{"id":24666,"date":"2026-03-02T05:00:14","date_gmt":"2026-03-02T05:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/24666\/"},"modified":"2026-03-02T05:00:14","modified_gmt":"2026-03-02T05:00:14","slug":"les-avions-ne-mettent-pas-le-meme-temps-a-laller-et-au-retour-dune-meme-destination-vrai-ou-faux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/24666\/","title":{"rendered":"Les avions ne mettent pas le m\u00eame temps \u00e0 l&rsquo;aller et au retour d&rsquo;une m\u00eame destination, vrai ou faux ?"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez le podcast \u00e0 l\u2019origine de cette retranscription dans <a href=\"https:\/\/podcasts.futura-sciences.com\/futura-science-ou-fiction\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Science ou Fiction<\/a>. \u00a9 Futura<\/p>\n<p>C&rsquo;est une question qui revient tr\u00e8s souvent lorsqu&rsquo;on voyage en <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/questions-reponses\/avion-avion-peut-il-etre-frappe-foudre-6173\/\" title=\"Un avion peut-il \u00eatre frapp\u00e9 par la foudre ?\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">avion<\/a> ou qu&rsquo;on regarde la dur\u00e9e des vols sur un billet : pourquoi un trajet semble toujours plus long dans un sens que dans l&rsquo;autre, alors que la distance entre les deux villes est exactement la m\u00eame ? Intuitivement, on pourrait penser qu&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/questions-reponses\/meteorologie-vol-new-york-paris-il-plus-rapide-paris-new-york-6010\/\" title=\"Pourquoi le vol New York-Paris est-il plus rapide que le Paris-New York ?\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Paris\u2013New York et un New York\u2013Paris<\/a> devraient durer autant de temps, puisque l&rsquo;avion parcourt le m\u00eame nombre de kilom\u00e8tres. Pourtant, dans la r\u00e9alit\u00e9, ce n&rsquo;est presque jamais le cas. Les horaires des compagnies a\u00e9riennes montrent syst\u00e9matiquement une diff\u00e9rence de dur\u00e9e entre l&rsquo;aller et le retour. Cette diff\u00e9rence n&rsquo;est pas une illusion, ni une approximation commerciale : elle est bien r\u00e9elle, mesurable, et parfaitement expliqu\u00e9e par la physique de <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/dossiers\/chimie-ozone-coeur-chimie-atmospherique-771\/page\/3\/\" title=\"L&#039;atmosph\u00e8re : un r\u00e9acteur photochimique\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l\u2019atmosph\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<p>La vitesse air<\/p>\n<p>Pour comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne, il faut d&rsquo;abord rappeler une chose essentielle : un avion ne se d\u00e9place pas par rapport au sol, mais par rapport \u00e0 l&rsquo;air qui l&rsquo;entoure. La vitesse indiqu\u00e9e dans le cockpit est une vitesse par rapport \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/definitions\/climatologie-masse-air-14566\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">masse d&rsquo;air<\/a>, qu&rsquo;on appelle la vitesse air. Or, l&rsquo;air n&rsquo;est pas immobile. \u00c0 grande \u00e9chelle, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/definitions\/climatologie-atmosphere-850\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">atmosph\u00e8re<\/a> est anim\u00e9e de mouvements permanents, provoqu\u00e9s par les diff\u00e9rences de temp\u00e9rature entre l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/definitions\/terre-equateur-16873\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00e9quateur<\/a> et les p\u00f4les, par la <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/questions-reponses\/astronomie-sommes-nous-insensibles-rotation-terre-6304\/\" title=\"Pourquoi sommes-nous insensibles \u00e0 la rotation de la Terre ?\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">rotation de la Terre<\/a> et par les \u00e9changes d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/definitions\/energie-energie-15884\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00e9nergie<\/a> entre les oc\u00e9ans et l&rsquo;atmosph\u00e8re. Ces mouvements forment des <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/definitions\/climatologie-vent-14560\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vents<\/a>, parfois faibles pr\u00e8s du sol, mais extr\u00eamement puissants en altitude.