky Grotzinger, un de ses proches. Un travail que l\u2019artiste a r\u00e9sum\u00e9 par ses mots, lors de l\u2019inauguration de l\u2019exposition qui lui \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 Paris, en octobre\u00a02007 \u00e0 la Maison de l\u2019Alsace \u00a0: \u00ab\u00a0On dit souvent qu\u2019un bon dessin vaut mieux qu\u2019un long discours. Je dirais comme <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/societe\/2020\/11\/12\/le-dessinateur-piem-a-range-sa-plume\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Piem<\/a> , un autre grand confr\u00e8re, qu\u2019un bon dessin vaut encore mieux qu\u2019un mauvais dessin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>                &#13;<br \/>\n                                        &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/7dac0696-1e91-4ca2-8c06-4d5dceed7fa5\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-lors-du-depart-a-la-retraite-du-journal-l-alsace-en-2011-photo-archives-darek-szuster-1788358319.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, lors du d\u00e9part \u00e0 la retraite du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb en 2011.\u00a0 Photo archives Darek Szuster\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-lors-du-depart-a-la-retraite-du-journal-l-alsace-en-2011-photo-archives-darek.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, lors du d\u00e9part \u00e0 la retraite du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb en 2011.\u00a0 Photo archives Darek Szuster\" fetchpriority=\"high\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788358319\" data-base=\"NW_listA|1788358319\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, lors du d\u00e9part \u00e0 la retraite du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb en 2011.\u00a0 Photo archives Darek Szuster<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                        &#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                            <a class=\"chocolat-image\" title=\"Publicit\u00e9\" href=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\">&#13;<br \/>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\" alt=\"Publicit\u00e9\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>&#13;<br \/>\n                            <\/a>&#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/26b9857b-cc0b-4a05-a01d-e9a8e19afb84\/NW_raw\/les-deux-caricatures-de-giefem-exposees-actuellement-a-la-maison-du-patrimoine-edouard-boeglin-a-mulhouse-dans-le-cadre-de-l-exposition-de-si-beaux-batiments-mulhouse-revele-photo-sabine-hartmann-1788355395.jpg\" title=\"Les deux caricatures de Gi\u00e8fem expos\u00e9es actuellement \u00e0 la Maison du patrimoine \u00c9douard-Boeglin \u00e0 Mulhouse, dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab De si beaux b\u00e2timents - Mulhouse r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00bb\u00a0 Photo Sabine Hartmann\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/les-deux-caricatures-de-giefem-exposees-actuellement-a-la-maison-du-patrimoine-edouard-boeglin-a-mul.jpeg\"   alt=\"Les deux caricatures de Gi\u00e8fem expos\u00e9es actuellement \u00e0 la Maison du patrimoine \u00c9douard-Boeglin \u00e0 Mulhouse, dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab De si beaux b\u00e2timents - Mulhouse r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00bb\u00a0 Photo Sabine Hartmann\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Les deux caricatures de Gi\u00e8fem expos\u00e9es actuellement \u00e0 la Maison du patrimoine \u00c9douard-Boeglin \u00e0 Mulhouse, dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab De si beaux b\u00e2timents &#8211; Mulhouse r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00bb\u00a0 Photo Sabine Hartmann<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/b8b48ed4-3b76-42de-9ba1-0669bd826da9\/NW_raw\/cette-photo-a-ete-prise-en-mars-2008-et-on-y-voit-jean-francois-mattauer-en-train-d-illustrer-sur-toile-son-giverny-a-lui-l-etang-dmc-a-mulhouse-photo-archives-thierry-gachon-1788355395.jpg\" title=\"Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise