{"id":120264,"date":"2026-05-12T06:39:16","date_gmt":"2026-05-12T06:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/120264\/"},"modified":"2026-05-12T06:39:16","modified_gmt":"2026-05-12T06:39:16","slug":"mehr-inklusion-in-bern-politische-informationen-neu-auch-in-gebaerdensprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/120264\/","title":{"rendered":"Mehr Inklusion in Bern &#8211; Politische Informationen neu auch in Geb\u00e4rdensprache"},"content":{"rendered":"<p>Mehr Inklusion in Bern | 12. Mai 2026<\/p>\n<p>Der Kanton Bern ver\u00f6ffentlicht Abstimmungsvideos k\u00fcnftig auch in Geb\u00e4rdensprache. Damit sollen Menschen mit H\u00f6rbeeintr\u00e4chtigungen einfacher Zugang zu politischen Informationen erhalten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"ptimg typ_foto\" id=\"img_1201n8s6\" data-mediamode=\"16\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gosimg101B02c001d5808080b300001201n8s6.jpg\" data-mediacode=\"gosimg00Ly11220b6c8080800000001201n8s6.jpg\" style=\"width:704px;height:469px;\" alt=\"Eine Geb\u00e4rdensprachdolmetscherin \u00fcbersetzt die Rede von Mitte-Nationalrat Martin Candinas an einer Medienkonferenz des Komitees \u00abNein zur Halbierungsinitiative\u00bb im Dezember 2025 \u2013 der Kanton Bern setzt bei Abstimmungsinformationen nun ebenfalls verst\u00e4rkt auf barrierefreie Kommunikation.\"\/><\/p>\n<p>Eine Geb\u00e4rdensprachdolmetscherin \u00fcbersetzt die Rede von Mitte-Nationalrat Martin Candinas an einer Medienkonferenz des Komitees \u00abNein zur Halbierungsinitiative\u00bb im Dezember 2025 \u2013 der Kanton Bern setzt bei Abstimmungsinformationen nun ebenfalls verst\u00e4rkt auf barrierefreie Kommunikation.Foto: Keystone<\/p>\n<p class=\"pg\">Der Kanton Bern ver\u00f6ffentlicht Abstimmungsvideos zu seinen Vorlagen neu auch in Geb\u00e4rdensprache. Den Auftakt macht die Abstimmung vom 14. Juni \u00fcber den Projektierungskredit f\u00fcr das Kunstmuseum.<\/p>\n<p>In Schweizerdeutsch und Franz\u00f6sisch<\/p>\n<p class=\"pg\">Mit dem Angebot will der Kanton Menschen mit H\u00f6rbeeintr\u00e4chtigungen den Zugang zu Abstimmungserl\u00e4uterungen erleichtern, wie die Kantonsverwaltung am Montag in einer Mitteilung schreibt.<\/p>\n<p class=\"pg\">Das trage zu einer freien Meinungsbildung und einer selbstbestimmten politischen Partizipation bei. Der Kanton ver\u00f6ffentlicht die Videos k\u00fcnftig in schweizerdeutscher und franz\u00f6sischer Geb\u00e4rdensprache.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mehr Inklusion in Bern | 12. Mai 2026 Der Kanton Bern ver\u00f6ffentlicht Abstimmungsvideos k\u00fcnftig auch in Geb\u00e4rdensprache. Damit&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":120265,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[156,116,152,125,164,140,161,166,144,136,135,137,165,173,154,178,163,159,171,160,134,155,172,142,177,147,158,146,139,162,170,167,149,148,42,43,169,143,133,138,175,45,168,150,65,145,141,174,179,176,151,153,104,157],"class_list":{"0":"post-120264","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bern","8":"tag-adelboden","9":"tag-basel","10":"tag-belp-ittigen","11":"tag-bern","12":"tag-berner-oberland","13":"tag-biel","14":"tag-brienz","15":"tag-bundesstadt","16":"tag-burgdorf","17":"tag-der-brienzer","18":"tag-der-oberhasler","19":"tag-echo-von-grindelwald","20":"tag-emmental","21":"tag-events","22":"tag-frutigen","23":"tag-gesellschaft","24":"tag-grindelwald","25":"tag-gstaad","26":"tag-informationen","27":"tag-interlaken","28":"tag-jungfrau-zeitung","29":"tag-kandersteg","30":"tag-kolumnen","31":"tag-koeniz","32":"tag-kultur","33":"tag-langenthal","34":"tag-lenk","35":"tag-lyss","36":"tag-marveglia","37":"tag-meiringen","38":"tag-meldungen","39":"tag-mittelland","40":"tag-muensingen","41":"tag-muri-bei-bern","42":"tag-nachrichten","43":"tag-news","44":"tag-oberaargau","45":"tag-ostermundigen","46":"tag-plattform-j","47":"tag-plattformj","48":"tag-politik","49":"tag-schweiz","50":"tag-seeland","51":"tag-spiez","52":"tag-sport","53":"tag-steffisburg","54":"tag-thun","55":"tag-veranstaltungen","56":"tag-wetter","57":"tag-wirtschaft","58":"tag-worb","59":"tag-zollikofen","60":"tag-zuerich","61":"tag-zweisimmen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116560229641157421","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}