{"id":80605,"date":"2026-04-20T12:37:10","date_gmt":"2026-04-20T12:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/80605\/"},"modified":"2026-04-20T12:37:10","modified_gmt":"2026-04-20T12:37:10","slug":"au-kunsthaus-de-zurich-le-retour-de-la-collection-buhrle-ravive-les-controverses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/80605\/","title":{"rendered":"Au Kunsthaus de Zurich, le retour de la collection B\u00fchrle ravive les controverses"},"content":{"rendered":"<p>Le Kunsthaus de Zurich expose de nouveau la collection B\u00fchrle. Pour la troisi\u00e8me fois depuis 2021, le mus\u00e9e cherche la bonne fa\u00e7on de pr\u00e9senter cet ensemble \u00e0 la fois prestigieux et controvers\u00e9. Malgr\u00e9 les recherches men\u00e9es, certaines \u0153uvres restent entour\u00e9es de zones d\u2019ombre et pourraient avoir \u00e9t\u00e9 spoli\u00e9es pendant la p\u00e9riode nazie.<\/p>\n<p>Emil B\u00fchrle n&rsquo;\u00e9tait pas un collectionneur ordinaire. Industriel et marchand d&rsquo;armes, il fait fortune \u00e0 Zurich durant la Seconde Guerre mondiale, notamment gr\u00e2ce \u00e0 ses relations commerciales avec l&rsquo;Allemagne nazie. A l&rsquo;\u00e9poque, il devient l&rsquo;un des hommes les plus riches de Suisse.<\/p>\n<p>Entre 1936 et 1956, il constitue une collection exceptionnelle de plus de 600 \u0153uvres. Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Vincent van Gogh ou Pablo Picasso: l&rsquo;ensemble rivalise avec les plus grandes collections priv\u00e9es europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ocxrcz-29213913.image.jpeg\" alt=\"&quot;La petite fille au ruban bleu&quot; de Pierre-Auguste Renoir fait partie de la Collection B\u00fchrle. [RTS - VALENTIN JORDIL]\" title=\"&quot;La petite fille au ruban bleu&quot; de Pierre-Auguste Renoir fait partie de la Collection B\u00fchrle. [RTS - VALENTIN JORDIL]\" loading=\"lazy\"\/>  \u00ab\u00a0La petite fille au ruban bleu\u00a0\u00bb de Pierre-Auguste Renoir fait partie de la Collection B\u00fchrle. [RTS &#8211; VALENTIN JORDIL] Des \u0153uvres \u00e0 \u00ab\u00a0touche-touche\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, les 205 \u0153uvres qui composent la collection sont expos\u00e9es. Mais le choix sc\u00e9nographique surprend: les \u0153uvres sont accroch\u00e9es \u00ab\u00a0touche-touche\u00a0\u00bb, sans cartel d\u00e9taill\u00e9, dans une disposition qui \u00e9voque les salons d&rsquo;autrefois. Une mani\u00e8re assum\u00e9e de s\u00e9parer le regard esth\u00e9tique de l&rsquo;analyse historique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il faut vraiment, si l&rsquo;on prend cette histoire au s\u00e9rieux, s&rsquo;engager aussi en tant que visiteur, se concentrer sur les faits historiques. C&rsquo;est pour cela que nous avons fait deux parties: une partie o\u00f9 l&rsquo;on peut seulement regarder, et une autre o\u00f9 il faut \u00e9tudier\u00a0\u00bb, explique la directrice du Kunsthaus Ann Demeester \u00e0 la RTS.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/uacntv-29213915.image.jpeg\" alt=\"Dans la nouvelle pr\u00e9sentation de la collection B\u00fchrle au Kunsthaus de Zurich, des bandes de scotch vert marquent les emplacements de tableaux pr\u00eat\u00e9s \u00e0 d'autres mus\u00e9es\u2026 ou retir\u00e9s de la collection. [RTS - VALENTIN JORDIL]\" title=\"Dans la nouvelle pr\u00e9sentation de la collection B\u00fchrle au Kunsthaus de Zurich, des bandes de scotch vert marquent les emplacements de tableaux pr\u00eat\u00e9s \u00e0 d'autres mus\u00e9es\u2026 ou retir\u00e9s de la collection. [RTS - VALENTIN JORDIL]\" loading=\"lazy\"\/>  Dans la nouvelle pr\u00e9sentation de la collection B\u00fchrle au Kunsthaus de Zurich, des bandes de scotch vert marquent les emplacements de tableaux