![\"Den](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10CX02c001d5808080b300001201n8jh.jpg\")
<\/p>\nChristoph Marti \u00fcber sein Bern-Comeback | 7. Mai 2026<\/p>\n
Christoph Marti und Tobias Bonn \u2013 bestens bekannt als zwei Drittel der \u00abGeschwister Pfister\u00bb \u2013 kehren die n\u00e4chste Saison von B\u00fchnen Bern mit dem Dauerbrenner \u00abMy Fair Lady\u00bb ans Stadttheater zur\u00fcck. Und mit ihnen: Regisseur Axel Ranisch, der schon \u00abLa Cage aux Folles\u00bb zu einem Triumph gemacht hat. Ein Gespr\u00e4ch \u00fcber Paraderollen, freiwillige Unsympathen sowie eine Kost\u00fcmschw\u00e4rmerei f\u00fcr die Rolle der Mrs. Higgins. Und ob ein fester Wohnsitz in Bern bald eine Variante wird. <\/p>\n
<\/p>\n
Den geb\u00fcrtigen Berner und Wahl-Berliner Christoph Marti (links) zieht es mit seinem Partner Tobias Bonn, hier bei einem Ausflug auf dem Wannsee, immer wieder in die Heimat, und das hat \u00f6fter auch berufliche Gr\u00fcnde.Foto: Geschwister Pfister<\/p>\n
Es ist kein Zufall, dass Christoph Marti und Tobias Bonn immer wieder nach Bern zur\u00fcckkehren. Es ist eine Liebesgeschichte \u2013 und eine erstaunlich produktive dazu. \u00abHello, Dolly!\u00bb, \u00abCoco\u00bb, \u00abLa Cage aux Folles\u00bb: Das Vierspartenhaus, das heute unter dem Namen B\u00fchnen Bern firmiert, hat sich f\u00fcr das Paar zu einer k\u00fcnstlerischen Heimat entwickelt, die weit \u00fcber ihr gemeinsames Dasein als Ursli und Toni Pfister hinausgeht. Nun also \u00abMy Fair Lady\u00bb \u2013 mit demselben Regisseur, der \u00abLa Cage aux Folles\u00bb zu einem gefeierten Abend gemacht hat: Axel Ranisch.<\/p>\n
F\u00fcr Marti hat das St\u00fcck einen besonderen Klang. 1978 sass er als 13-J\u00e4hriger im Stadttheater Bern und schaute sich zum ersten Mal in seinem Leben \u00abMy Fair Lady\u00bb an \u2013 damals noch mit Siegfried Meisner in der Hauptrolle. Der Theatervirus packte ihn in jenem Moment und liess ihn nie mehr los. \u00abDas Berner Stadttheater ist f\u00fcr mich das sch\u00f6nste Theater auf der ganzen Welt\u00bb, sagt er heute, ohne eine Sekunde zu z\u00f6gern. \u00abEin Ort, an dem tats\u00e4chlich Tr\u00e4ume wahr werden.\u00bb Dass er nun selbst auf dieser B\u00fchne in diesem St\u00fcck steht \u2013 wenn auch nicht als Eliza \u2013 empfindet er als \u00abunglaubliches Geschenk\u00bb.<\/p>\n
Ihre Haltung, ihre Grandezza, ihr Stil. Es ist eine kurze Rolle, ja. Aber f\u00fcr mich ist sie die gr\u00f6sste, die beste<\/p>\n
Christoph Marti \u00fcber die Rolle der Mrs. Higgins<\/p>\n
![\"Christoph](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10ZK015a0207808080b300001201lnq8.jpg\")
<\/p>\n
Christoph Marti wurde 1965 in Bern geboren und ist auch bekannt als Ursli Pfister \u2026Foto: Max Saladin<\/p>\n
![\"\u2026](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10ZT015a0207808080b300001201lnqa.jpg\")
<\/p>\n
\u2026 und feierte 2024 einen grossen Erfolg als Zaza im Musical \u00abLa Cage aux Folles\u00bb im Stadttheater Bern.Foto: Rob Lewis<\/p>\n
Drei Figuren, ein Schauspieler<\/p>\n
Marti spielt in der neuen Produktion gleich drei Rollen: Alfred Doolittle, Mrs. Higgins und Professor Zoltan Karpathy. Eine Bandbreite, die von derber Cockney-Komik bis zur aristokratischen Grandezza reicht. Seine Traumrolle? Eindeutig Mrs. Higgins. \u00abIhre Haltung, ihre Grandezza, ihr Stil \u2013 und nat\u00fcrlich ihre unverhohlene Abneigung gegen ihren ber\u00fchmten Sohn Henry\u00bb, schw\u00e4rmt er. \u00abIch h\u00e4tte \u00fcberhaupt kein Problem damit gehabt, nur diese Rolle zu spielen.\u00bb Das Theater und Ranisch sahen das freilich anders: Die Partie sei zu kurz, zu wenig f\u00fcr einen K\u00fcnstler seiner Qualit\u00e4ten. Kein eigenes Lied. Marti l\u00e4sst das nicht gelten: \u00abKlein ist sie deswegen auf gar keinen Fall. Eine kurze Rolle, ja. Aber f\u00fcr mich ist sie die gr\u00f6sste, die beste.\u00bb<\/p>\n
