TELEGRAMM
EHC Olten – HC Thurgau 5:3 (1:0, 2:1, 2:2)
Kleinholz. – 3151 Zuschauer. – SR: Weber/Schüpbach (De Paris/Guelat). – Tore: 17. Sturny (Asselin, Hawryluk/Ausschluss Backman) 1:0. 21. Horansky (Hawryluk, Asselin/Ausschluss Sidler) 2:0. 26. Ljunggren (Truog, Villa/Ausschluss Wyss) 2:1. 27. Asselin (Hawryluk, Janett) 3:1. 52. Schneller (Sidler, Ljunggren/Ausschluss Kaser) 3:2. 60. (59:20) Asselin (Hawryluk, Horansky/Thurgau ohne Goalie) 4:2. 60. (59:42) Truog (Hedlund/Thurgau ohne Goalie) 4:3. 60. (59:52) Horansky (Hawryluk/Thurgau ohne Goalie) 5:3. – Strafen: 6-mal 2 Minuten gegen Olten. 4-mal 2 Minuten gegen Thurgau.
Olten: Rötheli; Janett, Elsener; Antonietti, Pastori; Wyss, Ugazzi; Bichsel, Kurt; Horansky, Hawryluk, Asselin; Riatsch, Weder, Sterchi; Sturny, Reinhard, Stehli; Kaser, Obrist, Cattin.
Thurgau: Huet; Sidler, Deussen; Hächler, Murer; Villa, Schneller; Lindemann; Derungs, Ljunggren, Backman; Binias, Truog, Meier; Lucas Hedlund, Rundqvist, Lekic; Hollenstein, Hobi, Staiger; Münger.
Bemerkungen: Olten ohne William Hedlund, Bonvin, Krakauskas, Törmänen, De Nisco (alle überzählig) und Burger (verletzt). 59:14 Timeout Thurgau, danach ohne Goalie.