{"id":94677,"date":"2026-05-03T13:25:32","date_gmt":"2026-05-03T13:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/94677\/"},"modified":"2026-05-03T13:25:32","modified_gmt":"2026-05-03T13:25:32","slug":"vous-etes-les-premiers-a-valoriser-ainsi-lesplanade-felix-le-garrec-expose-ses-photographies-des-ouvrieres-de-lusine-raphalen-a-ploneour-lanvern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/94677\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Vous \u00eates les premiers \u00e0 valoriser ainsi l\u2019esplanade\u00a0\u00bb\u00a0: F\u00e9lix Le Garrec expose ses photographies des ouvri\u00e8res de l\u2019usine Raphalen \u00e0 Plon\u00e9our-Lanvern"},"content":{"rendered":"

Samedi 2 mai, l\u2019esplanade des Fr\u00e8res-M\u00e9hu, \u00e0 Plon\u00e9our-Lanvern, a accueilli le vernissage de l\u2019exposition photographique en plein air de F\u00e9lix Le Garrec. Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par les associations Les Amis de Nicole et F\u00e9lix Le Garrec et Plaisir de lire – Plijadur Lenn, avec le concours de la municipalit\u00e9. Pour l\u2019occasion, plus de 60\u200apersonnes se sont rassembl\u00e9es afin de d\u00e9couvrir les \u0153uvres expos\u00e9es sur les murs de la commune.<\/p>\n

Un hommage aux femmes et \u00e0 la m\u00e9moire ouvri\u00e8re<\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019exposition pr\u00e9sente quinze photos et une grande b\u00e2che\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Pierre Gloanec. Ce membre de l\u2019association Plaisir de lire a d\u00e9taill\u00e9 la s\u00e9lection des \u0153uvres\u00a0: celles-ci mettent en lumi\u00e8re le travail manuel des femmes, avec des clich\u00e9s qui avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 retenus pour l\u2019exposition Les Femmes et la Mer, \u00e0 Treffiagat.<\/p>\n

Nicole et F\u00e9lix Le Garrec ont officiellement inaugur\u00e9 cette installation, accessible au public depuis le 30 avril. Le photographe, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 96\u200aans, a consacr\u00e9 cette s\u00e9rie aux ouvri\u00e8res de l\u2019usine Raphalen de Plon\u00e9our-Lanvern. Un lieu hautement symbolique, puisque l\u2019\u00e9v\u00e9nement se tient \u00e0 moins de 100\u200am du premier atelier de son grand-p\u00e8re, S\u00e9bastien Raphalen, cr\u00e9ateur de l\u2019usine \u00e9ponyme en 1926. Cette exposition c\u00e9l\u00e8bre ainsi le centi\u00e8me anniversaire d\u2019une entreprise historique.<\/p>\n

\"Agn\u00e8s,Agn\u00e8s, ouvri\u00e8re d\u2019usine, range les sardines mises en vrac sur le tapis, pour \u00eatre \u00e9t\u00eat\u00e9es et vid\u00e9es par d\u2019autres ouvri\u00e8res sur la cha\u00eene de pr\u00e9paration, \u00e0 l\u2019usine Raphalen, de Plon\u00e9our-Lanvern.<\/p>\n

R\u00e9alis\u00e9e sur des supports en Dibond, cette exposition ext\u00e9rieure \u2014 une premi\u00e8re du genre pour la commune \u2014 restera visible jusqu\u2019au 15 juin inclus.<\/p>\n

Le maire, Jean-Baptiste Huet, a tenu \u00e0 saluer cette initiative. \u00ab\u00a0Ceux qui ont la chance d\u2019entendre le r\u00e9cit de Pierre Gloanec sur l\u2019histoire de la commune le comprennent\u00a0: le quotidien des femmes \u00e0 l\u2019usine, le travail manuel et le conditionnement du poisson font partie int\u00e9grante de notre patrimoine.\u00a0\u00bb L\u2019\u00e9lu a fait part de sa grande fiert\u00e9 de partager ce pan de la m\u00e9moire locale captur\u00e9 par F\u00e9lix Le Garrec. Il a \u00e9galement remerci\u00e9 les artistes de leur pr\u00e9sence, sans oublier de saluer l\u2019ancienne \u00e9quipe municipale men\u00e9e par Josiane Kerloch, pr\u00e9sente ce jour-l\u00e0, qui avait amorc\u00e9 la pr\u00e9paration de cette exposition.<\/p>\n

D\u00e9dicaces de l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0Les Images engag\u00e9es\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie, Nicole et F\u00e9lix Le Garrec ont rejoint la salle Jules-Ferry pour d\u00e9dicacer leur nouvel ouvrage paru en 2025, \u00ab\u00a0Les Images engag\u00e9es\u00a0\u00bb<\/a>. Ces s\u00e9ances de d\u00e9dicaces se poursuivront tout au long du mois de mai, notamment lors de la pr\u00e9sentation d\u2019un documentaire consacr\u00e9 au remembrement des ann\u00e9es 1960 dans la r\u00e9gion de Carhaix.<\/p>\n

\"F\u00e9lixF\u00e9lix Le Garrec, 96 ans, en compagnie de Nicole Le Garrec, son \u00e9pouse, en pleine d\u00e9dicace de son nouveau livre \u00ab\u00a0Les images engag\u00e9es\u00a0\u00bb, \u00e0 la salle Jules Ferry de Plon\u00e9our-Lanvern, \u00e0 l\u2019issue du vernissage de l\u2019exposition ext\u00e9rieure.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous \u00eates les premiers \u00e0 valoriser ainsi l\u2019esplanade\u00a0\u00bb, a conclu l\u2019\u00e9dile, encourageant par la m\u00eame occasion les autres associations de la commune \u00e0 s\u2019approprier ce nouvel espace.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Samedi 2 mai, l\u2019esplanade des Fr\u00e8res-M\u00e9hu, \u00e0 Plon\u00e9our-Lanvern, a accueilli le vernissage de l\u2019exposition photographique en plein air…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94678,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[126,124,125,12,13,18,17,419,191,127,96,95,600,2303,9497,9498],"class_list":{"0":"post-94677","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-be","12":"tag-be-fr","13":"tag-belgique","14":"tag-belgium","15":"tag-culture","16":"tag-culture-et-loisirs","17":"tag-design","18":"tag-divertissement","19":"tag-entertainment","20":"tag-loisirs","21":"tag-photographie","22":"tag-ploneour-lanvern","23":"tag-pont-labbe"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116510872643124198","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}