{"id":25693,"date":"2026-03-02T22:54:07","date_gmt":"2026-03-02T22:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/25693\/"},"modified":"2026-03-02T22:54:07","modified_gmt":"2026-03-02T22:54:07","slug":"pourquoi-la-porteuse-deau-de-la-barriere-de-saint-gilles-va-disparaitre-durant-plus-dun-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/25693\/","title":{"rendered":"Pourquoi la Porteuse d&rsquo;eau de la Barri\u00e8re de Saint-Gilles va dispara\u00eetre durant plus d&rsquo;un an"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tLa statue de la Porteuse d\u2019eau, situ\u00e9e \u00e0 la Barri\u00e8re de Saint-Gilles, sera d\u00e9mont\u00e9e ce mardi 3 mars.<\/p>\n<p>Les passants et automobilistes habitu\u00e9s de la Barri\u00e8re de Saint-Gilles risqueront de remarquer rapidement, ce mardi 3 mars, la disparition de la c\u00e9l\u00e8bre Porteuse d\u2019eau, la statue en bronze du sculpteur Julien Dillens \u00e9rig\u00e9e au centre du rond-point. Celle-ci sera d\u00e9mont\u00e9e dans le cadre du projet de r\u00e9am\u00e9nagement de l\u2019avenue du Parc et de la Barri\u00e8re.<\/p>\n<p>L\u2019originale a \u00e9t\u00e9 command\u00e9e \u00e0 la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle par le conseil communal : \u201cLe sculpteur, Julien Dillens, a pris comme mod\u00e8le une jeune fille qui exer\u00e7ait vraiment le m\u00e9tier de porteuse d\u2019eau. Son travail consistait \u00e0 abreuver les chevaux qui remontaient l\u2019omnibus qui venait du centre de Bruxelles\u201d raconte, Francesco Iammarino (Ecolo), \u00e9chevin du Patrimoine de la commune de Saint-Gilles. Ce sujet est rare parmi les nombreuses sculptures de la capitale : \u201cD\u2019une part, elle repr\u00e9sente une figure f\u00e9minine et on sait qu\u2019on en a pas assez dans l\u2019espace public. D\u2019autre part, elle met en avant une personne issue de la classe populaire qui effectue un m\u00e9tier de labeur\u201c, ajoute l\u2019\u00e9lu communal.<\/p>\n<p>Il faut pr\u00e9ciser que la statue a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par une copie \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90. L\u2019originale est expos\u00e9e dans le hall de la maison communale de Saint-Gilles.<\/p>\n<p>\u25ba Lire aussi | <a href=\"https:\/\/bx1.be\/categories\/news\/debut-des-travaux-a-la-barriere-de-saint-gilles-reamenagement-en-plusieurs-etapes-vivaqua-a-loeuvre-jusqua-fin-aout\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">D\u00e9but des travaux \u00e0 la Barri\u00e8re de Saint-Gilles : r\u00e9am\u00e9nagement en plusieurs \u00e9tapes, Vivaqua \u00e0 l\u2019\u0153uvre jusqu\u2019\u00e0 fin ao\u00fbt<\/a><\/p>\n<p>Une restauration et un r\u00e9am\u00e9nagement<\/p>\n<p>La Porteuse d\u2019eau sera restaur\u00e9e par la commune et ne reviendra pas avant\u2026 le second semestre de 2027.<\/p>\n<p>\u00c0 son retour, elle sera l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9cal\u00e9e pour laisser passer le tram. \u201cIl passera au milieu, ce qui permet de ne pas avoir des rails de mani\u00e8re circulaire\u201c, d\u00e9crit Catherine Morenville (Ecolo), \u00e9chevine de la Mobilit\u00e9. \u201cC\u2019est l\u2019endroit \u00e0 Bruxelles o\u00f9 les rails s\u2019usent le plus vite et la Stib est oblig\u00e9e de les renouveler assez r\u00e9guli\u00e8rement\u201c.<\/p>\n<p>Le chantier, qui a d\u00e9but\u00e9 en avril 2025, pr\u00e9voit \u201cl\u2019am\u00e9lioration de l\u2019espace public, de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et de la gestion des eaux de pluie\u201c, explique la commune sur sa page Facebook.<\/p>\n<p>Vivaqua devrait poursuivre ses travaux en avril et en mai, avant une pause \u201cli\u00e9e \u00e0 la coordination des diff\u00e9rents chantiers durant tout l\u2019\u00e9t\u00e9\u201c. De septembre \u00e0 d\u00e9cembre 2026, ce sera au tour de la STIB de r\u00e9nover ses voies sur la Barri\u00e8re, avant la derni\u00e8re phase de travaux qui sera port\u00e9e par Bruxelles Mobilit\u00e9.<\/p>\n<p>La r\u00e9daction \u2013 Photo : BX1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La statue de la Porteuse d\u2019eau, situ\u00e9e \u00e0 la Barri\u00e8re de Saint-Gilles, sera d\u00e9mont\u00e9e ce mardi 3 mars.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25694,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[126,124,125,14332,12,13,18,17,127,96,95,445,14333,14334],"class_list":{"0":"post-25693","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-barriere-de-saint-gilles","12":"tag-be","13":"tag-be-fr","14":"tag-belgique","15":"tag-belgium","16":"tag-design","17":"tag-divertissement","18":"tag-entertainment","19":"tag-patrimoine","20":"tag-porteuse-deau","21":"tag-statue"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}