Am anderen Ende des Spektrums steht Doolittle \u2013 und hier h\u00f6rt der Spass auf, zumindest f\u00fcr Marti: \u00abHinter seiner derben Komik verbirgt sich ein tieftrauriger Mensch, der in seinem Leben nicht viel auf die Reihe gekriegt hat. Das weiss er auch. Niemand kann mich glauben machen, dass es lustig sein soll, ein so schwerer S\u00e4ufer zu sein.\u00bb Scham, Selbstschutz, zwei grosse Nummern. Er freue sich \u00abwahnsinnig\u00bb darauf. \u00dcber Karpathy hat er noch nicht viel nachgedacht \u2013 \u00abvom Namen her ist er auf jeden Fall ein Exzentriker\u00bb, gibt er zu Protokoll. \u00abDa f\u00e4llt Axel Ranisch und mir bestimmt etwas sehr Sch\u00f6nes ein.\u00bb Die gr\u00f6sste Herausforderung werden ohnehin die Umz\u00fcge sein, die raschen Verwandlungen zwischen den drei Figuren. \u00abAber ich liebe die Verwandlung \u2013 sie ist der Grund, weshalb ich zum Theater gegangen bin.\u00bb<\/p>\n
![\"Christoph](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10AG015a0207808080b300001201n8jj.jpg\")
<\/p>\n
Christoph Marti als Schl\u00e4gers\u00e4ngerin Peggy March.Foto: Tan Kadam<\/p>\n
![\"Tobias](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10AF015a0207808080b300001201n8ji.jpg\")
<\/p>\n
Tobias Bonn freut sich auf die Rolle von Professor Higgins.Foto: Fokke<\/p>\n
Und die Abs\u00e4tze von Mrs. Higgins? Offen. Ausstatter Falko Herold \u2013 schon bei \u00abLa Cage aux Folles\u00bb dabei \u2013 hat das letzte Wort. Martis Vision ist bereits fertig: \u00abEin Stilettopumps wird es nicht, wir wollen ja nicht ins Milieu abrutschen. Aber Gr\u00f6sse muss schon sein. Vielleicht eine elegante Hochsteckfrisur, silbernes Haar mit einem Stich ins Lavendel. Graue Seide mit Schleppe, ein bodenlanger Umhang in Schilfgr\u00fcn, Schmuck en masse, gerne auch einen Stock. Ach, wird das aufregend!\u00bb<\/p>\n
Einen Unsympathen zu spielen, einen Miesepeter, einen herrschs\u00fcchtigen oder selbstverliebten Menschen \u2013 das ist eine sehr reizvolle Aufgabe<\/p>\n
Tobias Bonn \u00fcber die Rolle des Professor Higgins<\/p>\n
Der freiwillige Unsympath<\/p>\n
Tobias Bonn \u00fcbernimmt Professor Higgins \u2013 Sprachgenie, Kontrollfreak, Egomane. Eine Figur, die man leicht zu platt spielen kann. Bonn sieht das anders: \u00abEinen Unsympathen zu spielen, einen Miesepeter, einen herrschs\u00fcchtigen oder selbstverliebten Menschen \u2013 das ist eine sehr reizvolle Aufgabe.\u00bb Den Publikumsbezug f\u00fcrchtet er nicht: \u00abJeder von uns kennt doch solche Menschen und hatte schon mit ihnen zu tun. Und wenn im St\u00fcck ihr Weltbild ins Schwanken kommt, kann das ber\u00fchrend oder komisch werden.\u00bb<\/p>\n
![\"Christoph](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10AC015a0207808080b300001201n8jf.jpg\")
<\/p>\n
Christoph Marti und Tobias Bonn in den Rollen des legend\u00e4ren Schlagerduos Cindy & Bert \u2026<\/p>\n
![\"\u2026](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10AD015a0207808080b300001201n8jg.jpg\")
<\/p>\n
\u2026 und als die fast noch legend\u00e4reren Stars Mireille Mathieu und Peter Alexander.Fotos: Fokke<\/p>\n
Die Koproduktion mit Gisa Flake als Eliza Doolittle verspricht Spannung. Noch kennen sich die beiden nicht pers\u00f6nlich, ein erstes Arbeitstreffen mit Ranisch und Heiko Pinkowski, der Colonel Pickering spielen wird, ist f\u00fcr Juni geplant. \u00abIch sch\u00e4tze Gisa Flake sehr\u00bb, sagt Bonn, \u00abund ich bin sicher, dass wir mit ihr eine Eliza haben werden, die Higgins ordentlich was entgegenzusetzen hat.\u00bb<\/p>\n
Man muss sich mit den Ideen des Regieteams auseinandersetzen, sich anpassen. Was nat\u00fcrlich umgekehrt genauso der Fall sein kann<\/p>\n
