{"id":104243,"date":"2026-04-30T07:14:12","date_gmt":"2026-04-30T07:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/104243\/"},"modified":"2026-04-30T07:14:12","modified_gmt":"2026-04-30T07:14:12","slug":"beat-jans-bei-landfrauen-applaus-fuer-kritik-an-svp-initiative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/104243\/","title":{"rendered":"Beat Jans bei Landfrauen: Applaus f\u00fcr Kritik an SVP-Initiative"},"content":{"rendered":"

\"Wenn<\/p>\n

\n Bundesrat Beat Jans trat f\u00fcr ein Grusswort auf, sprach dann aber auch \u00fcber die Abstimmung.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Viele Landfrauen und B\u00e4uerinnen kamen in Trachten zur Versammlung.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Eine Abstimmungsparole zur SVP-Initiative wurde nicht beschlossen.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Bundesrat Beat Jans trat als Gastredner auf.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Die Versammlung fand in Lenzburg AG statt.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Rund 240 Landfrauen und B\u00e4uerinnen nahmen an der Versammlung teil.\n <\/p>\n

Wenn die B\u00e4uerin nicht will, steht alles still \u2013 nur bei der SVP-Initiative schweigt sie<\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Bundesrat Beat Jans trat f\u00fcr ein Grusswort auf, sprach dann aber auch \u00fcber die Abstimmung.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Viele Landfrauen und B\u00e4uerinnen kamen in Trachten zur Versammlung.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Eine Abstimmungsparole zur SVP-Initiative wurde nicht beschlossen.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Bundesrat Beat Jans trat als Gastredner auf.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Die Versammlung fand in Lenzburg AG statt.\n <\/p>\n

\"Wenn<\/p>\n

\n Rund 240 Landfrauen und B\u00e4uerinnen nahmen an der Versammlung teil.\n <\/p>\n

Der B\u00e4uerinnen- und Landfrauenverband verzichtet auf eine Parole zur 10-Millionen-Initiative der SVP. An der Versammlung in Lenzburg sprach Bundesrat Beat Jans trotzdem dar\u00fcber \u2013 und lieferte Argumente f\u00fcr ein Nein. Die rund 240 anwesenden Frauen quittierten seine Rede mit Applaus.<\/p>\n

Keine Zeit? blue News fasst f\u00fcr dich zusammen<\/p>\n

Der Schweizerische B\u00e4uerinnen- und Landfrauenverband verzichtet bei der 10-Millionen-Initiative der SVP<\/a> auf eine Abstimmungsparole.An der Mitgliederversammlung in Lenzburg sprach Bundesrat Beat Jans dennoch \u00fcber die Vorlage und legte die ablehnende Haltung des Bundesrats dar.Die rund 240 anwesenden Frauen reagierten mit Applaus.<\/p>\n

An der Mitgliederversammlung des Schweizerischen B\u00e4uerinnen- und Landfrauenverbands in Lenzburg ging es am Mittwoch um vieles: um die Verbandsfinanzen (sie sind gut), die Verbandspr\u00e4sidentin (wurde wiedergew\u00e4hlt) und die Verbandsarbeitsgruppen (sie lieferten ihre Berichte ab). Nur \u00fcber eine Sache wollte der Verband eigentlich nichts sagen: \u00fcber die Abstimmung zur 10-Millionen-Initiative der SVP<\/a>. Doch der Reihe nach.<\/p>\n

Was ist eigentlich eine Landfrau?<\/p>\n

Was B\u00e4uerinnen sind, d\u00fcrfte den meisten klar sein. Aber Landfrauen? Eine klare Definition gab es vor Ort nicht: \u00abLandfrauen sind halt Frauen vom Land\u00bb, sagten gleich mehrere angefragte Frauen.<\/p>\n

\"Viele<\/p>\n

Viele Landfrauen und B\u00e4uerinnen kamen in Trachten.<\/p>\n

Im Alltag begegnet man den regionalen Vereinen vor allem bei Veranstaltungen im Dorf oder bei Firmen. Was viele kennen: Sie organisieren mit viel Liebe sehr sch\u00f6ne und umso gr\u00f6ssere Zmorgenbuffets. Auch an der Versammlung selbst hatte das Essen einen hohen Stellenwert, wie eine Vereinsfunktion\u00e4rin dem Journalisten verriet: \u00abIch bin seit mehreren Jahren beim Verband aktiv und sage Ihnen ehrlich: Ich musste an einer Veranstaltung nie hungern!\u00bb<\/p>\n

