{"id":137114,"date":"2026-05-24T11:20:18","date_gmt":"2026-05-24T11:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/137114\/"},"modified":"2026-05-24T11:20:18","modified_gmt":"2026-05-24T11:20:18","slug":"mit-diesem-umwerfenden-familien-abenteuerfilm-kehrt-eine-hollywood-legende-zurueck-in-7-tagen-streamt-sein-regiedebuet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/137114\/","title":{"rendered":"Mit diesem umwerfenden Familien-Abenteuerfilm kehrt eine Hollywood-Legende zur\u00fcck \u2013 in 7 Tagen streamt sein Regiedeb\u00fct"},"content":{"rendered":"

Das Filmfestival in Cannes 2026<\/a> neigt sich langsam dem Ende zu. Ein paar Wettbewerbsfilme feiern am Freitag noch ihre Weltpremiere, bevor am Samstagabend die Goldene Palme verliehen wird. Bleibenden Eindruck haben einige Beitr\u00e4ge in und au\u00dferhalb der offiziellen Auswahl hinterlassen, aber keiner der Filmmomente hat sich so blitzartig ins diesj\u00e4hrige Kapitel der Cannes-Historie eingraviert wie John Travoltas<\/a> Auftritt bei der Weltpremiere seines Regiedeb\u00fcts. <\/p>\n

Dem Star aus Quentin Tarantinos Pulp Fiction<\/a> wurde in den ersten Tagen des Festivals feierlich (und angeblich \u00fcberraschend) die Palme f\u00fcr sein Lebenswerk \u00fcberreicht. Ich war vor Ort im Kino, war bewegt von der liebevollen Montage \u00fcber das Werk der lebenden Hollywood-Legende und von Travoltas offenkundiger R\u00fchrung. Erinnern werde ich mich aber an seinen Chic. Offensichtlich beseelt vom Freigeist des Gastgeberlandes, trug Travolta ein eierschalenfarbenes Barett, dessen verbl\u00fcffende Existenz f\u00fcr sich genommen mindestens 24 Stunden Internetdiskurs provoziert h\u00e4tte. Dann tauchte er bei der Pressekonferenz am n\u00e4chsten Tag auf. Mit einem schwarzen Barett. <\/p>\n

Die mannigfaltigen Kopfbedeckungen des Hollywood-Stars erz\u00e4hlen eine dieser Geschichten beim Festival, die das Gedr\u00e4ngel vorm Kino und die Di\u00e4t aus kostenlosem Espresso und Granatapfel-Limonade aufheitern. Die Filme geh\u00f6ren selbstverst\u00e4ndlich ebenso dazu, und deswegen war Travolta an die Croisette gereist. Sein schmales, aber liebenswertes Regiedeb\u00fct Nachtflug nach L.A.<\/a> wurde in einer Nebenreihe gezeigt. Schon n\u00e4chste Woche erscheint der Film in Deutschland.<\/p>\n

John Travoltas «pers\u00f6nlichster Film» ist ein zuckers\u00fc\u00dfes Familien-Abenteuer<\/p>\n

Nachtflug nach L.A. ist etwas l\u00e4nger als eine Stunde und basiert auf einem Kinderbuch von Travolta. Darin betritt der kleine Jeff (Clark Shotwell<\/a>) mit seiner alleinerziehenden Mutter Helen (Kelly Eviston-Quinnett<\/a>) im Jahr 1962 den geheiligten Boden des Idlewild Airports in New York. Jeffs allererste Flugreise steht bevor. Die viel schnelleren Boeing-Jets sind teuer, also fliegen Mutter und Sohn mit einer Lockheed Super Constellation: einem mit vier Propellern ausgestatteten Passagierflugzeug, dessen luxuri\u00f6ses Inneres eine Zukunft verspricht, von der der Flieger l\u00e4ngst \u00fcberholt wurde.<\/p>\n

Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/p>\n

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel erg\u00e4nzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<\/p>\n

