{"id":34915,"date":"2026-03-09T23:59:18","date_gmt":"2026-03-09T23:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/34915\/"},"modified":"2026-03-09T23:59:18","modified_gmt":"2026-03-09T23:59:18","slug":"la-recherche-francaise-prouve-la-pertinence-de-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/34915\/","title":{"rendered":"La recherche fran\u00e7aise prouve la pertinence de la \u2026"},"content":{"rendered":"<p>Environ un tiers des cancers du sein diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e en France<br \/>\nsont au stade locor\u00e9gional, ce qui entraine g\u00e9n\u00e9ralement un parcours standard<br \/>\nde soins incluant la chirurgie, suivie de 25 s\u00e9ances de radioth\u00e9rapie centr\u00e9es<br \/>\nsur le sein ou la paroi thoracique et la zone ganglionnaire, r\u00e9parties sur cinq<br \/>\nsemaines. <\/p>\n<p>Une \u00e9tude men\u00e9e dans 29 h\u00f4pitaux fran\u00e7ais<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude fran\u00e7aise HypoG-01, publi\u00e9e dans la Revue The Lancet, est la<br \/>\npremi\u00e8re au monde \u00e0 fournir des preuves scientifiques, avec un recul de cinq<br \/>\nans, que le protocole de radioth\u00e9rapie hypofractionn\u00e9e de 15\u00a0s\u00e9ances<br \/>\nr\u00e9parties sur trois semaines n\u2019est pas moins s\u00fbr ou moins efficace que le<br \/>\nparcours standard pour traiter les cancers du sein n\u00e9cessitant une irradiation<br \/>\ndes ganglions m\u00eame lorsqu&rsquo;il est n\u00e9cessaire d&rsquo;irradier les zones les plus<br \/>\ncomplexes comme les ganglions de la cha\u00eene mammaire interne situ\u00e9s plus<br \/>\nprofond\u00e9ment dans le thorax. <\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude de phase III HypoG-01, qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans 29 h\u00f4pitaux fran\u00e7ais, a<br \/>\ncompar\u00e9, chez des femmes pr\u00e9sentant un cancer du sein \u00e9tendu aux ganglions, la<br \/>\ns\u00fbret\u00e9 d\u2019un parcours de radioth\u00e9rapie reposant sur 15 s\u00e9ances de rayonnements<br \/>\nhypofractionn\u00e9s r\u00e9parties sur trois semaines, par rapport au standard de<br \/>\ntraitement. L\u2019ambition \u00e9tait de d\u00e9montrer qu\u2019un tel parcours, plus court de<br \/>\ndeux semaines, n\u2019\u00e9tait pas moins efficace et plus toxique pour les patientes. <\/p>\n<p>D\u00e9velopper un essai pragmatique pour l\u2019appliquer dans la pratique courante<\/p>\n<p>Les chercheurs ont notamment tent\u00e9 de d\u00e9terminer si concentrer plus de<br \/>\ndoses de rayonnements par s\u00e9ance n\u2019exposait pas les femmes \u00e0 un risque plus<br \/>\nimportant de d\u00e9velopper un lymph\u0153d\u00e8me. Au total, 1\u00a0265 patientes ont \u00e9t\u00e9<br \/>\nincluses dans l\u2019essai entre septembre 2016 et mars 2020, toutes atteintes d\u2019un<br \/>\ncancer du sein diagnostiqu\u00e9 au stade locor\u00e9gional. Les crit\u00e8res d\u2019inclusion<br \/>\nd\u2019HypoG-01 \u00e9taient assez larges, les patientes pouvaient pr\u00e9senter diff\u00e9rents<br \/>\nsous-types de cancers du sein tels que HER2+, RH positifs, ou triple n\u00e9gatif. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre ambition \u00e9tait de d\u00e9velopper un essai pragmatique, dont les<br \/>\nconclusions pourraient facilement \u00eatre applicables dans la pratique clinique<br \/>\ncourante\u00a0\u00bb, souligne la Dr\u00a0Sofia Rivera, onco-radioth\u00e9rapeute, cheffe<br \/>\nadjointe du d\u00e9partement de radioth\u00e9rapie de Gustave Roussy, laboratoire<br \/>\nRadioth\u00e9rapie Mol\u00e9culaire et Innovation Th\u00e9rapeutique (Inserm\/Gustave<br \/>\nRoussy\/Univ. Paris-Saclay). \u00a0<\/p>\n<p>Un parcours th\u00e9rapeutique hypofractionn\u00e9 