{"id":29396,"date":"2026-03-05T21:19:07","date_gmt":"2026-03-05T21:19:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/29396\/"},"modified":"2026-03-05T21:19:07","modified_gmt":"2026-03-05T21:19:07","slug":"semaine-europeenne-de-sensibilisation-a-lendometriose-non-les-douleurs-de-regles-ne-sont-pas-le-seul-symptome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/29396\/","title":{"rendered":"Semaine europ\u00e9enne de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose : non, les douleurs de r\u00e8gles ne sont pas le seul sympt\u00f4me"},"content":{"rendered":"

La 22\u00e8me semaine europ\u00e9enne de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose se tient du 2 au 8 mars. Une semaine pour informer, dialoguer et faire progresser la reconnaissance de cette maladie dont le d\u00e9lai de diagnostic est en moyenne de 7 ans. Pour rappel, l\u2019endom\u00e9triose affecte 1,5 \u00e0 2,5 millions de femmes en France, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance d\u2019approfondir les connaissances sur cette maladie et de poursuivre les recherches pour am\u00e9liorer le quotidien des femmes concern\u00e9es. Cette derni\u00e8re se caract\u00e9rise par la pr\u00e9sence anormale, en dehors de la cavit\u00e9 ut\u00e9rine, de fragments de tissu semblable \u00e0 celui de la muqueuse de l\u2019ut\u00e9rus. Pour am\u00e9liorer la prise en charge des patientes, les chercheurs tentent de mieux en comprendre les m\u00e9canismes. Toujours est-il que l\u2019endom\u00e9triose reste encore entour\u00e9e de nombreuses id\u00e9es re\u00e7ues : malgr\u00e9 les progr\u00e8s de la recherche et une m\u00e9diatisation plus importante ces derni\u00e8res ann\u00e9es, elle demeure encore mal comprise du grand public\u2026 et parfois des m\u00e9decins eux-m\u00eames. En cause notamment, le fait qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une pathologie aux multiples facettes, et d\u2019intensit\u00e9 tr\u00e8s variable d\u2019une patiente \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n

Face \u00e0 ce constat, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a souhait\u00e9 publier un rappel des faits essentiels sur la maladie <\/a>pour faire barrage aux nombreuses id\u00e9es re\u00e7ues encore bien pr\u00e9sentes. Son point d\u2019informations d\u00e9di\u00e9 souligne en premier lieu que d\u2019importantes douleurs <\/a>pendant les r\u00e8gles ne doivent pas \u00eatre per\u00e7ues comme un ph\u00e9nom\u00e8ne \u00ab normal \u00bb ou acceptable. Mais doivent au contraire inciter \u00e0 consulter son m\u00e9decin traitant, gyn\u00e9cologue ou sage-femme habituel et\/ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 se diriger vers la fili\u00e8re endom\u00e9triose de sa r\u00e9gion pour un diagnostic et une prise en charge adapt\u00e9e. Mais un autre mythe fr\u00e9quent \u00e0 d\u00e9construire est que les douleurs de r\u00e8gles sont le seul et unique sympt\u00f4me de l\u2019endom\u00e9triose. \u00ab La maladie peut s\u2019accompagner d\u2019un ensemble de sympt\u00f4mes, variables selon les personnes tels que : douleurs pendant les rapports sexuels avec p\u00e9n\u00e9tration, troubles urinaires, douleurs \u00e0 la d\u00e9f\u00e9cation, ainsi que des difficult\u00e9s \u00e0 avoir un enfant naturellement. \u00bb, r\u00e9sume le minist\u00e8re de la Sant\u00e9. De quoi confirmer l\u2019id\u00e9e qu\u2019il n\u2019y a pas une mais bien \u00ab des \u00bb endom\u00e9trioses, sachant que la maladie est parfois asymptomatique.<\/p>\n

Les douleurs de r\u00e8gles ne sont pas le seul sympt\u00f4me de l\u2019endom\u00e9triose<\/p>\n