en mars 2008 et on y voit Jean-Fran\u00e7ois Mattauer en train d\u2019illustrer sur toile \u00ab son Giverny \u00bb \u00e0 lui, l\u2019\u00e9tang DMC \u00e0 Mulhouse\u00a0 Photo archives Thierry Gachon\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cette-photo-a-ete-prise-en-mars-2008-et-on-y-voit-jean-francois-mattauer-en-train-d-illustrer-sur-to.jpeg\"   alt=\"Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise en mars 2008 et on y voit Jean-Fran\u00e7ois Mattauer en train d\u2019illustrer sur toile \u00ab son Giverny \u00bb \u00e0 lui, l\u2019\u00e9tang DMC \u00e0 Mulhouse\u00a0 Photo archives Thierry Gachon\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise en mars 2008 et on y voit Jean-Fran\u00e7ois Mattauer en train d\u2019illustrer sur toile \u00ab son Giverny \u00bb \u00e0 lui, l\u2019\u00e9tang DMC \u00e0 Mulhouse\u00a0 Photo archives Thierry Gachon<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/c937d943-0cc0-4f00-96cd-8fcbd3b16be9\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-presente-ses-nouvelles-toiles-pour-l-une-de-ses-expositions-a-pfastatt-ou-mulhouse-tenait-une-place-importante-photo-archives-denis-sollier-1788355391.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer pr\u00e9sente ses nouvelles toiles pour l\u2019une de ses expositions \u00e0 Pfastatt, o\u00f9 Mulhouse tenait une place importante.\u00a0 Photo archives Denis Sollier\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-presente-ses-nouvelles-toiles-pour-l-une-de-ses-expositions-a-pfastatt-ou-mul.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer pr\u00e9sente ses nouvelles toiles pour l\u2019une de ses expositions \u00e0 Pfastatt, o\u00f9 Mulhouse tenait une place importante.\u00a0 Photo archives Denis Sollier\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355391\" data-base=\"NW_listA|1788355391\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer pr\u00e9sente ses nouvelles toiles pour l\u2019une de ses expositions \u00e0 Pfastatt, o\u00f9 Mulhouse tenait une place importante.\u00a0 Photo archives Denis Sollier<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/28e92293-d420-467c-96d0-095887a6cdef\/NW_raw\/colette-mattauer-veuve-du-dessinateur-de-presse-continue-de-jouer-du-piano-sur-celui-de-son-epoux-on-y-retrouve-au-fond-son-interpretation-caricaturee-des-sept-peches-capitaux-et-a-droite-son-radeau-de-la-meduse-photo-antonin-utz-1788355395.jpg\" title=\"Colette Mattauer, veuve du dessinateur de presse, continue de jouer du piano sur celui de son \u00e9poux. On y retrouve au fond, son interpr\u00e9tation caricatur\u00e9e des \u00abSept p\u00e9ch\u00e9s capitaux\u00bb et \u00e0 droite son \u00abRadeau de la m\u00e9duse\u00bb.\u00a0 Photo Antonin Utz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/colette-mattauer-veuve-du-dessinateur-de-presse-continue-de-jouer-du-piano-sur-celui-de-son-epoux-on.jpeg\"   alt=\"Colette Mattauer, veuve du dessinateur de presse, continue de jouer du piano sur celui de son \u00e9poux. On y retrouve au fond, son interpr\u00e9tation caricatur\u00e9e des \u00abSept p\u00e9ch\u00e9s capitaux\u00bb et \u00e0 droite son \u00abRadeau de la m\u00e9duse\u00bb.\u00a0 Photo Antonin Utz\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Colette Mattauer, veuve du dessinateur de presse, continue de jouer du piano sur celui de son \u00e9poux. On y retrouve au fond, son interpr\u00e9tation caricatur\u00e9e des \u00abSept p\u00e9ch\u00e9s capitaux\u00bb et \u00e0 droite son \u00abRadeau de la m\u00e9duse\u00bb.