{"id":26059,"date":"2026-03-03T08:13:08","date_gmt":"2026-03-03T08:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/26059\/"},"modified":"2026-03-03T08:13:08","modified_gmt":"2026-03-03T08:13:08","slug":"les-refugies-du-conflit-en-iran-a-la-frontiere-avec-lazerbaidjan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/26059\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9fugi\u00e9s du conflit en Iran \u00e0 la fronti\u00e8re avec l&rsquo;Azerba\u00efdjan"},"content":{"rendered":"<p>  Par&amp;nbsp<a href=\"https:\/\/fr.euronews.com\/profils\/3569\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nadira Tudor<\/a>&amp;nbsp&amp;&amp;nbspSerta\u00e7 Aktan<\/p>\n<p>\n         Publi\u00e9 le<br \/>\n            02\/03\/2026 &#8211; 10:16 UTC+1\n            <\/p>\n<p>Au poste fronti\u00e8re d&rsquo;Astara, entre l&rsquo;Iran et l&rsquo;Azerba\u00efdjan, des soldats azerba\u00efdjanais attendent les personnes qui ont fui le conflit en Iran.<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\" width=\"72\" height=\"72\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n          PUBLICIT\u00c9<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\" width=\"72\" height=\"72\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n          PUBLICIT\u00c9<\/p>\n<p>Ceux qui ont r\u00e9ussi \u00e0 atteindre la fronti\u00e8re sont accueillis avec de l&rsquo;eau, du th\u00e9 chaud et de la nourriture, notamment des dattes, des biscuits et des sandwichs. Ils sont ensuite escort\u00e9s jusqu&rsquo;au poste-fronti\u00e8re avant de poursuivre leur voyage. Ils pourront alors retourner dans leur pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n<p>Selon les informations disponibles, la plupart des voyageurs sont des Azerba\u00efdjanais qui ont choisi de rentrer chez eux. \u00c0 ce jour, le nombre de ressortissants \u00e9trangers qui ont quitt\u00e9 ce pays en proie \u00e0 des troubles s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 50, dont 18 diplomates saoudiens, six \u00c9miratis, dix diplomates qataris, un Italien, quatre Jordaniens, une famille de cinq personnes originaire du Tadjikistan, trois ressortissants bangladais et 18 ressortissants chinois.<\/p>\n<p>Des ressortissants d&rsquo;autres pays ont emprunt\u00e9 le corridor, notamment la Pologne, l&rsquo;Inde, le Bangladesh, le Pakistan, le N\u00e9pal, le Br\u00e9sil, la Tunisie et la France.<\/p>\n<p>Avant de quitter l&rsquo;Iran, les ressortissants \u00e9trangers doivent obligatoirement obtenir ce que l&rsquo;on appelle un \u00ab\u00a0code d&rsquo;\u00e9vacuation\u00a0\u00bb. Mais il semble que ce message ne soit pas pass\u00e9 aupr\u00e8s de tous ceux qui tentent de partir, car certains ignorent la proc\u00e9dure \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>Un trafic extr\u00eamement dense<\/p>\n<p>Erol Erman est un ressortissant turc. Il a expliqu\u00e9 qu&rsquo;il lui a fallu deux jours pour se rendre \u00e0 Astara en raison d&rsquo;un trafic \u00ab\u00a0extr\u00eamement dense\u00a0\u00bb, alors que le trajet dure normalement six heures.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens sont anxieux et paniqu\u00e9s\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Euronews. \u00ab\u00a0Tout le monde essaie de se rendre dans les abris. Ceux qui peuvent partir, et ceux qui en ont les moyens, essaient de quitter le pays. Voil\u00e0 la situation. Elle est mauvaise\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re azerba\u00efdjanais des affaires \u00e9trang\u00e8res a conseill\u00e9 \u00e0 ses citoyens d&rsquo;\u00e9viter de se rendre en Iran et a encourag\u00e9 ceux qui vivent dans ce pays \u00e0 le quitter.<\/p>\n<p>Altay Hac\u0131yev est originaire d&rsquo;Azerba\u00efdjan et \u00e9tait en visite \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran pendant quatre jours. Il \u00e9tait heureux d&rsquo;\u00eatre de retour lorsqu&rsquo;il s&rsquo;est entretenu avec Euronews.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je viens de T\u00e9h\u00e9ran, o\u00f9 il y a eu des fusillades. Heureusement, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 rentrer dans notre pays. Le plus important, c&rsquo;est que nous soyons sains et saufs\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous n&rsquo;avons visit\u00e9 (l&rsquo;Iran) que pendant 4 ou 5 jours. J&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 un billet de retour (pour l&rsquo;Azerba\u00efdjan). Je n&rsquo;avais pas l&rsquo;intention de rester plus longtemps, alors je suis rentr\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les m\u00e9dias locaux ont indiqu\u00e9 que des bus avaient \u00e9t\u00e9 mis en place et que les services d&rsquo;urgence \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 intervenir, mais aucun bless\u00e9 ni aucune victime n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent. Les autorit\u00e9s azerba\u00efdjanaises ont d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elles \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 faciliter d&rsquo;autres travers\u00e9es si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, on ne sait pas quand le flux de personnes s&rsquo;arr\u00eatera \u00e0 la fronti\u00e8re d&rsquo;Astara, et ces chiffres d\u00e9pendront de l&rsquo;\u00e9volution de la situation en Iran.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par&amp;nbspNadira Tudor&amp;nbsp&amp;&amp;nbspSerta\u00e7 Aktan Publi\u00e9 le 02\/03\/2026 &#8211; 10:16 UTC+1 Au poste fronti\u00e8re d&rsquo;Astara, entre l&rsquo;Iran et l&rsquo;Azerba\u00efdjan, des&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26060,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[14486,12,13,18,17,13209,31,2208,32],"class_list":{"0":"post-26059","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-azerbaidjan","9":"tag-be","10":"tag-be-fr","11":"tag-belgique","12":"tag-belgium","13":"tag-conflit-israel-iran","14":"tag-international","15":"tag-iran","16":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}