Certes, les dysm\u00e9norrh\u00e9es ou r\u00e8gles douloureuses repr\u00e9sentent le sympt\u00f4me le plus explicite de l\u2019endom\u00e9triose. Mais s\u2019y limiter serait r\u00e9ducteur tant la maladie peut se manifester de diff\u00e9rentes mani\u00e8res selon les organes affect\u00e9s par les l\u00e9sions au sein de la cavit\u00e9 abdominale, et parfois au-del\u00e0. \u00ab C\u2019est faux. On dit que les femmes sont douloureuses pendant les r\u00e8gles mais au bout d\u2019un certain temps de non-diagnostic la douleur se chronicise au-del\u00e0 des r\u00e8gles. Donc il y a un deuxi\u00e8me pic de fr\u00e9quence de douleurs important<\/a> \u00e0 signaler, \u00e0 mentionner et \u00e0 questionner. Est-ce que vous avez des douleurs pendant l\u2019ovulation ? Des rapports sexuels douloureux en profondeur ? Ensuite, \u00e9videmment, les femmes dans des formes un peu plus s\u00e9v\u00e8res vont avoir des douleurs quand elles vont uriner ou quand elles vont \u00e0 la selle. Au-del\u00e0 de \u00e7a, un sympt\u00f4me, entre autres, qui n\u2019est pas la douleur mais qui peut refl\u00e9ter une endom\u00e9triose, ce sont les difficult\u00e9s \u00e0 concevoir. \u00bb, r\u00e9sume ainsi dans une vid\u00e9o du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 le Dr Eric Petit, radiologue sp\u00e9cialis\u00e9 en endom\u00e9triose au sein des H\u00f4pitaux Saint-Joseph et Marie-Lannelongue.<\/p>\n

Un constat partag\u00e9 par l\u2019IFEM Endo,<\/a> Institut Franco-Europ\u00e9en Multidisciplinaire d\u2019Endom\u00e9triose, qui cite pas moins de sept cat\u00e9gories communes de sympt\u00f4mes. Selon l\u2019organisme, un autre sympt\u00f4me fr\u00e9quemment rencontr\u00e9 dans l\u2019endom\u00e9triose concerne les douleurs ressenties pendant et apr\u00e8s les rapports sexuels : la dyspareunie. \u00ab Dans le cadre d\u2019une endom\u00e9triose, on parle souvent de dyspareunie profonde<\/a> (douleur ressentie au niveau du bas-ventre lors de rapports sexuels avec p\u00e9n\u00e9tration, suite au contact entre la verge et le fond du vagin). Les dyspareunies t\u00e9moignent de l\u00e9sions situ\u00e9es pr\u00e8s du vagin et au niveau de la cloison recto-vaginale, mais elles peuvent \u00e9galement \u00eatre le r\u00e9sultat de l\u2019inflammation qui accompagne une endom\u00e9triose superficielle localis\u00e9e en regard du fond vaginal, ou celui d\u2019une ad\u00e9nomyose s\u00e9v\u00e8re. \u00bb, souligne le site du <\/a>Service public d’information en sant\u00e9 au sein du minist\u00e8re en charge de la Sant\u00e9 (SPIS). Selon l\u2019application Lyv Endo,<\/a> une grande majorit\u00e9 des femmes atteintes d\u2019endom\u00e9triose, principalement les plus jeunes, en souffrent (50 \u00e0 70 % selon les sources).<\/p>\n

Endom\u00e9triose : des sympt\u00f4mes digestifs et urinaires souvent m\u00e9connus<\/p>\n

Nombreuses sont \u00e9galement les patientes \u00e0 \u00e9prouver des douleurs \u00e0 la d\u00e9f\u00e9cation (dysch\u00e9sies) et des troubles digestifs (douleurs pendant la digestion, constipation, diarrh\u00e9es ou ballonnements\u2026). Ces sympt\u00f4mes, similaires \u00e0 ceux du syndrome du c\u00f4lon irritable, tendent \u00e0 s’intensifier pendant les r\u00e8gles. \u00ab Leur pr\u00e9sence justifie la recherche de localisations digestives de l\u2019endom\u00e9triose, notamment au niveau du rectum ou du c\u00f4lon sigmo\u00efde, qui repr\u00e9sentent ensemble les 2\/3 des atteintes digestives.<\/a> N\u00e9anmoins, les sympt\u00f4mes digestifs peuvent \u00eatre simplement dus \u00e0 un effet irritatif des l\u00e9sions d\u2019endom\u00e9triose superficielles ou profondes sur le tube digestif ou sur les nerfs responsables de son activit\u00e9 contractile. \u00bb, atteste l\u2019IFEM Endo. Qui n\u2019a par ailleurs jamais entendu le terme \u00ab endobelly \u00bb ? Lorsque le ventre gonfle de mani\u00e8re intempestive et sans raison apparente, cela provoque douleurs, g\u00eane, difficult\u00e9s \u00e0 se mouvoir et \u00e0 se v\u00eatir\u2026 Lyv Endo fait savoir <\/a>qu\u2019il n\u2019est pas reconnu m\u00e9dicalement comme un sympt\u00f4me de l\u2019endom\u00e9triose alors que 96 % des femmes ayant de l\u2019endom\u00e9triose seraient concern\u00e9es.<\/p>\n