Mehr als nur Zmorge<\/p>\n

Nur wegen des Essens wurden die zahlreichen Vereine und ihr schweizweiter Verband mit rund 50’000 Mitgliedern aber nicht gegr\u00fcndet. Sie informieren Frauen auf dem Land etwa \u00fcber Vorsorgefragen. Sie vernetzen B\u00e4uerinnen, um mit gemeinsamer, starker Stimme in der Politik mitreden zu k\u00f6nnen \u2013 auch zu Fragen, die andernorts als hochpolitisch gelten.<\/p>\n

\"Bei<\/p>\n

Bei der Versammlung gab es f\u00fcr die Anwesenden sehr viel Essen.<\/p>\n

Ein Beispiel ist das Kita-Gesetz, das dieses Jahr in Kraft tritt. Eine Rednerin sagte dazu: \u00abDas ist auch f\u00fcr uns ein wichtiger Schritt. Wir d\u00fcrfen nicht vergessen: 53 Prozent der Landfrauen gehen zus\u00e4tzlich ausw\u00e4rts arbeiten.\u00bb Schon vor 80 Jahren habe Lili Kohler-Burg, die Pionierin der Landfrauenbewegung, an einer Versammlung m\u00e4nnlicher Bauern Krippenpl\u00e4tze gefordert. \u00abMutig war das!\u00bb, so die Rednerin.<\/p>\n

Mutig waren auch Positionen zu anderen Abstimmungen: In den 1970er Jahren k\u00e4mpften die Landfrauen f\u00fcr das Frauenstimmrecht, 2019 sprach sich der Verband f\u00fcr die Umsetzung der EU-Waffenrichtlinie aus, 2023 gabs ein Ja zum Klimagesetz.<\/p>\n

Ein linksgr\u00fcner Verband ist es deshalb aber nicht: Gegen die Biodiversit\u00e4ts-Initiative und die Trinkwasser- bzw. Pestizidinitiative wehrte sich der Verband. Auch zur 13. AHV-Rente gabs ein Nein. Bei der Individualbesteuerung im M\u00e4rz dieses Jahres wiederum beschloss man Stimmfreigabe, also den Mitgliedern keine Abstimmungsparole zu empfehlen.<\/p>\n

Die Vorlage, zu der niemand etwas sagen will<\/p>\n

Stimmfreigabe gibt es auch zur h\u00f6chstpolitischen Abstimmung seit Jahren: der sogenannten Nachhaltigkeits-Initiative der SVP, die die Bev\u00f6lkerungszahl der Schweiz auf zehn Millionen Menschen deckeln m\u00f6chte. Nicht nur der B\u00e4uerinnen- und Landfrauenverband h\u00e4lt sich zur\u00fcck \u2013 auch der Schweizerische Bauernverband verzichtet auf eine Parole.<\/p>\n

\"Die<\/p>\n

Die 240 anwesenden B\u00e4uerinnen und Landfrauen haben keine Abstimmungsparole beschlossen.<\/p>\n

Bei den kantonalen Bauernverb\u00e4nden hingegen zeigt sich fast schon ein R\u00f6stigraben: In der Westschweiz wird unisono Nein empfohlen. Grosse Deutschschweizer Verb\u00e4nde wie Z\u00fcrich, St. Gallen und Bern empfehlen Ja. Stimmfreigabe beschlossen haben bislang Aargau und Solothurn.<\/p>\n

