{"id":41770,"date":"2026-03-15T08:31:11","date_gmt":"2026-03-15T08:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/41770\/"},"modified":"2026-03-15T08:31:11","modified_gmt":"2026-03-15T08:31:11","slug":"estamos-en-el-mapa-du-cote-des-oublies-en-colombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/41770\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Estamos en el mapa\u00a0\u00bb, du c\u00f4t\u00e9 des oubli\u00e9s en Colombie"},"content":{"rendered":"

MediapartMediapart s\u2019associe \u00e0 la nouvelle \u00e9dition de Cin\u00e9latino, festival<\/a> des cin\u00e9mas d\u2019Am\u00e9rique latine, qui se d\u00e9roule du 20 au 29 mars \u00e0 Toulouse. Outre les traditionnelles sections comp\u00e9titives (fiction et documentaire) et quelques avant-premi\u00e8res (dont deux films argentins tr\u00e8s attendus, Nuestra Tierra, de Lucrecia Martel, et Bel\u00e9n, de Dolores Fonzi, prim\u00e9<\/a> il y a peu aux Goya espagnols), un coup de projecteur sur le Mexique, en pr\u00e9sence de la productrice Bertha Navarro (derri\u00e8re les films de Guillermo del Toro) et des membres du jeune collectif Colectivo Colmena, est \u00e9galement pr\u00e9vu.<\/p>\n

En \u00e9cho \u00e0 cette manifestation, Mediapart diffuse un court-m\u00e9trage documentaire qui avait \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 \u00e0 Toulouse l\u2019an dernier. Le bref et \u00e9nergique Estamos en el mapa (\u00ab\u00a0Nous sommes sur la carte\u00a0\u00bb) revient sur un \u00e9v\u00e9nement de taille, pour les habitant\u00b7es d\u2019un bidonville des environs de Bogot\u00e1\u00a0: certaines de leurs rues \u2013 mais pas toutes, pas les plus difficiles d\u2019acc\u00e8s \u2013 ont fait leur apparition sur l\u2019application Google Street\u00a0View.<\/p>\n

Le film ne creuse pas une approche critique des images prises par Google, mais s\u2019empare de cet \u00e9v\u00e9nement local comme d\u2019un symbole du d\u00e9cloisonnement de ce bidonville longtemps associ\u00e9 \u00e0 la criminalit\u00e9, o\u00f9 les taxis et les bus refusaient de s\u2019engager. Modeste mais pr\u00e9cise, la d\u00e9marche de Santiago Rodr\u00edguez C\u00e1rdenas, qui n\u2019est pas sans rappeler Un livre blanc<\/a>, de Philippe Vasset, qui s\u2019int\u00e9ressait aux espaces laiss\u00e9s vierges sur les cartes IGN, impressionne par sa capacit\u00e9 \u00e0 dire beaucoup de choses sur l\u2019histoire des lieux, en tr\u00e8s peu d\u2019images.<\/p>\n

*\u00a0<\/p>\n

Le journaliste de Mediapart Ludovic Lamant pr\u00e9sentera<\/a> par ailleurs, dans le cadre de Cin\u00e9latino, le documentaire argentin Le Proc\u00e8s, d\u2019Ulises de la Orden, passionnant travail d\u2019archives autour du premier proc\u00e8s de militaires de la dictature argentine, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en 1985. Le film, sorti en salles en 2023<\/a>, est in\u00e9dit \u00e0 Toulouse. S\u00e9ance au Crat\u00e8re, jeudi 26 mars \u00e0 18\u00a0h\u00a030.<\/p>\n

*\u00a0<\/p>\n

Retrouvez d\u2019autres documentaires \u00e0 visionner<\/a> sur Mediapart. Les films de notre partenaire T\u00ebnk sont l\u00e0<\/a>.<\/p>\n

Mediapart diffuse chaque samedi un film documentaire. Cette s\u00e9lection est assur\u00e9e par Guillaume Chaudet Foglia et Ludovic Lamant.<\/p>\n

Estamos en el mapa, Colombie, 2024, 10\u00a0minutes<\/p>\n

\u00c9criture et r\u00e9alisation\u00a0: Santiago Rodr\u00edguez C\u00e1rdenasSon\u00a0: Jorge BahamonProduction\u00a0: Maria Paula Carvajal Agudelo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MediapartMediapart s\u2019associe \u00e0 la nouvelle \u00e9dition de Cin\u00e9latino, festival des cin\u00e9mas d\u2019Am\u00e9rique latine, qui se d\u00e9roule du 20…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41771,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[12,13,18,17,2884,96,1658,95,106,105],"class_list":{"0":"post-41770","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-films","8":"tag-be","9":"tag-be-fr","10":"tag-belgique","11":"tag-belgium","12":"tag-colombie","13":"tag-divertissement","14":"tag-documentaire","15":"tag-entertainment","16":"tag-films","17":"tag-movies"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116232263030344436","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}