{"id":72363,"date":"2026-04-11T19:31:13","date_gmt":"2026-04-11T19:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/72363\/"},"modified":"2026-04-11T19:31:13","modified_gmt":"2026-04-11T19:31:13","slug":"la-princesse-sirivannavari-presente-a-la-haye-les-huit-tenues-traditionnelles-thailandaises-creees-par-la-reine-sirikit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/72363\/","title":{"rendered":"La princesse Sirivannavari pr\u00e9sente \u00e0 La Haye les huit tenues traditionnelles tha\u00eflandaises cr\u00e9\u00e9es par la reine Sirikit"},"content":{"rendered":"

La princesse Sirivannavari de Tha\u00eflande, fille du roi Maha Vajiralongkorn, a donn\u00e9 une conf\u00e9rence sur le patrimoine textile et artisanal tha\u00eflandais, dans le cadre de l\u2019exposition consacr\u00e9e au Chud Thai, \u00e0 La Haye. Le Chud Thai comprend huit tenues d\u00e9velopp\u00e9es par la reine Sirikit, grand-m\u00e8re de la princesse Sirivannavari. <\/p>\n

Lire aussi : La princesse Yasmine Murat admire les robes de la reine Sirikit au Grand Palais de Bangkok et visite le temple du Bouddha couch\u00e9<\/a><\/p>\n

La fille du roi Rama X \u00e0 l\u2019H\u00f4tel des Indes de La Haye pour promouvoir l\u2019art du textile tha\u00eflandais<\/p>\n

Dans les ann\u00e9es 60, le roi Bhumibol Adulyadej et la reine Sirikit de Tha\u00eflande ont effectu\u00e9 une visite d\u2019\u00c9tat aux \u00c9tats-Unis, un voyage qui fit comprendre \u00e0 la reine l\u2019importance d\u2019avoir une belle garde-robe. Les voyages diplomatiques, destin\u00e9s aussi \u00e0 promouvoir leur pays, sont l\u2019occasion de mettre en lumi\u00e8re la culture et le savoir-faire de la Tha\u00eflande. La reine Sirikit a donc eu l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er une s\u00e9rie de tenues, qui refl\u00e8tent l\u2019histoire de la mode tha\u00eflandaises tout en \u00e9tant adapt\u00e9es \u00e0 des c\u00e9r\u00e9monies modernes. C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9 le Chud Thai.<\/p>\n

\"\"Ce 9 avril 2026, la princesse Sirivannavari de Tha\u00eflande est accueillie lors de son arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4tel des Indes \u00e0 La Haye (Photo : Patrick van Katwijk\/SIPA)<\/p>\n

Lire aussi : Les somptueuses photos de la fille cadette du roi de Tha\u00eflande alors que sa s\u0153ur est entre la vie et la mort : la princesse Sirivannavari f\u00eate ses 36 ans<\/a><\/p>\n

Ce 9 avril 2026, la princesse Sirivannavari de Tha\u00eflande, 39 ans, s\u2019est rendue \u00e0 La Haye, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ouverture de l\u2019exposition consacr\u00e9e \u00e0 la promotion et \u00e0 la diffusion du costume tha\u00eflandais, le Chud Thai. L\u2019exposition se tient \u00e0 l\u2019H\u00f4tel des Indes, un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9tablissement 5 \u00e9toiles situ\u00e9s le long du tr\u00e8s chic Lange Voorhout. <\/p>\n

\"\"La princesse Sirivannavari visite l\u2019exposition consacr\u00e9e au Chud Thai (Photo : Patrick van Katwijk\/SIPA)<\/p>\n

Lire aussi : La princesse Yasmine Murat c\u00e9l\u00e8bre les relations diplomatiques franco-tha\u00eflandaises et distingue la princesse Sirindhorn \u00e0 Bangkok<\/a><\/p>\n

Une exposition consacr\u00e9e au Chud Thai, les tenues tha\u00eflandaises d\u00e9termin\u00e9es par la reine Sirikit<\/p>\n

La princesse Sirivannavari, l\u2019une des filles du roi Maha Vajiralongkorn (Rama X), est connue pour son go\u00fbt pour la mode, elle-m\u00eame cr\u00e9atrice de mode. Ses apparitions en Europe, et surtout \u00e0 Paris, ne sont pas rares. La princesse est souvent assise au premier rang des d\u00e9fil\u00e9s lors des Fashion Weeks. La princesse Sirivannavari est aussi attach\u00e9e \u00e0 la culture et au patrimoine tha\u00eflandais, d\u2019autant plus lorsqu\u2019il est directement li\u00e9 \u00e0 sa famille.<\/p>\n

\"\"La princesse Sirivannavari commente les tenues port\u00e9es par les mod\u00e8les lors du d\u00e9fil\u00e9 (Photo : Patrick van Katwijk\/SIPA)<\/p>\n

Lire aussi : La princesse Sirivannavari de Tha\u00eflande rejette des poissons \u00e0 l\u2019eau pour son 33e anniversaire<\/a><\/p>\n

