{"id":35231,"date":"2026-03-10T07:25:10","date_gmt":"2026-03-10T07:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/35231\/"},"modified":"2026-03-10T07:25:10","modified_gmt":"2026-03-10T07:25:10","slug":"cette-nouveaute-devrait-plaire-aux-voyageurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/35231\/","title":{"rendered":"cette nouveaut\u00e9 devrait plaire aux voyageurs"},"content":{"rendered":"

Google Traduction pr\u00e9pare une nouvelle fonctionnalit\u00e9 qui devrait plaire aux utilisateurs qui passent souvent d\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n

Apr\u00e8s les traductions alternatives<\/a>, et les nouveaux modes de traduction rapide<\/a>, Google Traduction continue de travailler sur des fonctionnalit\u00e9s pour faciliter la vie de ses utilisateurs. La derni\u00e8re en date est la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9pingler leurs langues pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es pour pouvoir les utiliser rapidement.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 10 langues pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es <\/p>\n

C\u2019est en d\u00e9cortiquant la derni\u00e8re version 10.8.48.878519627.2 de l\u2019application Google Traduction<\/a> qu\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte cette nouveaut\u00e9. Elle consiste tout simplement \u00e0 donner la possibilit\u00e9 aux utilisateurs d\u2019\u00e9pingler leurs langues pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Cette fonctionnalit\u00e9 est diff\u00e9rente des \u00ab\u00a0Langues r\u00e9centes\u00a0\u00bb qui s\u2019affichent d\u00e9j\u00e0 en haut de la liste et qui sont limit\u00e9es \u00e0 9. Cela signifie que l\u2019ajout d\u2019une langue suppl\u00e9mentaire viendra en remplacer une autre.<\/p>\n

\t\t\t \t\t\t\t\"Google<\/a> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\tSource\u00a0: Android Authority \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t\t\"Google<\/a> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\tSource\u00a0: Android Authority \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t\t\"Google<\/a> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\tSource\u00a0: Android Authority \t\t\t\t \t\t <\/p>\n

Source\u00a0: Android Authority<\/p>\n

Cette fois, il est question de \u00ab\u00a0Langues \u00e9pingl\u00e9es\u00a0\u00bb qui permettent aux utilisateurs de garder jusqu\u2019\u00e0 10 langues en permanence, au-dessus de la liste des \u00ab\u00a0Langues r\u00e9centes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00c0 qui s\u2019adresse cette nouveaut\u00e9\u00a0? <\/p>\n

Vous nous direz peut-\u00eatre que vous n\u2019avez besoin que d\u2019une langue \u00e9trang\u00e8re \u00e0 la fois lorsque vous voyagez dans un pays, mais c\u2019est oublier certains profils qui pourraient bien profiter de cette nouvelle option. On pense notamment aux voyages \u00ab\u00a0saute-fronti\u00e8res\u00a0\u00bb qui visitent plusieurs pays d\u2019Asie ou d\u2019Europe sur quelques jours ou semaines. Les \u00e9tudiants en langues qui en apprennent plusieurs simultan\u00e9ment pourraient aussi utiliser cette fonctionnalit\u00e9. M\u00eame chose pour les professionnels qui voyagent beaucoup ou les habitants de r\u00e9gions multilingues, comme la Suisse, la Belgique ou le Luxembourg, par exemple.<\/p>\n

\u00c0 lire\u00a0: Google prend une longueur d\u2019avance sur Apple dans la traduction instantan\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 Gemini<\/a><\/p>\n

Pour \u00e9pingler une langue sur l\u2019interface, il suffit de glisser votre doigt vers la droite lorsque vous s\u00e9lectionnez une langue et de s\u00e9lectionner l\u2019ic\u00f4ne en forme d\u2019\u00e9pingle qui appara\u00eet. Il suffit de faire le processus inverse pour d\u00e9s\u00e9pingler. Cette nouveaut\u00e9 devrait appara\u00eetre dans une des prochaines versions stables de l\u2019application Google Traduction.<\/p>\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Suivez l\u2019actualit\u00e9 tech en temps r\u00e9el\u00a0: ajoutez 01net \u00e0 vos sources sur Google<\/a>, et abonnez-vous \u00e0 notre canal WhatsApp<\/a>.<\/p>\n

\"Opera Opera One – Navigateur web boost\u00e9 \u00e0 l\u2019IA <\/p>\n

Par\u00a0: Opera<\/p>\n

\n Source :
\n
\n Android Authority
\n <\/a>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Google Traduction pr\u00e9pare une nouvelle fonctionnalit\u00e9 qui devrait plaire aux utilisateurs qui passent souvent d\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35232,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[12,13,18,17,1342,73,71,75,72,76,74,18525],"class_list":{"0":"post-35231","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sciences-et-technologies","8":"tag-be","9":"tag-be-fr","10":"tag-belgique","11":"tag-belgium","12":"tag-google-traduction","13":"tag-science","14":"tag-science-and-technology","15":"tag-sciences","16":"tag-sciences-et-technologies","17":"tag-technologies","18":"tag-technology","19":"tag-traduction"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116203692003494302","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}