\u00a0 Photo Antonin Utz<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                        &#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                            <a class=\"chocolat-image\" title=\"Publicit\u00e9\" href=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\">&#13;<br \/>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\" alt=\"Publicit\u00e9\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>&#13;<br \/>\n                            <\/a>&#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/a915196b-d1e4-49a3-9679-8d0a8b38cce7\/NW_raw\/un-croquis-d-une-scene-de-la-nativite-dans-l-un-carnet-de-jean-francois-mattauer-dans-ces-cahiers-sont-repertoriees-toutes-les-oeuvres-peintes-avec-toujours-une-explication-photo-antonin-utz-1788355395.jpg\" title=\"Un croquis d\u2019une sc\u00e8ne de la \u00abNativit\u00e9\u00bb dans l\u2019un carnet de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer. Dans ces cahiers sont r\u00e9pertori\u00e9es toutes les \u0153uvres peintes, avec toujours une explication.\u00a0 Photo Antonin Utz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/un-croquis-d-une-scene-de-la-nativite-dans-l-un-carnet-de-jean-francois-mattauer-dans-ces-cahiers-so.jpeg\"   alt=\"Un croquis d\u2019une sc\u00e8ne de la \u00abNativit\u00e9\u00bb dans l\u2019un carnet de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer. Dans ces cahiers sont r\u00e9pertori\u00e9es toutes les \u0153uvres peintes, avec toujours une explication.\u00a0 Photo Antonin Utz\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Un croquis d\u2019une sc\u00e8ne de la \u00abNativit\u00e9\u00bb dans l\u2019un carnet de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer. Dans ces cahiers sont r\u00e9pertori\u00e9es toutes les \u0153uvres peintes, avec toujours une explication.\u00a0 Photo Antonin Utz<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/86204dbb-6927-468f-95be-01d39f83da9c\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-a-dirige-pendant-des-decennies-la-chorale-sainte-cecile-de-sentheim-avec-un-travail-exigeant-qui-a-fait-sa-renommee-photo-fournie-1788355395.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a dirig\u00e9 pendant des d\u00e9cennies la Chorale Sainte-C\u00e9cile de Sentheim, avec un travail exigeant qui a fait sa renomm\u00e9e.\u00a0 Photo fournie\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-a-dirige-pendant-des-decennies-la-chorale-sainte-cecile-de-sentheim-avec-un-t.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a dirig\u00e9 pendant des d\u00e9cennies la Chorale Sainte-C\u00e9cile de Sentheim, avec un travail exigeant qui a fait sa renomm\u00e9e.\u00a0 Photo fournie\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a dirig\u00e9 pendant des d\u00e9cennies la Chorale Sainte-C\u00e9cile de Sentheim, avec un travail exigeant qui a fait sa renomm\u00e9e.\u00a0 Photo fournie<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/947d3129-51a9-4020-a297-73207bbb4ac2\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-un-bon-vivant-qui-aimait-rire-et-faire-rire-photo-archives-jean-paul-domb-1788355395.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, un bon vivant qui aimait rire et faire rire.\u00a0 Photo archives Jean-Paul Domb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-un-bon-vivant-qui-aimait-rire-et-faire-rire-photo-archives-jean-paul-domb-178.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, un bon vivant qui aimait rire et faire rire.\u00a0 Photo archives Jean-Paul Domb\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, un bon vivant qui aimait rire et faire rire.\u00a0 Photo archives Jean-Paul Domb<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/96db151d-a18e-434e-8e6c-fae969d4e88d\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-a-realise-les-decors-du-theatre-de-mulhouse-et-du-santa-show-de-sentheim-photo-archives-viviane-tabourin-1788355395.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 les d\u00e9cors du th\u00e9\u00e2tre de Mulhouse et du Santa-Show de Sentheim.\u00a0 Photo archives Viviane Tabourin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-a-realise-les-decors-du-theatre-de-mulhouse-et-du-santa-show-de-sentheim-phot.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 les d\u00e9cors du th\u00e9\u00e2tre de Mulhouse et du Santa-Show de Sentheim.\u00a0 Photo archives Viviane Tabourin\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 les d\u00e9cors du th\u00e9\u00e2tre de Mulhouse et du Santa-Show de Sentheim.