Le Chud Thai mis au point par sa grand-m\u00e8re, la reine m\u00e8re Sirikit, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019automne dernier, est en r\u00e9alit\u00e9 une garde-robe compos\u00e9e de huit styles de tenues diff\u00e9rentes pour femmes et de trois mod\u00e8les de chemises royales pour hommes. Les huit tenues permettent aux femmes tha\u00eflandaises de choisir le degr\u00e9 de formalit\u00e9 et d\u2019adapter leurs v\u00eatements aux diff\u00e9rentes situations, tout en restant coh\u00e9rentes et en respectant le style traditionnel. En 2024, la Tha\u00eflande a officiellement entrepris les d\u00e9marches aupr\u00e8s de l\u2019UNESCO pour faire inscrire sur la liste du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 le Chud Thai et le savoir-faire artisanal li\u00e9s \u00e0 la fabrication du costume national. L\u2019examen est en cours et l\u2019UNESCO devrait donner sa r\u00e9ponse \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Les huit tenues sont inspir\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments architecturaux des palais royaux, d\u2019autres portent un nom en hommage \u00e0 des salles ou \u00e0 des r\u00e9sidences royales. La premi\u00e8re tenue, la plus informelle est le Ruean Ton, inspir\u00e9e par les toits en teck du palais Dusit. Vient ensuite le Chitralada, un peu moins d\u00e9contract\u00e9, avec sa veste en soie \u00e0 manches longues. La troisi\u00e8me tenue est l\u2019Amarin, qui est la version de soir\u00e9e du Chitralada. Le Boromphiman est une robe longue d\u2019une seule pi\u00e8ce faite de soie et de brocart m\u00e9tallique, avec col montant et manches longues, qui est inspir\u00e9e des robes port\u00e9es \u00e0 la cour au 19e si\u00e8cle. Le Dusit est la version tha\u00eflandaise de la robe de bal occidentale, comprenant brocart dor\u00e9 et un corsage brod\u00e9. Le Chakri, en r\u00e9f\u00e9rence au nom de la dynastie royale, est la robe traditionnelle la plus embl\u00e9matique, port\u00e9e lors des c\u00e9r\u00e9monies royales. Elle se compose d\u2019une jupe pliss\u00e9e et elle se distingue par son \u00e9charpe traditionnelle port\u00e9e sur l\u2019\u00e9paule. La septi\u00e8me tenue est le Siwalai, une version royale et encore plus formelle du Chakri. La derni\u00e8re tenue est le Chakkraphat, soit la tenue la plus formelle, port\u00e9e lors des banquets d\u2019\u00c9tat. Elle se compose d\u2019un\u00a0bustier, de deux \u00e9charpes brod\u00e9es superpos\u00e9es et d\u2019une jupe en brocart.<\/p>\n

La reine Sirikit a d\u00e9velopp\u00e9 ces tenues avec l\u2019aide de conseillers et suite \u00e0 des recherches approfondies sur la mode tha\u00eflandaise au fil des si\u00e8cles. Cette passion pour l\u2019artisanat textile est telle que la reine Sirikit a ouvert un mus\u00e9e consacr\u00e9 \u00e0 la mode et \u00e0 l\u2019art du textile, dans un des b\u00e2timents du palais royal de Bangkok. <\/p>\n

\"\"La princesse Sirivannavari lors de la visite de l\u2019exposition (Photo : Patrick van Katwijk\/SIPA)<\/p>\n

Cette exposition est organis\u00e9e par le d\u00e9partement de la promotion culturelle du minist\u00e8re de la Culture tha\u00eflandais, qui peut compter sur la pr\u00e9sence de la princesse Sirivannavari pour soutenir ce projet. La princesse a particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9volution du v\u00eatement et des textiles tha\u00eflandais \u00bb, ainsi qu\u2019\u00e0 un d\u00e9fil\u00e9 de mode mettant en vedette les huit styles de Chud Thai royal et trois types de chemises royales pour hommes. Le journal Khaosod<\/a> explique que lors de cet \u00e9v\u00e9nement, les invit\u00e9s ont aussi pu assister \u00e0 des d\u00e9monstrations d\u2019artisanat traditionnel tha\u00eflandais, telles que le tissage complexe Yan Lipao et la broderie d\u2019or et d\u2019argent, pr\u00e9sent\u00e9es par le Centre international de soutien aux arts et \u00e0 l\u2019artisanat de Tha\u00eflande (SACIT).<\/p>\n

\t\t\t\t\"Avatar
\n\t\tNicolas Fontaine<\/a>
\n\t\t\t\t\tR\u00e9dacteur en chef<\/p>\n

Nicolas Fontaine est un journaliste sp\u00e9cialis\u00e9 dans les familles royales et l’histoire des monarchies europ\u00e9ennes et mondiales. Nicolas Fontaine a fond\u00e9 Histoires Royales, le premier m\u00e9dia en ligne d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’actualit\u00e9 des t\u00eates couronn\u00e9es en 2019.
\nnicolas@histoiresroyales.fr<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t