‘Nadeel van dit soort platen is dat je ze anderhalf keer draait en vervolgens beseft dat je de band toch vooral live moet ervaren’, schreven we ooit over Comfort To Me, de tweede studioplaat van Australië’s punktrots Amyl And The Sniffers. En hoe werkt dat dan bij een livealbum, zoals dit Truth Or Consequence? Precies hetzelfde natuurlijk. Tot zover geen nieuws.

Maar dan volgt alsnog het selling point van deze in het El Coyote Mexican Restaurant (!) in Los Angeles opgenomen plaat: de band speelde louter ‘stripped back country versions’ van hun eigen nummers en ze gaan dat niet nóg een keer doen. Kortom, een one-off event en wie er niet bij was, heeft pech. Al waren er gelukkig camera’s bij: Truth Or Consequence verscheen dus óók als concertfilm.

Leuk? Ach, het was zo te horen in elk geval een gezellige boel, waarbij de kwalificatie ‘stripped back’ vooral met een korreltje zout moest worden genomen. Opener Big Dreams (van hun laatste album Cartoon Darkness) klinkt al meteen sneller en feller dan het origineel en dat geldt voor meer songs, terwijl we ons ook bij ‘country’ niets puristisch moeten voorstellen. Lekker voortgalopperen, ja, dat doet ’t meestal wel, maar voor de rest klinkt Amy gewoon als Amy (grofbesnaard en nét niet vals) en doen The Sniffers hun morsige boerenpunkding ditmaal te paard in plaats van op de bulldozer. Yee haw! dan maar?