\u00a0 Photo archives Viviane Tabourin<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                        &#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                            <a class=\"chocolat-image\" title=\"Publicit\u00e9\" href=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\">&#13;<br \/>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\" alt=\"Publicit\u00e9\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>&#13;<br \/>\n                            <\/a>&#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/b15ec1d8-564e-4a6a-b4d3-f684d0dfdd73\/NW_raw\/au-theatre-alsacien-de-mulhouse-(tam)-il-est-arrive-a-jean-francois-mattauer-d-enfiler-le-costume-de-comedien-avec-conviction-ici-il-donne-la-replique-a-huguette-durr-photo-archive-l-alsace-1788355395.jpg\" title=\"Au Th\u00e9\u00e2tre alsacien de Mulhouse (TAM), il est arriv\u00e9 \u00e0 Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, d\u2019enfiler le costume de com\u00e9dien avec conviction. Ici il donne la r\u00e9plique \u00e0 Huguette Durr.\u00a0 Photo archive L\u2019Alsace\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/au-theatre-alsacien-de-mulhouse-(tam)-il-est-arrive-a-jean-francois-mattauer-d-enfiler-le-costume-de.jpeg\"   alt=\"Au Th\u00e9\u00e2tre alsacien de Mulhouse (TAM), il est arriv\u00e9 \u00e0 Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, d\u2019enfiler le costume de com\u00e9dien avec conviction. Ici il donne la r\u00e9plique \u00e0 Huguette Durr.\u00a0 Photo archive L\u2019Alsace\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Au Th\u00e9\u00e2tre alsacien de Mulhouse (TAM), il est arriv\u00e9 \u00e0 Jean-Fran\u00e7ois Mattauer, d\u2019enfiler le costume de com\u00e9dien avec conviction. Ici il donne la r\u00e9plique \u00e0 Huguette Durr.\u00a0 Photo archive L\u2019Alsace<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/de509dc2-f875-428d-ad35-2c7468750f68\/NW_raw\/c-est-a-son-bureau-du-journal-l-alsace-que-jean-francois-mattauer-a-realise-les-40-000-caricatures-signees-giefem-tout-au-long-de-sa-carriere-de-dessinateur-de-presse-dessin-giefem-1788355395.jpg\" title=\"C\u2019est \u00e0 son bureau du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb que Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 les 40 000 caricatures sign\u00e9es Gi\u00e8fem, tout au long de sa carri\u00e8re de dessinateur de presse. \u00a0 Dessin Gi\u00e8fem\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c-est-a-son-bureau-du-journal-l-alsace-que-jean-francois-mattauer-a-realise-les-40-000-caricatures-s.jpeg\"   alt=\"C\u2019est \u00e0 son bureau du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb que Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 les 40 000 caricatures sign\u00e9es Gi\u00e8fem, tout au long de sa carri\u00e8re de dessinateur de presse. \u00a0 Dessin Gi\u00e8fem\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355395\" data-base=\"NW_listA|1788355395\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 son bureau du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb que Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 les 40 000 caricatures sign\u00e9es Gi\u00e8fem, tout au long de sa carri\u00e8re de dessinateur de presse. \u00a0 Dessin Gi\u00e8fem<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                                &#13;<br \/>\n                    <a class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/2f07bfcf-28ef-455a-a922-5d37cc0ee4ad\/NW_raw\/l-amour-a-mulhouse-vu-par-jean-francois-mattauer-une-creation-pour-une-des-manifestations-de-l-association-mulhousienne-de-collectionneurs-les-chasseurs-d-images-dessin-giefem-1788355392.jpg\" title=\"L&#039;amour \u00e0 Mulhouse vu par Jean-Fran\u00e7ois Mattauer. Une cr\u00e9ation pour une des manifestations de l\u2019association mulhousienne de collectionneurs Les Chasseurs d\u2019images.