Wenn die B\u00e4uerin nicht will, steht alles still<\/p>\n

Genau in diese aufgeladene Stimmung trat am Mittwochnachmittag in Lenzburg ein Mann, der sich in der vereinsinternen Debatte zun\u00e4chst gar nicht einmischen h\u00e4tte sollen: Bundesrat und Justizminister Beat Jans. Der SP-Magistrat, der f\u00fcr die Landesregierung die Nein-Haltung zur SVP-Initiative vertritt, war f\u00fcr ein Grusswort eingeladen \u2013 und das hielt er gut gelaunt. Mit S\u00e4tzen wie \u00abOhne B\u00e4uerinnen l\u00e4uft auf dem Betrieb nichts\u00bb und \u00abWenn die B\u00e4uerin oder die Landfrau nicht will, steht alles still\u00bb holte sich der Sozialdemokrat viel Applaus.<\/p>\n

Dann aber wechselte Jans doch noch zu jenem Thema, das eigentlich gar keines werden sollte. W\u00fcrde die 10-Millionen-Initiative angenommen, m\u00fcsste die Schweiz viele Arbeitswillige abweisen, obwohl das Land sie dringend brauche. Zudem verspreche die Initiative, s\u00e4mtliche Zuwanderungsprobleme auf einen Schlag zu l\u00f6sen.<\/p>\n

\u00abBundesrat und Parlament sind sich aber einig, dass die Initiative diese Versprechen nicht einhalten kann. Sie lehnen die Initiative ab, weil sie \u00fcberzeugt sind, dass die Initiative dem Land schadet\u00bb, so Jans.<\/p>\n

\"Beat<\/p>\n

Beat Jans schloss die Lehre als Landwirt ab. Bei der Landfrauen hatte er quasi ein Heimspiel.<\/p>\n

Die rund 240 anwesenden B\u00e4uerinnen und Landfrauen h\u00f6rten aufmerksam zu, st\u00f6rten Jans nicht mit Einsprachen, sondern quittierten seine Rede mit Applaus. Jans, der mit mehreren Personensch\u00fctzern angereist war, revanchierte sich \u2013 und blieb beim Ap\u00e9ro nach der Versammlung.<\/p>\n

Eidgen\u00f6ssische Volksinitiative<\/p>\n

\u00abKeine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)\u00bb<\/a><\/p>\n

Die Bundesverfassung1 wird wie folgt ge\u00e4ndert:<\/p>\n

\n Art. 73a
\n Nachhaltige Bev\u00f6lkerungsentwicklung\n <\/p>\n

1 Die st\u00e4ndige Wohnbev\u00f6lkerung der Schweiz darf zehn Millionen Menschen vor dem Jahr 2050 nicht \u00fcberschreiten. Ab 2050 kann der Bundesrat den Grenzwert j\u00e4hrlich durch Verordnung um den Geburten\u00fcberschuss anpassen. Der Bund stellt sicher, dass der Grenzwert eingehalten wird.<\/p>\n

2 Bund und Kantone treffen im Rahmen ihrer Zust\u00e4ndigkeiten Massnahmen f\u00fcr eine nachhaltige Bev\u00f6lkerungsentwicklung, insbesondere zum Schutz der Umwelt und im Interesse der dauerhaften Erhaltung der nat\u00fcrlichen Lebensgrundlagen, der Leistungsf\u00e4higkeit der Infrastrukturen, der Gesundheitsversorgung und der schweizerischen Sozialversicherungen.<\/p>\n

3 Die st\u00e4ndige Wohnbev\u00f6lkerung umfasst alle schweizerischen Staatsangeh\u00f6rigen mit einem Hauptwohnsitz in der Schweiz sowie alle ausl\u00e4ndischen Staatsangeh\u00f6rigen mit einem Aufenthaltstitel f\u00fcr mindestens zw\u00f6lf Monate oder mit einer Aufenthaltsdauer in der Schweiz von mindestens zw\u00f6lf Monaten.<\/p>\n