Tobias Bonn \u00fcber das Wirken ausserhalb der \u00abGeschwister Pfister\u00bb<\/p>\n
Zwischen Freiheit und Fremdbestimmung<\/p>\n
Die Zusammenarbeit mit Ranisch kennen beide bereits bestens \u2013 und sie sch\u00e4tzen sie. Bei den Gastspielen gebe man Verantwortung ab, sagt Bonn, und d\u00fcrfe sich \u00abnur\u00bb auf die eigene Rolle konzentrieren. Ein Luxus, der mit Einschr\u00e4nkungen kommt: \u00abMan muss sich mit den Ideen des Regieteams auseinandersetzen, sich anpassen \u2013 und vielleicht mit den Macken einer Kollegin oder eines Kollegen auskommen, den man sich nicht ausgesucht hat.\u00bb Kurze Pause. \u00abWas nat\u00fcrlich umgekehrt genauso der Fall sein kann.\u00bb<\/p>\n
![\"Die](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg10VT02c001d5808080b3000012019db8.jpg\")
<\/p>\n
Die Geschwister Pfister mit ihrem Programm \u00abRelaxez-vous\u00bb (vlnr): Toni (Tobias Bonn), Ursli (Christoph Marti) und Fr\u00e4ulein Schneider (Andreja Schneider).Foto: Fokke\/Held<\/p>\n
Ihre Eigenproduktionen als \u00abGeschwister Pfister\u00bb funktionieren nach anderen Gesetzen: volle Kontrolle, volle Verantwortung. Derzeit tourt Marti solo mit \u00abPeggy March, Frau Huggenberger und ich\u00bb \u2013 autobiografisches Material mit Bern-Bezug, Mitte Mai geht es nach M\u00fcnchen und Wien. Eine neue Pfister-Produktion zu dritt, unter dem Arbeitstitel \u00abPfisters & Friends\u00bb, ist in Planung, aber noch Zukunftsmusik. \u00abGut Ding will bekanntlich Weile haben\u00bb, sagt Marti.<\/p>\n
Und der Traum vom Wohnsitz in Bern? Berlin bleibt vorerst Zentrum \u2013 dort l\u00e4sst sich die Eigenproduktion am besten stemmen. \u00abGegen einen Zweitwohnsitz in Bern h\u00e4tte ich \u00fcberhaupt nichts einzuwenden\u00bb, meint Marti. \u00abDas stelle ich mir sehr sch\u00f6n vor.\u00bb Erst \u00abMy Fair Lady\u00bb, dann vielleicht das Haus an der Br\u00fcckfeldstrasse. Der Theatervirus l\u00e4sst ihn nicht los. Zum Gl\u00fcck.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Christoph Marti \u00fcber sein Bern-Comeback | 7. Mai 2026 Christoph Marti und Tobias Bonn \u2013 bestens bekannt als…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114038,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[156,116,152,125,164,140,161,166,144,136,135,137,165,173,154,178,163,159,171,160,134,155,172,142,177,147,158,146,139,162,170,167,149,148,42,43,169,143,133,138,175,45,168,150,65,145,141,174,179,176,151,153,104,157],"class_list":{"0":"post-114037","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bern","8":"tag-adelboden","9":"tag-basel","10":"tag-belp-ittigen","11":"tag-bern","12":"tag-berner-oberland","13":"tag-biel","14":"tag-brienz","15":"tag-bundesstadt","16":"tag-burgdorf","17":"tag-der-brienzer","18":"tag-der-oberhasler","19":"tag-echo-von-grindelwald","20":"tag-emmental","21":"tag-events","22":"tag-frutigen","23":"tag-gesellschaft","24":"tag-grindelwald","25":"tag-gstaad","26":"tag-informationen","27":"tag-interlaken","28":"tag-jungfrau-zeitung","29":"tag-kandersteg","30":"tag-kolumnen","31":"tag-koeniz","32":"tag-kultur","33":"tag-langenthal","34":"tag-lenk","35":"tag-lyss","36":"tag-marveglia","37":"tag-meiringen","38":"tag-meldungen","39":"tag-mittelland","40":"tag-muensingen","41":"tag-muri-bei-bern","42":"tag-nachrichten","43":"tag-news","44":"tag-oberaargau","45":"tag-ostermundigen","46":"tag-plattform-j","47":"tag-plattformj","48":"tag-politik","49":"tag-schweiz","50":"tag-seeland","51":"tag-spiez","52":"tag-sport","53":"tag-steffisburg","54":"tag-thun","55":"tag-veranstaltungen","56":"tag-wetter","57":"tag-wirtschaft","58":"tag-worb","59":"tag-zollikofen","60":"tag-zuerich","61":"tag-zweisimmen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116532854196884980","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}