\u00a0 Dessin Gi\u00e8fem\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l-amour-a-mulhouse-vu-par-jean-francois-mattauer-une-creation-pour-une-des-manifestations-de-l-assoc.jpeg\"   alt=\"L'amour \u00e0 Mulhouse vu par Jean-Fran\u00e7ois Mattauer. Une cr\u00e9ation pour une des manifestations de l\u2019association mulhousienne de collectionneurs Les Chasseurs d\u2019images.\u00a0 Dessin Gi\u00e8fem\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788355392\" data-base=\"NW_listA|1788355392\"\/>&#13;<br \/>\n                    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>L&rsquo;amour \u00e0 Mulhouse vu par Jean-Fran\u00e7ois Mattauer. Une cr\u00e9ation pour une des manifestations de l\u2019association mulhousienne de collectionneurs Les Chasseurs d\u2019images.\u00a0 Dessin Gi\u00e8fem<\/p>\n<p>                    &#13;<br \/>\n                                       &#13;<br \/>\n            &#13;<br \/>\n            &#13;<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Donner du sourire aux gens tous les matins au petit-d\u00e9jeuner\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a su croquer la ville de Mulhouse comme personne, tout comme des personnalit\u00e9s locales (il a suivi la carri\u00e8re <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/p\/jean-marie-bockel\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Jean-Marie Bockel<\/a>, Eug\u00e8ne Riedweg et bien d\u2019autres, le <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/culture-loisirs\/2026\/08\/09\/la-decennie-qui-a-mis-le-tram-train-sur-les-rails\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">chantier du tram,<\/a> \u2026). Puis il a rejoint la r\u00e9daction des informations g\u00e9n\u00e9rales et s&rsquo;est alors familiaris\u00e9\u00a0avec Bush, Eltsine, Chirac, Obama&#8230; Il a \u00ab\u00a0un petit faible pour <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/p\/nicolas-sarkozy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Nicolas Sarkozy<\/a> et son visage triangulaire\u00a0\u00bb, tout en restant toujours disponible pour une illustration de l\u2019actualit\u00e9 mulhousienne. Son objectif \u00e9tait toujours \u00ab\u00a0de donner du sourire aux gens tous les matins au petit-d\u00e9jeuner.\u00a0\u00bb Entretemps, il participe aussi \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019un livre de caricatures , \u00c0 part \u00e7a&#8230; tout baigne , enrichi de plumes qu\u2019\u00e9taient les journalistes Raymond Claudepierre et St\u00e9phane Samaco\u00eftz. Un succ\u00e8s de librairie qui a fait l\u2019objet de plusieurs tomes.<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/9592f2e0-aea1-441b-92f6-04fa010e5e91\/NW_raw\/des-caricatures-et-dessins-de-giefem-avaient-ete-accroches-a-la-maison-de-l-alsace-a-paris-en-octobre-2007-dans-le-cadre-d-une-exposition-qui-lui-etait-consacree-photo-fournie-1788374353.jpg\" title=\"Des caricatures et dessins de Gi\u00e8fem avaient \u00e9t\u00e9 accroch\u00e9s \u00e0 la Maison de l\u2019Alsace \u00e0 Paris, en octobre 2007, dans le cadre d\u2019une exposition qui lui \u00e9tait consacr\u00e9e. \u00a0 Photo fournie\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/des-caricatures-et-dessins-de-giefem-avaient-ete-accroches-a-la-maison-de-l-alsace-a-paris-en-octobr.jpeg\"   alt=\"Des caricatures et dessins de Gi\u00e8fem avaient \u00e9t\u00e9 accroch\u00e9s \u00e0 la Maison de l\u2019Alsace \u00e0 Paris, en octobre 2007, dans le cadre d\u2019une exposition qui lui \u00e9tait consacr\u00e9e. \u00a0 Photo fournie\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788374353\" data-base=\"NW_listA|1788374353\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Des caricatures et dessins de Gi\u00e8fem avaient \u00e9t\u00e9 accroch\u00e9s \u00e0 la Maison de l\u2019Alsace \u00e0 Paris, en octobre 2007, dans le cadre d\u2019une exposition qui lui \u00e9tait consacr\u00e9e. \u00a0 Photo fournie<\/p>\n<p>  \u00abPeindre vrai plut\u00f4t que peindre beau\u00bb<\/p>\n<p>Et puis un jour de 1990, Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a v\u00e9cu \u00ab\u00a0un coup de foudre\u00a0\u00bb au mus\u00e9e Van Gogh \u00e0 Amsterdam. Il instaure, jusqu\u2019\u00e0 sa disparition, un monologue avec ce peintre sous forme de cahiers, qui font d\u00e9sormais partie des archives de la famille.