Wer John Travoltas Wohnsitz in Florida gegoogelt hat, versteht vielleicht, warum die Constellation in seinem Regiedeb\u00fct wie der Schlitten des Weihnachtsmanns aus einer Softdrink-Werbung aussieht. Travolta wohnt sozusagen auf einem Flughafen, verbucht 9000 Flugstunden als Pilot und hat vor zwei Jahren selbst eine Lockheed Constellation gekauft\u00a0<\/a>. <\/p>\n

Nachtflug nach L.A. sei sein «pers\u00f6nlichster Film», erkl\u00e4rte er bei der Premiere, und das merkt man sofort. Es ist kein Biopic im klassischen Sinne, vielmehr ein zuckers\u00fc\u00dfes Familienabenteuer, von der Nase bis zum Seitenleitwerk befl\u00fcgelt von Erinnerungen. <\/p>\n

Mehr aus Cannes:<\/p>\n

Nachtflug nach L.A. entf\u00fchrt in eine Fantasiewelt<\/p>\n

Travolta inszeniert die Constellation als idyllische Blase. Jeff und seine Mutter boarden eine Fantasiewelt, in der f\u00fcr ein paar Stunden die Probleme der Welt so klein aussehen wie die Autoscheinwerfer aus 7.000 Metern H\u00f6he. Hier werden Martinigl\u00e4ser, Zigarettenschachteln und aufgew\u00e4rmte H\u00e4hnchen-Cordon-Bleus so verhei\u00dfungsvoll in Szene gesetzt, als handelte es sich um den Ring der Macht.<\/p>\n

Deswegen ist das Sch\u00f6ne an diesem Nachtflug ausgerechnet die Entdeckung der Langsamkeit. Das Propellerflugzeug muss mehrere Zwischenstopps auf dem Weg nach Los Angeles einlegen. Zeit genug, um Travolta zuzuh\u00f6ren, der als Erz\u00e4hler den \u00e4lteren Jeff spricht. Im Voice-Over berichtet er von den unerf\u00fcllten Sehns\u00fcchten der schauspielernden Mutter oder schw\u00e4rmt mit kindlicher Verzauberung einer Stewardess hinterher. Es gibt keinen nennenswerten Plot, aber den braucht man nicht f\u00fcr diesen Wohlf\u00fchlfilm.<\/p>\n

Mehr News von uns: Abonniere Moviepilot bei Google\u00a0<\/a>, wo wir t\u00e4glich \u00fcber 3 Millionen Fans mit Nachrichten, Empfehlungen und Hot Takes versorgen.<\/p>\n

Interessanterweise spielen technische Macht und Geschwindigkeit des Flugzeugs als Erfindung eine nebens\u00e4chliche Rolle. Darin hebt sich Travoltas Regiedeb\u00fct von anderen leidenschaftlichen Fliegern im Filmgesch\u00e4ft ab, von Howard Hughes<\/a>, der seine Obsession in den Fliegerstunts von H\u00f6llenflieger<\/a> auslebte, bis hin zu Travoltas Scientology-Kollegen Tom Cruise<\/a>. In Top Gun oder Mission: Impossible zeigt Cruise in den Kampfjets und Doppeldeckern, wie er \u00fcber die eigenen menschlichen Grenzen hinausw\u00e4chst. Nachtflug nach L.A. zelebriert demgegen\u00fcber die Kleinigkeiten, die unsere Erinnerungen mit Leben f\u00fcllen. Ein Glas Cola \u00fcber den Wolken zum Beispiel oder ein Barett in einem Kino an der s\u00fcdfranz\u00f6sischen K\u00fcste.<\/p>\n

Ich habe Nachtflug nach L.A. im Rahmen der Weltpremiere bei den Filmfestspielen von Cannes 2026 gesehen. Der Film startet bereits am Freitag, dem 29. Mai, bei Apple TV in Deutschland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Filmfestival in Cannes 2026 neigt sich langsam dem Ende zu. Ein paar Wettbewerbsfilme feiern am Freitag noch…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":137115,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[19],"tags":[46,71,68,367,72,70,45,44,69,77],"class_list":["post-137114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kino","tag-ch","tag-cinema","tag-entertainment","tag-flugzeug","tag-kino","tag-movie","tag-schweiz","tag-switzerland","tag-unterhaltung","tag-usa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116629282387221221","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}