\n Art. 197 Ziff. 152
\n \u00dcbergangsbestimmungen zu Art. 73a\n <\/p>\n

1 \u00dcberschreitet die st\u00e4ndige Wohnbev\u00f6lkerung der Schweiz vor dem Jahr 2050 neuneinhalb Millionen Menschen, so treffen der Bundesrat und die Bundesversammlung im Rahmen ihrer Zust\u00e4ndigkeiten Massnahmen im Hinblick auf die Einhaltung des Grenzwertes gem\u00e4ss Artikel 73a Absatz 1, insbesondere im Asylbereich und beim Familiennachzug. Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung einen entsprechenden Gesetzesentwurf. Ab dem Zeitpunkt der \u00dcberschreitung erhalten vorl\u00e4ufig Aufgenommene keine Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung, kein Schweizer B\u00fcrgerrecht und kein anderweitiges Bleiberecht. Vorbehalten sind die zwingenden Bestimmungen des V\u00f6lkerrechts. Der Bundesrat strebt ausserdem im Hinblick auf die Einhaltung des Grenzwertes gem\u00e4ss Artikel 73a Absatz 1 die Neuverhandlung bev\u00f6lkerungswachstumstreibender internationaler \u00dcbereinkommen, seien sie rechtsverbindlich oder nicht, oder die Aushandlung von Ausnahme- oder Schutzklauseln an. Sehen \u00dcbereinkommen solche Klauseln vor, so ruft der Bundesrat sie an.<\/p>\n

2 \u00dcberschreitet die st\u00e4ndige Wohnbev\u00f6lkerung der Schweiz den Grenzwert gem\u00e4ss Artikel 73a Absatz 1, so treffen der Bundesrat und die Bundesversammlung alle ihnen zur Verf\u00fcgung stehenden Massnahmen zur Einhaltung des Grenzwertes. Absatz 1 gilt entsprechend. Jedoch sind internationale \u00dcbereinkommen im Sinn von Absatz 1 auf den n\u00e4chstm\u00f6glichen Termin zu k\u00fcndigen, insbesondere der Globale Pakt vom 19. Dezember 2018 f\u00fcr eine sichere, geordnete und regul\u00e4re Migration (UNO-Migrationspakt), falls die Schweiz diesen unterzeichnet hat. Ist der Grenzwert gem\u00e4ss Artikel 73a Absatz 1 nach Ablauf von zwei Jahren seit seiner erstmaligen \u00dcberschreitung noch nicht wieder eingehalten und konnten bis dahin keine Ausnahme- oder Schutzklauseln ausgehandelt oder angerufen werden, mit denen die Einhaltung des Grenzwertes gem\u00e4ss Artikel 73a Absatz 1 erreicht wird, so ist auch das Abkommen vom 21. Juni 19993 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits \u00fcber die Freiz\u00fcgigkeit (Personenfreiz\u00fcgigkeitsabkommen) auf den n\u00e4chstm\u00f6glichen Termin zu k\u00fcndigen.<\/p>\n

3 Der Bundesrat erl\u00e4sst die Ausf\u00fchrungsbestimmungen in Form einer Verordnung innerhalb eines Jahres nach Annahme von Artikel 73a durch Volk und St\u00e4nde. Die Verordnung gilt bis zum Inkrafttreten der von der Bundesversammlung erlassenen Ausf\u00fchrungsbestimmungen.<\/p>\n

Ich m\u00f6chte es genauer wissen<\/p>\n

Aufruf: Die Schweiz lebt von ihren Vereinen. blue News will in den kommenden Monaten einige davon besuchen und den Leserinnen und Lesern einen Einblick ins Vereinsleben geben. Hinweise und Einladungen zu Versammlungen nehmen wir gerne per E-Mail<\/a> entgegen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bundesrat Beat Jans trat f\u00fcr ein Grusswort auf, sprach dann aber auch \u00fcber die Abstimmung. Viele Landfrauen und…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104244,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[27484,5368,27482,27480,6520,46,27481,14846,27485,27488,42,27483,40,45,27486,27487,2546,44,2032],"class_list":{"0":"post-104243","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schweiz","8":"tag-10-millionen-initiative","9":"tag-abstimmung","10":"tag-baeuerinnen-und-landfrauenverband","11":"tag-beat-jans","12":"tag-bundesrat","13":"tag-ch","14":"tag-landfrauen","15":"tag-landwirtschaft","16":"tag-lenzburg","17":"tag-nachhaltigkeits-initiative","18":"tag-nachrichten","19":"tag-sblv","20":"tag-schlagzeilen","21":"tag-schweiz","22":"tag-schweizer-politik","23":"tag-stimmfreigabe","24":"tag-svp","25":"tag-switzerland","26":"tag-zuwanderung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116492419304841651","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}