<\/p>\n<p>Cette rencontre lui ouvre la voie de la peinture sur toile \u00e0 partir de 1996.\u00a0Ses oeuvres ont fait la joie d\u2019un public nombreux, lors des expositions annuelles \u00e0 Pfastatt. Son adage pour cette passion picturale lui ressemble\u00a0: \u00ab\u00a0Peindre vrai plut\u00f4t que peindre beau.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est aussi en peinture qu\u2019il illustre son chemin de croix accroch\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/actualite\/2011\/04\/22\/la-passion-du-christ-vue-par-giefem\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">aujourd\u2019hui dans l\u2019\u00e9glise de Sentheim, en 14 toiles<\/a>, qui a n\u00e9cessit\u00e9 deux ans de travail. Il a su illustrer \u00e0 sa mani\u00e8re le Radeau de la m\u00e9duse  et La Nativit\u00e9  qui sont ses plus grandes toiles.<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/38b7c8f3-1a60-4b41-a154-f6fc7534ab6f\/NW_raw\/l-ouvrage-de-caricatures-a-part-ca-tout-baigne-sorti-en-2006-a-ete-un-succes-de-librairie-photo-archives-thierry-gachon-1788374353.jpg\" title=\"L\u2019ouvrage de caricatures \u00ab\u00c0 part \u00e7a... tout baigne\u00bb sorti en 2006 a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s de librairie. \u00a0 Photo archives Thierry Gachon\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l-ouvrage-de-caricatures-a-part-ca-tout-baigne-sorti-en-2006-a-ete-un-succes-de-librairie-photo-arch.jpeg\"   alt=\"L\u2019ouvrage de caricatures \u00ab\u00c0 part \u00e7a... tout baigne\u00bb sorti en 2006 a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s de librairie. \u00a0 Photo archives Thierry Gachon\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788374353\" data-base=\"NW_listA|1788374353\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>L\u2019ouvrage de caricatures \u00ab\u00c0 part \u00e7a&#8230; tout baigne\u00bb sorti en 2006 a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s de librairie. \u00a0 Photo archives Thierry Gachon<\/p>\n<p>Du Santa-Show de Sentheim,\u00a0spectacle dont\u00a0il a compos\u00e9 pendant des ann\u00e9es les musiques sur les textes de Claude Haffner, jusqu\u2019aux nombreuses prestations de sa chorale Sainte-C\u00e9cile, l\u00e0 aussi dans son village d&rsquo;origine, Jean-Fran\u00e7ois Mattauer donnait de son temps et de son \u00e9nergie sans compter. Entre deux francs \u00e9clats de rire, jamais avare d\u2019une bonne blague ou de coups de gueule.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/actualite\/2015\/01\/09\/giefem-la-puissance-est-venue-du-peuple\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Sa derni\u00e8re prise de position remonte \u00e0 d\u00e9but 2015, apr\u00e8s l\u2019attentat de\u00a0Charlie Hebdo<\/a>.<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/9f55d235-5456-4c04-b5ab-b58856fcad98\/NW_raw\/jean-francois-mattauer-a-realise-un-chemin-de-croix-en-14-toiles-qui-sont-exposees-de-facon-permanente-a-l-eglise-de-sentheim-le-village-de-sa-naissance-un-travail-qui-l-a-occupe-pendant-deux-ans-photo-archives-dom-poirier-1788372707.jpg\" title=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 un chemin de croix en 14 toiles, qui sont expos\u00e9es de fa\u00e7on permanente \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Sentheim, le village de sa naissance. Un travail qui l\u2019a occup\u00e9 pendant deux ans. \u00a0 Photo archives Dom Poirier\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/jean-francois-mattauer-a-realise-un-chemin-de-croix-en-14-toiles-qui-sont-exposees-de-facon-permanen.jpeg\"   alt=\"Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 un chemin de croix en 14 toiles, qui sont expos\u00e9es de fa\u00e7on permanente \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Sentheim, le village de sa naissance. Un travail qui l\u2019a occup\u00e9 pendant deux ans. \u00a0 Photo archives Dom