Il s\u2019av\u00e8re par ailleurs qu\u2019une atteinte de la vessie et\/ou des uret\u00e8res peut se produire chez une petite proportion des personnes affect\u00e9es par l\u2019endom\u00e9triose. \u00ab On parle dans ces cas soit d\u2019endom\u00e9triose v\u00e9sicale, quand l\u2019endom\u00e9triose se d\u00e9veloppe au niveau de la vessie, soit d\u2019endom\u00e9triose ur\u00e9t\u00e9rale, quand elle touche les uret\u00e8res (conduit qui am\u00e8ne l\u2019urine du rein \u00e0 la vessie). Les femmes parlent souvent de sympt\u00f4mes rappelant une infection urinaire, mais avec un examen cytobact\u00e9riologique des urines n\u00e9gatif. \u00bb, pr\u00e9cise Endo France<\/a>. Outre l\u2019impression d\u2019avoir r\u00e9guli\u00e8rement des infections urinaires, les patientes \u00e9prouvent des douleurs de la vessie qui apparaissent ou s\u2019aggravent pendant les r\u00e8gles et\/ou un besoin d\u2019uriner tr\u00e8s fr\u00e9quemment, mais avec de petites quantit\u00e9s d\u2019urine. Autant de sympt\u00f4mes qui peuvent fortement alt\u00e9rer la qualit\u00e9 de vie des femmes qui en souffrent. Et ce sachant que la douleur peut aussi appara\u00eetre \u00e0 des endroits incongrus. Bas du dos, fesses, jambes, vulve, anus\u2026 Les experts m\u00e9dicaux ont observ\u00e9 que des l\u00e9sions d\u2019endom\u00e9triose peuvent se fixer le long des nerfs qui traversent la cavit\u00e9 abdominale.<\/p>\n

Qu\u2019il s\u2019agisse de sympt\u00f4mes douloureux ou non, le fait est qu\u2019il existe autant de formes d’endom\u00e9triose, parfois m\u00eame au niveau du thorax, que de personnes qui en souffrent. \u00ab Une personne peut pr\u00e9senter un ensemble de sympt\u00f4mes alors qu\u2019une autre n\u2019en manifeste qu\u2019un seul, voire aucun. Pour autant, elles sont toutes deux atteintes de la maladie. \u00bb, estime le SPIS. Quid des troubles de la fertilit\u00e9 ? Attention \u00e9galement \u00e0 ne pas tomber dans l\u2019id\u00e9e re\u00e7ue, car le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 pr\u00e9cise que l\u2019endom\u00e9triose ne rend pas st\u00e9rile, mais peut baisser la fertilit\u00e9. \u00ab Diff\u00e9rents m\u00e9canismes sont susceptibles d\u2019expliquer une plus grande difficult\u00e9 \u00e0 concevoir un enfant, par exemple une atteinte s\u00e9v\u00e8re ou des douleurs qui entra\u00eenent une r\u00e9duction des rapports sexuels. \u00bb, peut-on lire. Mais il se peut, encore une fois, que\u00a0certaines femmes vivent\u00a0une endom\u00e9triose sans rencontrer de difficult\u00e9. Le plus important reste donc d\u2019obtenir un diagnostic le plus pr\u00e9coce possible.<\/a> Et de, face \u00e0 cette\u00a0maladie aux multiples visages, b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une prise en charge efficace, qui repose avant tout sur un accompagnement\u00a0adapt\u00e9 aux sympt\u00f4mes et au v\u00e9cu de chaque patiente.<\/p>\n

\"Semaine<\/p>\n

Semaine europ\u00e9enne de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose : non, les douleurs de r\u00e8gles ne sont pas le seul sympt\u00f4me – \u00a9<\/p>\n

Pour plus de t\u00e9moignages, des conseils d’experts… suivez Partag(e)s, notre social media d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 des femmes:<\/p>\n

\"Semaine<\/p>\n

Semaine europ\u00e9enne de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose : non, les douleurs de r\u00e8gles ne sont pas le seul sympt\u00f4me – \u00a9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La 22\u00e8me semaine europ\u00e9enne de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose se tient du 2 au 8 mars. Une semaine pour…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29397,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[12,13,18,17,15903,86,15904,15902,15905,87,1337],"class_list":{"0":"post-29396","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sante","8":"tag-be","9":"tag-be-fr","10":"tag-belgique","11":"tag-belgium","12":"tag-endometriose","13":"tag-health","14":"tag-les-regles","15":"tag-ministere-de-la-sante","16":"tag-regles-douloureuses","17":"tag-sante","18":"tag-symptome"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116178659830520580","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}