Kurz nach 17.30 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung eines Verkehrsunfalls.\u00a0 Eine 51-j\u00e4hrige T\u00f6fffahrerin fuhr auf der Mettlenstrasse in Richtung Oberriet. Zur gleichen Zeit fuhr ein 46-j\u00e4hriger Velofahrer von einer Nebenstrasse auf die Mettlenstrasse.<\/p>\n
Dabei kam es zur Kollision zwischen dem Velo und dem Motorrad. Der 46-j\u00e4hrige Velofahrer st\u00fcrzte zu Boden und blieb eher schwer verletzt liegen. Er wurde von der Rega ins Spital geflogen. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat bei ihm eine Blut- und Urinprobe angeordnet.<\/p>\n
Die 51-j\u00e4hrige T\u00f6fffahrerin st\u00fcrzte mit ihrem Motorrad ebenfalls zu Boden, rutschte rund 40 Meter \u00fcber die Fahrbahn und kam am Strassenrand zum Stillstand. Sie wurde eher leicht verletzt und von der Rettung ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.<\/p>\n
Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die Rega sowie der Rettungsdienst. Die Kantonspolizei St.Gallen kl\u00e4rt unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen den Unfallhergang.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kurz nach 17.30 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung eines Verkehrsunfalls.\u00a0 Eine 51-j\u00e4hrige T\u00f6fffahrerin fuhr…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":169703,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[46,4469,42,40,45,44,3443,4663],"class_list":["post-169702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-schweiz","tag-ch","tag-motorrad","tag-nachrichten","tag-schlagzeilen","tag-schweiz","tag-switzerland","tag-unfall","tag-velo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116756554398458386","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}