Poirier\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788372707\" data-base=\"NW_listA|1788372707\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a>&#13;<\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Mattauer a r\u00e9alis\u00e9 un chemin de croix en 14 toiles, qui sont expos\u00e9es de fa\u00e7on permanente \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Sentheim, le village de sa naissance. Un travail qui l\u2019a occup\u00e9 pendant deux ans. \u00a0 Photo archives Dom Poirier<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Je peins comme je dessine, tr\u00e8s vite\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9reux comme les couleurs de ses mille tableaux, tous sign\u00e9s Jean, l\u2019artiste a peint \u00e0 l\u2019envi les quartiers, rues, places, passages ou usines en friche de Mulhouse, des for\u00eats en toutes saisons, des meules de foin\u2026 Sans oublier son \u00ab\u200aGiverny\u200a\u00bb \u00e0 lui\u200a: le petit \u00e9tang du site DMC, qu\u2019il a illumin\u00e9 de sa palette.\u00a0<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    &#13;<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.lalsace.fr\/images\/1f28ce6c-8a31-4408-80ac-d63886d4853c\/NW_raw\/en-compagnie-du-journaliste-jean-pierre-pernaut-lors-d-une-visite-au-siege-du-journal-l-alsace-en-2010-photo-archives-jean-francois-frey-1788374353.jpg\" title=\"En compagnie du journaliste Jean-Pierre Pernaut, lors d\u2019une visite au si\u00e8ge du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb en 2010. \u00a0 Photo archives Jean-Fran\u00e7ois Frey\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"aggrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/en-compagnie-du-journaliste-jean-pierre-pernaut-lors-d-une-visite-au-siege-du-journal-l-alsace-en-20.jpeg\"   alt=\"En compagnie du journaliste Jean-Pierre Pernaut, lors d\u2019une visite au si\u00e8ge du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb en 2010. \u00a0 Photo archives Jean-Fran\u00e7ois Frey\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-mobile=\"NW_listA_M|1788374353\" data-base=\"NW_listA|1788374353\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a>&#13;<\/p>\n<p> En compagnie du journaliste Jean-Pierre Pernaut, lors d\u2019une visite au si\u00e8ge du journal \u00abL\u2019Alsace\u00bb en 2010. \u00a0 Photo archives Jean-Fran\u00e7ois Frey <\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 bicyclette qu\u2019il parcourait la ville pour saisir la lumi\u00e8re du moment. Il a rendu r\u00e9elle la pluie battante, le soleil blond, les nuages bas, le tout saisi sur le vif. \u00ab\u200aJe peins comme je dessine, tr\u00e8s vite. Je ne glandouille pas, j\u2019ai gard\u00e9 \u00e7a du journal\u200a\u00bb, disait-il.<br \/>Pour lui, \u00ab\u200aun dessin peut \u00eatre plus fort que les mots. C\u2019est pouvoir saisir une \u00e9motion ou raconter un d\u00e9clin.\u200a\u00bb<\/p>\n<p class=\"note\">L\u2019exposition De si beaux b\u00e2timents \u2013 Mulhouse r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, \u00e0 la Maison du patrimoine \u00c9douard-Boeglin, 5, place Lambert \u00e0 Mulhouse, est ouverte du lundi au samedi, de 13\u200ah \u00e0 18\u200ah\u200a30, jusqu\u2019au 30 septembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u2019est apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Jean-Fran\u00e7ois Mattauer (qui signait JFM, Gi\u00e8fem ou encore Jean, selon les p\u00e9riodes de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":238095,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[101],"tags":[126,124,125,12,13,18,17,287,127,96,11019,95,288,284,285,14621,4194,14622],"class_list":["post-238094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-culture-loisirs","tag-design","tag-divertissement","tag-edition-mulhouse-thann","tag-entertainment","tag-fil-info","tag-galerie-media","tag-galerie-photo","tag-mulhouse","tag-patrimoine-culturel","tag-secteur-de-mulhouse"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/117208772590872158","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}