{"id":74528,"date":"2026-04-14T20:31:08","date_gmt":"2026-04-14T20:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/74528\/"},"modified":"2026-04-14T20:31:08","modified_gmt":"2026-04-14T20:31:08","slug":"la-maison-sur-la-cascade-de-frank-lloyd-wright-acheve-une-renovation-a-7-millions-de-dollars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/74528\/","title":{"rendered":"La Maison sur la Cascade de Frank Lloyd Wright ach\u00e8ve une r\u00e9novation \u00e0 7 millions de dollars"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9chafaudages ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mont\u00e9s \u00e0 Fallingwater, la \u00ab\u00a0Maison sur la Cascade<\/a> \u00bb con\u00e7ue entre 1935 et 1939 par Frank Lloyd Wright<\/a>. Apr\u00e8s trois ans de travaux, le b\u00e2timent r\u00e9v\u00e8le \u00e0 nouveau toute la force de son architecture, dans un \u00e9tat proche de celui d\u2019origine.<\/p>\n

La c\u00e9l\u00e8bre demeure situ\u00e9e en Pennsylvanie a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une restauration de 7 millions de dollars, principalement destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes d\u2019infiltration d\u2019eau sur le toit. La Western Pennsylvania Conservancy, qui poss\u00e8de et g\u00e8re le site, a indiqu\u00e9 que les interventions, dont l\u2019\u00e9tanch\u00e9ification du toit, la r\u00e9paration du b\u00e9ton<\/a> et la restauration des encadrements de portes et de fen\u00eatres, sont d\u00e9sormais termin\u00e9es. La propri\u00e9t\u00e9<\/a> va ainsi pouvoir rouvrir au public pour des visites guid\u00e9es et d\u2019autres activit\u00e9s.<\/p>\n

Le projet a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 dans les ann\u00e9es 1930 par la famille Kaufmann, propri\u00e9taire d\u2019un grand magasin \u00e0 Pittsburgh. Frank Lloyd Wright aurait propos\u00e9 \u00e0 ses clients une id\u00e9e devenue c\u00e9l\u00e8bre : \u00ab Vivre avec la cascade. \u00bb Pour concr\u00e9tiser cette vision, il a imagin\u00e9 des terrasses<\/a> en b\u00e9ton ancr\u00e9es dans la roche, qui donnent l\u2019impression que la maison se fond dans le paysage et surplombe presque directement l\u2019eau. Selon des t\u00e9moignages d\u2019apprentis de l\u2019architecte, le concept aurait \u00e9merg\u00e9 en tr\u00e8s peu de temps. Wright<\/a> lui-m\u00eame se vantait d\u2019imaginer ses b\u00e2timents avec une grande spontan\u00e9it\u00e9, affirmant qu\u2019ils lui venaient presque \u00ab\u00a0tout faits \u00bb.<\/p>\n

Le caract\u00e8re unique de cette demeure, sans doute la cr\u00e9ation la plus c\u00e9l\u00e8bre de Frank Lloyd Wright, s\u2019accompagne de d\u00e9fis tout aussi singuliers. Parmi les principaux, son int\u00e9gration dans le site naturel l\u2019a rendue particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable aux intemp\u00e9ries. \u00ab Si vous pensez \u00e0 votre propre maison, vous remplacez votre toiture<\/a> tous les 25 ans, vous repeignez les planches tous les 15 ans \u00bb, a expliqu\u00e9 Justin Gunther, directeur de la Maison sur la cascade et vice-pr\u00e9sident de la Western Pennsylvania Conservancy, lors d\u2019une interview vid\u00e9o<\/a> accord\u00e9e \u00e0 CBS Pittsburgh en 2025. \u00ab Ici, c\u2019est un peu plus compliqu\u00e9 : c\u2019est une maison au-dessus d\u2019une cascade, avec un ruisseau en contrebas. Prenez votre propre maison et les complications li\u00e9es aux r\u00e9parations, puis multipliez-les par mille. \u00bb<\/p>\n

Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que la conception de la maison n\u00e9cessite des interventions<\/a>. \u00ab La pr\u00e9servation de Fallingwater est un travail de longue haleine qui a commenc\u00e9 pratiquement d\u00e8s son ach\u00e8vement \u00bb, peut-on lire sur le site web de la maison. Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, les travaux de pr\u00e9servation les plus invasifs avaient eu lieu entre 2001 et 2002, lorsque les porte-\u00e0-faux du salon<\/a> ont \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9s (en raison d\u2019un probl\u00e8me qui semblait s\u2019\u00eatre aggrav\u00e9 au fil des d\u00e9cennies). \u00ab Depuis leur emm\u00e9nagement jusqu\u2019en 1955, les Kaufmann ont constat\u00e9 que la d\u00e9viation, ou inclinaison vers le bas, des terrasses<\/a> \u00e9tait d\u2019environ dix centim\u00e8tres \u00bb, explique le site web.<\/p>\n

Les travaux de restauration \u00e9tant d\u00e9sormais termin\u00e9s, les visites ont repris dans cette demeure historique. Elles ont lieu tous les jours sauf le mercredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30, jusqu\u2019au 30 novembre, puis les week-ends en d\u00e9cembre.<\/p>\n

Article initialement publi\u00e9 dans AD US<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les \u00e9chafaudages ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mont\u00e9s \u00e0 Fallingwater, la \u00ab\u00a0Maison sur la Cascade \u00bb con\u00e7ue entre 1935 et 1939…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":74529,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[126,124,125,12,13,18,17,127,96,95,14428,831],"class_list":{"0":"post-74528","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-be","12":"tag-be-fr","13":"tag-belgique","14":"tag-belgium","15":"tag-design","16":"tag-divertissement","17":"tag-entertainment","18":"tag-frank-lloyd-wright","19":"tag-maison-darchitecte"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116404963807550341","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}