<\/p>\n<p>\u00c0 environ 9 \u00e0 12 kilom\u00e8tres d&rsquo;altitude, l\u00e0 o\u00f9 volent les avions de ligne, on trouve des vents tr\u00e8s rapides appel\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/definitions\/climatologie-courant-jet-13182\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">courants-jets<\/a>. Les courants-jets sont de vastes rubans d&rsquo;air, larges de plusieurs centaines de kilom\u00e8tres et \u00e9pais de quelques kilom\u00e8tres, qui peuvent atteindre des vitesses sup\u00e9rieures \u00e0 300 km\/h. Dans l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/definitions\/geographie-hemisphere-nord-12782\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">h\u00e9misph\u00e8re Nord<\/a>, ces courants-jets soufflent majoritairement d&rsquo;ouest en est. Ce d\u00e9tail est fondamental pour comprendre la diff\u00e9rence de dur\u00e9e entre l&rsquo;aller et le retour.<\/p>\n<p class=\"fs-media\">\n<p><img decoding=\"async\" data-imgid=\"full\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cockpit-avion.jpeg\" width=\"1080\" height=\"1927\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\nVoler d&rsquo;est en ouest et inversement a une incidence sur le temps de trajet en raison du courant jet, ce vent puissant qui souffle dans les hautes altitudes. C&rsquo;est un ph\u00e9nom\u00e8ne connu en aviation et en m\u00e9t\u00e9orologie.\u00a0\u00a9 ThisDesign, Adobe Stock<\/p>\n<p>Lutter contre les courants-jets<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un avion vole de l&rsquo;Europe vers l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, il se d\u00e9place globalement d&rsquo;est en ouest. Il se retrouve donc souvent face \u00e0 ces courants-jets, qui agissent comme un <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/dossiers\/developpement-durable-eau-elle-encore-bleue-618\/page\/3\/\" title=\"Climat : la circulation oc\u00e9anique et les vents\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vent<\/a> contraire. M\u00eame si l&rsquo;avion maintient une vitesse constante par rapport \u00e0 l&rsquo;air, sa vitesse par rapport au sol diminue, car il doit \u00ab lutter \u00bb\u00a0contre ce flux d&rsquo;air. \u00c0 l&rsquo;inverse, lors du vol retour, de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord vers l&rsquo;Europe, l&rsquo;avion se d\u00e9place d&rsquo;ouest en est et b\u00e9n\u00e9ficie alors d&rsquo;un vent arri\u00e8re. Ce vent le pousse dans sa direction de d\u00e9placement, augmentant sa vitesse sol et r\u00e9duisant la dur\u00e9e du vol.<\/p>\n<p>\n            <img decoding=\"async\" data-imgid=\"sm\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/palmiers-vent-ouragan.jpg\" width=\"320\" height=\"320\" alt=\"Comment se forme le vent ? \u00a9 behindlens, fotolia\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n                Tags :<br \/>\n\tplanete<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/questions-reponses\/energie-renouvelable-y-t-il-vent-989\/\" class=\"article-link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n        Pourquoi y a-t-il du vent ?<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>    Lire l&rsquo;article <\/p>\n<p>Prenons un exemple chiffr\u00e9 pour rendre cela plus concret. Supposons qu&rsquo;un avion vole \u00e0 900 km\/h par rapport \u00e0 l&rsquo;air. S&rsquo;il rencontre un vent de face de 150 km\/h, sa vitesse par rapport au sol tombe \u00e0 750 km\/h. Sur une distance de plusieurs milliers de kilom\u00e8tres, cette diff\u00e9rence se traduit par des dizaines de minutes suppl\u00e9mentaires en vol. En revanche, avec un <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/questions-reponses\/meteorologie-forme-vent-6214\/\" title=\"Comment se forme le vent ?\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vent<\/a> arri\u00e8re de m\u00eame intensit\u00e9, la vitesse sol grimpe \u00e0 1050 km\/h, et le trajet est consid\u00e9rablement raccourci. Ce n&rsquo;est pas une question de puissance des moteurs ou de performance de l&rsquo;avion, mais simplement de la dynamique de l&rsquo;air dans lequel il \u00e9volue.<\/p>\n<p>Des plans de vol calcul\u00e9s expr\u00e8s<\/p>\n<p>Les compagnies a\u00e9riennes prennent ce ph\u00e9nom\u00e8ne tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Les plans de vol sont calcul\u00e9s chaque jour en fonction des <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/questions-reponses\/meteorologie-previsions-meteo-jusquou-peut-on-aller-13360\/\" title=\"Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9o : jusqu&#039;o\u00f9 peut-on aller ?