pr\u00eat\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres mus\u00e9es\u2026 ou retir\u00e9s de la collection. [RTS &#8211; VALENTIN JORDIL] <\/p>\n<p>Pourtant, certaines absences sautent aux yeux. Des bandes de scotch vert marquent les emplacements de tableaux pr\u00eat\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres mus\u00e9es\u2026 ou retir\u00e9s de la collection. Cinq \u0153uvres \u00e0 la provenance incertaine ont ainsi \u00e9t\u00e9 d\u00e9croch\u00e9es depuis 2024. Deux accords ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 conclus discr\u00e8tement avec des ayants droit pour des \u0153uvres d&rsquo;Edouard Manet et de Paul Gauguin, aujourd&rsquo;hui de nouveau expos\u00e9es. Une douzaine d&rsquo;autres \u0153uvres pourrait encore faire l&rsquo;objet de restitutions, selon les sp\u00e9cialistes.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit de la troisi\u00e8me pr\u00e9sentation diff\u00e9rente de la collection au Kunsthaus de Zurich: d&rsquo;abord isol\u00e9e, puis int\u00e9gr\u00e9e au parcours des \u0153uvres, le contexte historique de la collection est aujourd&rsquo;hui \u00e0 nouveau s\u00e9par\u00e9e. Une quatri\u00e8me pr\u00e9sentation est d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9e pour 2028.<\/p>\n<p>Des recherches historiques \u00ab\u00a0insuffisantes\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le c\u0153ur du probl\u00e8me reste la provenance des \u0153uvres. Si la Fondation B\u00fchrle a d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 des recherches en la mati\u00e8re, celles-ci ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es \u00ab\u00a0insuffisantes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En 2024, la Ville de Zurich mandate l&rsquo;historien et directeur du Mus\u00e9e de l&rsquo;histoire allemande \u00e0 Berlin Raphael Gross. Ses conclusions sont s\u00e9v\u00e8res: plus de 60% des \u0153uvres ont appartenu \u00e0 des collectionneurs juifs avant 1945, et pr\u00e8s de 90 tableaux auraient \u00e9t\u00e9 class\u00e9s \u00e0 tort, par la Fondation, comme non probl\u00e9matiques, alors que des doutes persistent sur leur acquisition par Emil B\u00fchrle.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/p7mrj2-29213917.image.jpeg\" alt=\"Entre 1936 et 1956, Emil B\u00fchrle constitue une collection exceptionnelle de plus de 600 \u0153uvres. [RTS - VALENTIN JORDIL]\" title=\"Entre 1936 et 1956, Emil B\u00fchrle constitue une collection exceptionnelle de plus de 600 \u0153uvres. [RTS - VALENTIN JORDIL]\" loading=\"lazy\"\/>  Entre 1936 et 1956, Emil B\u00fchrle constitue une collection exceptionnelle de plus de 600 \u0153uvres. [RTS &#8211; VALENTIN JORDIL] <\/p>\n<p>D\u00e9but avril, le Kunsthaus a donc lanc\u00e9 un nouveau programme de recherche sur cinq ans, dot\u00e9 de 4 millions de francs. Mais cette initiative ne convainc pas totalement, notamment parce qu&rsquo;elle est pilot\u00e9e par le mus\u00e9e lui-m\u00eame, financi\u00e8rement li\u00e9 \u00e0 la Fondation B\u00fchrle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est le pass\u00e9 qui ne passe pas\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est le pass\u00e9 qui ne passe pas\u00a0\u00bb, explique Matthieu Leimgruber, professeur d&rsquo;histoire moderne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich. \u00ab\u00a0Le cas B\u00fchrle est un trauma et une controverse depuis les ann\u00e9es 1940. [\u2026] C&rsquo;est une pol\u00e9mique r\u00e9currente \u00e0 Zurich, qui s&rsquo;est d\u00e9plac\u00e9e de l&rsquo;entreprise d&rsquo;armement vers la collection elle-m\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"q-text\">Pendant longtemps, il y a eu un d\u00e9ni des responsabilit\u00e9s de la Suisse dans les catastrophes du XXe