{"id":129453,"date":"2026-05-18T22:02:17","date_gmt":"2026-05-18T22:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/129453\/"},"modified":"2026-05-18T22:02:17","modified_gmt":"2026-05-18T22:02:17","slug":"basler-polizei-dankt-lebensretter-mit-geschenk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/129453\/","title":{"rendered":"Basler Polizei dankt Lebensretter \u2013 mit Geschenk"},"content":{"rendered":"<p class=\"tracking-tight font-semibold text-base\" q:key=\"O8_0\">Ein Lebensretter in einem Basler Tram wird von der Kantonspolizei Basel-Stadt beschenkt. Er erh\u00e4lt einen Dankesbrief f\u00fcr seinen Einsatz \u2013 und gar ein Geschenk.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" height=\"450\" alt=\"Kantonspolizei Basel-Stadt\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:cover;background-color:#7587A0\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kantonspolizei-basel-stadt.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Die Kantonspolizei Basel-Stadt hat einen Lebensretter mit einem Dankesgeschenk gewertsch\u00e4tzt. &#8211; keystone<\/p>\n<p>Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/p>\n<p>Ein Nau.ch-Leser rettet einem Mann in einem Basler Tram mit einer Reanimation das Leben.<\/p>\n<p>Sp\u00e4ter erh\u00e4lt er wegen seines Einsatzes ein Dankesgeschenk der Kantonspolizei Basel.<\/p>\n<p>Auch andere Schweizer Polizeien zeigen sich bei Zivilcourage erkenntlich.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8k\">Es ist f\u00fcr Nau.ch-Leser Lionel M.* eigentlich ein ganz normaler Sonntag, an dem er in Basel mit dem Tram unterwegs ist.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8m\">Doch an der Haltestelle St. Alban Tor in der Basler Innenstadt der Schock: Ein Mann erleidet im Tram <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/diese-wichtige-handlung-vergessen-viele-ersthelfer-66975116\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">einen Herzstillstand<\/a>.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8o\">Sofort reagiert der Tramchauffeur und w\u00e4hlt den Notruf. Ein beistehender Dritter beginnt <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/schweizer-uberschatzen-ihre-uberlebenschancen-nach-wiederbelebung-66490951\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">eine Herzdruckmassage<\/a>. Doch ihm geht nach kurzer Zeit die Puste aus.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"450\" alt=\"St. Alban Tor\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:cover;background-color:#585939\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/st-alban-tor.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Nahe des St. Alban Tors in Basel kommt es an einem Sonntag zu einem medizinischen Notfall in einem Tram. &#8211; Nau.ch \/ Werner Rolli<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8t\">Lionel M.* ist zwar geschockt, reagiert aber schnell. Er \u00fcbernimmt die Herzdruckmassage so lange, bis die Ambulanz eintrifft.<\/p>\n<p>20 Personen reagieren nicht auf den medizinischen Notfall<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8v\">Gegen\u00fcber Nau.ch erz\u00e4hlt er: \u00abIch habe gesehen, wie verzweifelt die Frau des Mannes war, der Hilfe ben\u00f6tigte. Da habe ich mir gedacht \u2039ich habe ja <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/nachfrage-nach-erste-hilfe-kursen-wegen-crans-montana-gestiegen-67101223\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">den Nothelfer<\/a>\u203a und habe eingegriffen.\u00bb<\/p>\n<p>Hast du schon einmal einen medizinischen Notfall miterlebt?<\/p>\n<p>1Zum Gl\u00fcck nicht.<\/p>\n<p>2Ja, einmal.<\/p>\n<p>3Ja, schon mehrmals.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"97\">Dies, obwohl er sich mit der Situation \u00fcberfordert gef\u00fchlt habe, schildert er. Ein Gl\u00fccksfall; von den 15 bis 20 anderen Menschen im Tram schreitet n\u00e4mlich niemand ein.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"99\">Als die Ambulanz eingetroffen sei, seien er und der andere Hilfeleistende vor Ort geblieben, bis die Rettungssanit\u00e4ter Entwarnung gaben. Denn: \u00abWir waren sehr betroffen und wollten wissen, ob der Mann \u00fcberlebt.\u00bb<\/p>\n<p>Kapo Basel-Stadt macht Retter Geschenk<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9b\">Auch h\u00e4tten sie bei der Kantonspolizei Basel-Stadt ihre Personalien deponiert. Doch dass sich daraus etwas ergeben w\u00fcrde, h\u00e4tte Lionel M.* nicht gedacht.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9d\">Umso \u00fcberraschter ist er, als er kurz nach dem Vorfall in seinen Briefkasten sieht. Denn: Dort liegt ein Paket der Kantonspolizei.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"580.6451612903226\" alt=\"Basler L\u00e4ckerli\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.55;object-fit:cover;background-color:#58524A\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/basler-lackerli.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Durfte sich nach seiner guten Tat im Tram unter anderem \u00fcber Basler L\u00e4ckerli freuen: Nau.ch-Leser Lionel M.*. &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9i\">Der Inhalt: Ein Kugelschreiber der Firma \u00ab<a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/caran-d-ache\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Caran d&#8217;Ache<\/a>\u00bb, Basler L\u00e4ckerli und ein Dankesschreiben. Lionel M.* freut sich: \u00abDamit habe ich auf keinen Fall gerechnet.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9k\">Nau.ch hat bei verschiedenen Schweizer Polizeien nachgefragt. Machen auch Sie Menschen, die Zivilcourage beweisen, <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/geschenke\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Geschenke<\/a>?