{"id":46028,"date":"2026-03-18T16:05:17","date_gmt":"2026-03-18T16:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/46028\/"},"modified":"2026-03-18T16:05:17","modified_gmt":"2026-03-18T16:05:17","slug":"belgique-un-bungalow-moderniste-des-annees-1960-aux-immenses-baies-vitrees-donnant-sur-la-foret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/46028\/","title":{"rendered":"Belgique : un bungalow moderniste des ann\u00e9es 1960 aux immenses baies vitr\u00e9es donnant sur la for\u00eat"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\">Si les maisons belges des ann\u00e9es 1960 connaissent un regain d\u2019int\u00e9r\u00eat depuis quelques ann\u00e9es, rares sont les b\u00e2tisses \u00e0 ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies ou transform\u00e9es de mani\u00e8re irr\u00e9versible. Lorsque le studio Decancq Vercruysse Architects est approch\u00e9 pour r\u00e9nover un bungalow situ\u00e9 pr\u00e8s de Gand, dans les bois, ses fondateurs Emiel Vercruysse et Hannes Decancq savent imm\u00e9diatement qu\u2019ils souhaitent l\u2019ancrer dans son \u00e9poque tout en sublimant son caract\u00e8re <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/tag\/moderniste\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/?s=moderniste\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">moderniste<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab Lorsqu\u2019on entame une r\u00e9novation, il est essentiel de se demander quels \u00e9l\u00e9ments conserver ou laisser de c\u00f4t\u00e9, explique Emiel Vercruysse. Nous abordons une maison existante comme un support \u00e0 questionner et \u00e0 retravailler, o\u00f9 les \u00e9l\u00e9ments anciens et nouveaux peuvent coexister. \u00bb Le v\u00e9ritable d\u00e9fi consistait \u00e0 comprendre quelles interventions pourraient en r\u00e9v\u00e9ler tout le potentiel. Le plan a ainsi \u00e9t\u00e9 repens\u00e9 pour s\u2019adapter aux usages contemporains. La maison accueille d\u00e9sormais trois chambres ainsi qu\u2019une suite parentale ind\u00e9pendante. Autre transformation majeure : la cuisine, autrefois s\u00e9par\u00e9e, s\u2019ouvre d\u00e9sormais largement sur les espaces de vie afin de former une continuit\u00e9 avec la salle \u00e0 manger et le salon. Une nouvelle fen\u00eatre a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 perc\u00e9e afin de capter davantage de lumi\u00e8re naturelle et d\u2019ouvrir les vues sur la for\u00eat environnante. Pour Emiel Vercruysse, la r\u00e9novation est aussi l\u2019occasion de questionner les valeurs port\u00e9es par l\u2019architecture d\u2019origine. \u00ab Nous r\u00e9fl\u00e9chissons souvent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les maisons ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues dans le pass\u00e9, et pour quelles raisons. En parall\u00e8le, elle nous oblige aussi \u00e0 nous demander pourquoi nos modes de vie ont \u00e9volu\u00e9 \u2014 et si ces changements sont n\u00e9cessairement pour le mieux. \u00bb<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decancq-vercruysse-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-84568\"  \/><\/p>\n<p>Si la cuisine, la salle \u00e0 manger et le salon forment d\u00e9sormais un espace ouvert, diff\u00e9rents dispositifs viennent subtilement structurer les volumes. Une nouvelle chemin\u00e9e, associ\u00e9e \u00e0 un sol alternant carreaux de pierre carr\u00e9s et tapis encastr\u00e9s, cr\u00e9e des transitions subtiles entre les zones. Les murs de briques blanchies dialoguent avec de longs panneaux et rangements int\u00e9gr\u00e9s en placage d\u2019afromosia, qui r\u00e9chauffent l\u2019ensemble par leur tonalit\u00e9 bois\u00e9e. Le mobilier prolonge cet \u00e9quilibre entre h\u00e9ritage et esprit contemporain, avec des pi\u00e8ces de Charles et Ray Eames, un fauteuil Togo de Ligne Roset ou une lampe sign\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/un-appartement-a-la-montagne-dune-sublime-simplicite-par-charlotte-perriand\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/un-appartement-a-la-montagne-dune-sublime-simplicite-par-charlotte-perriand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Charlotte Perriand<\/a>. Dans les salles de bains, des vasques en acier inoxydable et en bois dessin\u00e9es sur mesure dialoguent avec de petits carreaux rappelant les formats des sixties.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur, quelques ajustements ont \u00e9t\u00e9 pens\u00e9s pour affiner la g\u00e9om\u00e9trie du bungalow dans le paysage. L\u2019entr\u00e9e est d\u00e9plac\u00e9e de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la maison, cr\u00e9ant un jardin plus intime et une arriv\u00e9e sous un grand arbre centenaire. La chemin\u00e9e est d\u00e9sormais coiff\u00e9e d\u2019un chapeau horizontal et les fen\u00eatres recompos\u00e9es selon une trame typique des ann\u00e9es 1960 \u2014 de quoi r\u00e9v\u00e9ler toute la pertinence de cette architecture moderniste.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decancq-vercruysse-00.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-84573\"  \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si les maisons belges des ann\u00e9es 1960 connaissent un regain d\u2019int\u00e9r\u00eat depuis quelques ann\u00e9es, rares sont les b\u00e2tisses&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46029,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[126,124,125,12,13,18,17,12472,127,96,95,8925,22263],"class_list":{"0":"post-46028","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-be","12":"tag-be-fr","13":"tag-belgique","14":"tag-belgium","15":"tag-decoration","16":"tag-design","17":"tag-divertissement","18":"tag-entertainment","19":"tag-interieur","20":"tag-modernisme"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116251035123059997","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}