si\u00e8cle<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"q-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/b5dqft-28564906.image.jpeg\" data-ratio=\"square\"\/>  Matthieu Leimgruber, professeur d&rsquo;histoire moderne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich <\/p>\n<p>Il estime que la collection cristallise des d\u00e9cennies de d\u00e9bats sur le r\u00f4le de la Suisse pendant la Seconde Guerre mondiale: \u00ab\u00a0Pendant longtemps, il y a eu un d\u00e9ni des responsabilit\u00e9s de la Suisse dans les catastrophes du XXe si\u00e8cle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 d&rsquo;autres cas, comme la collection Gurlitt au Kunstmuseum de Berne, la collection B\u00fchrle est profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;histoire suisse. Elle incarne une zone grise: celle d&rsquo;un pays neutre, mais \u00e9conomiquement impliqu\u00e9 dans le conflit.<\/p>\n<p>&gt;&gt; En lire plus\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/info\/culture\/arts-visuels\/2025\/article\/podcast-rts-l-affaire-gurlitt-1500-uvres-d-art-spoliees-leguees-a-la-suisse-28836829.html\" data-item-id=\"richtext_link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Le podcast RTS \u00ab\u00a0L&rsquo;affaire Gurlitt\u00a0\u00bb retrace l&rsquo;histoire d&rsquo;un h\u00e9ritage artistique empoisonn\u00e9<\/a><\/p>\n<p>Possible d\u00e9part de Zurich<\/p>\n<p>Face aux controverses r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, la Fondation B\u00fchrle pourrait perdre patience. Elle a r\u00e9cemment modifi\u00e9 ses statuts, supprimant toute mention de Zurich. En th\u00e9orie, elle pourrait donc retirer la collection de la ville.<\/p>\n<p>La Ville de Zurich a r\u00e9agi en saisissant la justice contre cette modification. La fondation rappelle, de son c\u00f4t\u00e9, que Zurich n&rsquo;a aucun droit sur la collection. L&rsquo;enjeu est aussi culturel et \u00e9conomique: la Ville a investi pr\u00e8s de 90 millions de francs dans l&rsquo;extension du mus\u00e9e inaugur\u00e9e en 2021 pour accueillir cet ensemble, avec un accord de pr\u00eat avec la Fondation courant jusqu&rsquo;en 2034.<\/p>\n<p> &gt;&gt; Voir les explications et l&rsquo;interview de Matthieu Leimgruber dans Forum\u00a0:   <img decoding=\"async\" class=\"embed-responsive-item\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3vsljz-29213307.image.jpeg\" alt=\"A Zurich, la collection B\u00fchrle suscite toujours la pol\u00e9mique en raison de son pass\u00e9 controvers\u00e9 (vid\u00e9o)\"\/>    A Zurich, la collection B\u00fchrle suscite toujours la pol\u00e9mique en raison de son pass\u00e9 controvers\u00e9 (vid\u00e9o) \/ Forum \/ 9 min. \/ mercredi \u00e0 18:00 <\/p>\n<p class=\"sources\">Camille Lanci et Valentin Jordil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le Kunsthaus de Zurich expose de nouveau la collection B\u00fchrle. Pour la troisi\u00e8me fois depuis 2021, le mus\u00e9e&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":80606,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[126,124,125,638,7118,18003,12,13,18,17,8379,419,127,96,95,9332,505,18006,3377,3825,1158,804,7637],"class_list":{"0":"post-80605","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-arts-et-divertissement","12":"tag-arts-visuels","13":"tag-autres-cantons","14":"tag-be","15":"tag-be-fr","16":"tag-belgique","17":"tag-belgium","18":"tag-bibliotheque-et-musee","19":"tag-culture","20":"tag-design","21":"tag-divertissement","22":"tag-entertainment","23":"tag-fondation","24":"tag-histoire","25":"tag-kunsthaus-de-zurich","26":"tag-musee","27":"tag-recherche-scientifique","28":"tag-suisse","29":"tag-tourisme","30":"tag-zurich"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116437073935946145","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}