Wenn Staatsangehörige mit Wohnsitz in der Schweiz ihre Ausweispapiere erneuern, steht im Pass in der Regel der Name der Stadt und des Kantons als Ausstellungsbehörde.
Anders verhält es sich bei Schweizer:innen, die im Ausland leben: Seit 2003 erscheint in diesen Pässen als Ausstellungsbehörde «EDA Bern», wenn sie von einer Schweizer Vertretung erneuert wurden.
Mehrere Auslandschweizer:innen haben von Schwierigkeiten bei administrativen Vorgängen im Zusammenhang mit dieser Besonderheit berichtet. Sie haben zum Beispiel Probleme mit ihrer Bank oder müssen sich bei Grenzkontrollen rechtfertigen.
Haben Sie einen Ausweis, bei dem die Ausstellungsbehörde «EDA Bern» ist, und hat dies schon zu Problem geführt? Teilen Sie Ihre Geschichten mit uns und mit der Community!
Ihre Kommentare können in einem Artikel verwendet werden.
Mehr

Mehr
Swiss Abroad
Auslandschweizer aufgepasst: Mit diesem Vermerk im Pass kann es Probleme geben
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
24. Feb. 2026
Der Vermerk «EDA Bern» im Schweizer Pass von Auslandschweizern führte zu Schwierigkeiten im Umgang mit Banken und Versicherungen.
Mehr Auslandschweizer aufgepasst: Mit diesem Vermerk im Pass kann es Probleme geben