\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a> en altitude. Les trajectoires ne sont donc pas toujours des lignes droites sur une carte : elles sont ajust\u00e9es pour \u00e9viter les vents contraires trop forts ou pour exploiter au maximum les vents favorables. Cela permet de r\u00e9duire la dur\u00e9e du vol, la consommation de carburant et les <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/definitions\/physique-emission-389\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00e9missions<\/a> de CO\u2082. Malgr\u00e9 ces optimisations, il reste quasiment impossible d&rsquo;annuler compl\u00e8tement l&rsquo;effet des courants-jets, ce qui explique pourquoi les diff\u00e9rences de dur\u00e9e persistent.<\/p>\n<p>Il est important de corriger ici une id\u00e9e re\u00e7ue tr\u00e8s r\u00e9pandue : la rotation de la Terre n&rsquo;est pas responsable de cette diff\u00e9rence de temps de vol. On entend parfois dire que la Terre \u00ab tourne sous l&rsquo;avion \u00bb, ce qui expliquerait un trajet plus rapide dans un sens. En r\u00e9alit\u00e9, l&rsquo;atmosph\u00e8re tourne globalement avec la Terre. Un avion au sol poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/maison\/definitions\/outillage-vitesse-rotation-18984\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vitesse de rotation<\/a> de la plan\u00e8te, et lorsqu&rsquo;il d\u00e9colle, il conserve cette vitesse. Il n&rsquo;a donc pas \u00e0 rattraper ou d\u00e9passer la rotation terrestre. Les lois de la physique, notamment le principe d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/definitions\/physique-inertie-1013\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">inertie<\/a>, garantissent que ce n&rsquo;est pas la rotation de la Terre, mais bien le mouvement de l&rsquo;air, qui influence la dur\u00e9e des vols.<\/p>\n<p>\n            <img decoding=\"async\" data-imgid=\"sm\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/avion-canon-1855.jpg\" width=\"320\" height=\"320\" alt=\"Apprenez-en plus sur l'avion pour voyager tranquille.\u00a0\u00a9 Roger Green, CC by-nc 2.0\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n                Tags :<br \/>\n\tsciences<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/sciences\/dossiers\/aeronautique-peur-avion-trouillards-1855\/\" class=\"article-link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n        Peur : l&rsquo;avion pour les trouillards<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>    Lire l&rsquo;article <\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, m\u00eame si la distance entre deux villes est identique \u00e0 l&rsquo;aller et au retour, le temps de trajet ne l&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas. La raison principale r\u00e9side dans les vents de haute altitude, et en particulier dans les courants-jets, qui favorisent un sens de d\u00e9placement et p\u00e9nalisent l&rsquo;autre. C&rsquo;est un excellent exemple de la mani\u00e8re dont des ph\u00e9nom\u00e8nes atmosph\u00e9riques invisibles ont un impact tr\u00e8s concret sur notre quotidien. La prochaine fois que votre vol retour arrive en avance, vous saurez que ce n&rsquo;est ni de la chance\u00a0ni un miracle technologique, mais simplement la physique de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.futura-sciences.com\/planete\/dossiers\/meteorologie-air-eau-deux-fluides-essentiels-1782\/page\/2\/\" title=\"Qu&#039;est-ce que l&#039;atmosph\u00e8re ?\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">atmosph\u00e8re<\/a> qui fait son travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 D\u00e9couvrez le podcast \u00e0 l\u2019origine de cette retranscription dans Science ou Fiction. \u00a9 Futura C&rsquo;est une question&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24667,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[2179,8835,3799,12,13,18,17,13848,7719,13851,13849,13850,73,71,75,72,76,74,3008,12656],"class_list":{"0":"post-24666","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sciences-et-technologies","8":"tag-aeronautique","9":"tag-atmosphere","10":"tag-avion","11":"tag-be","12":"tag-be-fr","13":"tag-belgique","14":"tag-belgium","15":"tag-courant-jet","16":"tag-meteorologie","17":"tag-physique-de-l039atmosphere","18":"tag-previsions-meteorologiques","19":"tag-rotation-de-la-terre","20":"tag-science","21":"tag-science-and-technology","22":"tag-sciences","23":"tag-sciences-et-technologies","24":"tag-technologies","25":"tag-technology","26":"tag-vent","27":"tag-vitesse"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}