<\/p>\n<p>Polizei will Dankbarkeit zum Ausdruck bringen<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9m\">Die Kantonspolizei Basel-Stadt, die das Geschenk an Lionel M.* ausgestellt hat, erkl\u00e4rt: \u00abWir zeigen uns nach M\u00f6glichkeit immer erkenntlich, wenn Mitmenschen grosse Zivilcourage leisten oder die Blaulichtorganisationen freiwillig unterst\u00fctzen.\u00bb<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"450\" alt=\"Dankte einem Lebensretter mit einem Caran d'Ache-Kugelschreiber und Basler L\u00e4ckerli: die Kantonspolizei Basel-Stadt.\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:contain;background-color:#738B98\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779141736_629_kantonspolizei-basel-stadt.jpg\" class=\"\u2b50\ufe0fkw1va4-1 mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Dankte einem Lebensretter mit einem Caran d&#8217;Ache-Kugelschreiber und Basler L\u00e4ckerli: die Kantonspolizei Basel-Stadt. &#8211; Kantonspolizei Basel-Stadt<img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"450\" alt=\"Auch die Kantonspolizei Aargau wertsch\u00e4tzt Zivilcourage.\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:contain;background-color:#9EA7AE\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779141736_716_kantonspolizei-aargau.jpg\" class=\"\u2b50\ufe0fkw1va4-1 mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Auch die Kantonspolizei Aargau wertsch\u00e4tzt Zivilcourage. &#8211; Kantonspolizei Aargau<img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"450\" alt=\"So auch die Kapo St. Gallen. Denn Zivilcourage sei wichtig.\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:contain;background-color:#859e9f\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kantonspolizei-sg.jpg\" class=\"\u2b50\ufe0fkw1va4-1 mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>So auch die Kapo St. Gallen. Denn Zivilcourage sei wichtig. &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9t\">Denn es sei ein grosses Anliegen, dass Helfende \u00abeine entsprechende Wertsch\u00e4tzung erfahren\u00bb w\u00fcrden. So wolle man Dankbarkeit zum Ausdruck bringen.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9v\">\u00c4hnlich t\u00f6nt es auch bei den Kantonspolizeien Aargau, Bern und St. Gallen. Auch hier erhalten couragierte Helferinnen und Helfer Dankesbriefe zugesandt.<\/p>\n<p>\u00abDie vielen guten Taten sollen auch einen Platz haben\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9x\">Dabei gehe es wie in Basel auch um Wertsch\u00e4tzung und Dankbarkeit, erkl\u00e4ren sie. Und die Kapo Aargau hebt hervor: Man finde es \u00abeine sch\u00f6ne Geste, einfach auch mal Danke zu sagen. Dies machen wir in der Gesellschaft viel zu wenig.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9z\">Zu oft fokussiere man sich nur auf das Negative. Doch: \u00abDie vielen guten Taten sollen auch einen Platz haben.\u00bb<\/p>\n<p>Wie steht es um die Zivilcourage in der Schweiz?<\/p>\n<p>1Ich finde gut.<\/p>\n<p>2K\u00f6nnte besser sein.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a9\">Alle Polizeien heben zudem die Wichtigkeit von Zivilcourage hervor. So sagt beispielsweise die Kapo St. Gallen dazu: \u00abZivilcourage ist wichtig. Nicht nur f\u00fcr die Polizei, sondern auch f\u00fcr Mitmenschen, die Hilfe brauchen.\u00bb<\/p>\n<p>Hilfe f\u00fcr Menschen in Not ist \u00abgesetzlich verankert\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ab\">Doch es sei wichtig, dass man sich dabei nicht selbst in Gefahr bringe, so die Kantonspolizei St. Gallen. Und die Kantonspolizei Basel-Stadt mahnt, die Rettungskr\u00e4fte trotz allen Mutes immer \u00abzeitnah\u00bb zu alarmieren.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"600\" alt=\"Nothilfe\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.5;object-fit:cover;background-color:#85877C\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nothilfe.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Zivilcourage ist wichtig. Die Kantonspolizei Bern macht zudem darauf aufmerksam, dass das Leisten von Nothilfe gesetzlich verankert ist. &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ag\">Die <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/kantonspolizei-bern\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kantonspolizei Bern<\/a> betont unterdessen auch noch einen anderen Aspekt: \u00abWir weisen darauf hin, dass die Pflicht, Menschen in Not Hilfe zu leisten, auch gesetzlich verankert ist.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ai\">Wer diesem Artikel im Strafgesetzbuch nicht nachkomme, werde bestraft.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-8HV9r9yg.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ak\">*Name der Redaktion bekannt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ein Lebensretter in einem Basler Tram wird von der Kantonspolizei Basel-Stadt beschenkt. Er erh\u00e4lt einen Dankesbrief f\u00fcr seinen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":129454,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[28],"tags":[116,32501,28426,851,11094,45,32499,32502,32500],"class_list":["post-129453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-basel","tag-basel","tag-dankesbrief","tag-geschenk","tag-polizei","tag-reanimation","tag-schweiz","tag-st-alban-tor","tag-wertschaetzung","tag-zivilcourage"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116597832921841782","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}