qui ne pose pas plus de risques<br \/>\nque le traitement standard<\/p>\n<p>Les patientes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9parties en deux groupes. Dans le premier, elles ont<br \/>\nb\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un sch\u00e9ma de radioth\u00e9rapie hypofractionn\u00e9e comprenant 15 s\u00e9ances<br \/>\nsur trois semaines (dose totale de 40 Gy, soit 2,67 Gy par s\u00e9ance). Dans le<br \/>\nsecond groupe, les patientes ont re\u00e7u le traitement standard : 25 s\u00e9ances de<br \/>\nradioth\u00e9rapie sur cinq semaines (dose totale de 50 Gy, soit 2 Gy par s\u00e9ance). <\/p>\n<p>Apr\u00e8s cinq ans de suivi, les chercheurs ont r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir qu\u2019un parcours<br \/>\nde radioth\u00e9rapie en trois semaines ne pose pas plus de risque pour les<br \/>\npatientes que le parcours standard en cinq semaines. Le risque de d\u00e9velopper un<br \/>\nlymph\u0153d\u00e8me est quasiment identique\u00a0: 22\u00a0% pour le parcours en cinq<br \/>\nsemaines, et 23\u00a0% pour le parcours en trois semaines. De m\u00eame, les effets<br \/>\nsecondaires graves sont rares et similaires dans les deux branches de l\u2019\u00e9tude<br \/>\n(2,6\u00a0%). <\/p>\n<p>Une \u00e9tude qui consacre l\u2019excellence de la recherche acad\u00e9mique fran\u00e7aise au<br \/>\nniveau mondial<\/p>\n<p>Ce travail montre d\u2019autre part que le protocole en trois semaines n\u2019est pas<br \/>\nmoins performant que le traitement standard pour pr\u00e9venir les r\u00e9cidives et<br \/>\nassurer les m\u00eames chances de gu\u00e9rison aux patientes. Ce succ\u00e8s de la recherche<br \/>\nacad\u00e9mique fran\u00e7aise, soutenu par l\u2019INCa et Unicancer, consacre ainsi un<br \/>\nnouveau standard de r\u00e9f\u00e9rence mondial, plus humain et plus efficient.<\/p>\n<p>\u00a0\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9tude HypoG-01 apporte enfin la preuve scientifique de haut<br \/>\nniveau qui nous manquait \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale pour g\u00e9n\u00e9raliser le<br \/>\ntraitement court aux formes de cancers du sein n\u00e9cessitant une irradiation<br \/>\nganglionnaire, conclut la Dr Sofia Rivera. La publication de ces r\u00e9sultats<br \/>\nfinaux dans le Lancet est une reconnaissance qui consacre l&rsquo;excellence de la<br \/>\nrecherche acad\u00e9mique fran\u00e7aise et confirme que ce protocole doit d\u00e9sormais<br \/>\ns&rsquo;imposer comme le nouveau standard mondial.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Acc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;\u00e9tude HypoG-01 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(25)02597-8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ICI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Environ un tiers des cancers du sein diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e en France sont au stade locor\u00e9gional, ce qui&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34916,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[12,13,18,17,2355,8262,18398,18396,18401,18400,86,18397,18395,18399,11615,87,18402],"class_list":{"0":"post-34915","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sante","8":"tag-be","9":"tag-be-fr","10":"tag-belgique","11":"tag-belgium","12":"tag-cancer-du-sein","13":"tag-chirurgie","14":"tag-dose","15":"tag-dr-sofia-rivera","16":"tag-ganglions","17":"tag-gy","18":"tag-health","19":"tag-hypofractionne","20":"tag-institut-gustave-roussy","21":"tag-mgy","22":"tag-radiotherapie","23":"tag-sante","24":"tag-the-lancet"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116201938249619058","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}