![\"Nicole](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nicole-barandun.jpg\")
Nicole Barandun: \u00abProduzierendes Gewerbe braucht Platz, Zufahrt, Lagerfl\u00e4chen \u2013 und etwas Toleranz.\u00bb – PD<\/p>\nNach 13 Jahren an der Spitze des Gewerbeverbands der Stadt Z\u00fcrich tritt Nicole Barandun zur\u00fcck. Im Interview spricht sie \u00fcber den zunehmenden Druck auf KMU.<\/p>\n
Nicole Barandun: \u00abProduzierendes Gewerbe braucht Platz, Zufahrt, Lagerfl\u00e4chen \u2013 und etwas Toleranz.\u00bb – PD<\/p>\n
Redaktion: Als Pr\u00e4sidentin des Gewerbeverbands der Stadt Z\u00fcrich (GVZ) stehen f\u00fcr Sie die Anliegen der Gewerbetreibenden in der Stadt im Mittelpunkt. Wie haben sich diese Anliegen in den vergangenen 13 Jahren ver\u00e4ndert?<\/p>\n
Nicole Barandun: Eigentlich erf\u00fcllt das Gewerbe alles, was sich eine Stadt wie Z\u00fcrich w\u00fcnscht: Wir halten die Infrastruktur in Schwung und produzieren nachhaltig in der N\u00e4he<\/a>, mit kurzen Wegen zu unseren Kundinnen und Kunden.<\/p>\n Wir pflegen, was die Leute lieben, und reparieren Dinge, die sonst oft einfach weggeworfen w\u00fcrden \u2013 in unserer Wegwerfgesellschaft ist das Gold wert.<\/p>\n Wir verk\u00f6rpern damit die Kreislaufwirtschaft, ohne dass das immer gross auff\u00e4llt. Unsere Grundanliegen sind gleich geblieben: Erreichbarkeit, bezahlbare Gewerbe- und Verkaufsr\u00e4ume, Regeln mit gesundem Menschenverstand.<\/p>\n Die Rahmenbedingungen sind aber anspruchsvoller geworden \u2013 mit h\u00f6heren Kosten und mehr Konkurrenz um Fl\u00e4chen. Die St\u00e4dter sind empfindlicher geworden. Etwas mehr Gelassenheit w\u00e4re sch\u00f6n.<\/p>\n Redaktion: Sie monierten, dass das Gewerbe vergessen werde. Betriebe m\u00fcssten die Stadt verlassen, weil es an Parkpl\u00e4tzen und bezahlbaren Lokalen fehle. Steht es wirklich so schlimm ums Gewerbe?<\/p>\n Barandun: Es gibt viele starke und innovative Betriebe in der Stadt, aber der Druck ist sp\u00fcrbar. Wer auf Kundenn\u00e4he, Werkstattfl\u00e4chen oder gute Erreichbarkeit angewiesen ist, merkt die Entwicklung hin zur teuren, verdichteten Stadt sehr deutlich. F\u00fcr gewisse Betriebe<\/a> wird es tats\u00e4chlich schwierig, hier zu bleiben.<\/p>\n Redaktion: Gibt es Unterschiede zwischen den Branchen?<\/p>\n Barandun: Ja, grosse. Eine Quartierb\u00e4ckerei oder ein Coiffeur<\/a> haben andere Bed\u00fcrfnisse als ein Gipser oder eine Schreinerei. Produzierendes und handwerkliches Gewerbe braucht Platz, Zufahrt, Lagerfl\u00e4chen \u2013 und etwas Toleranz f\u00fcr L\u00e4rm und Anlieferungen.<\/p>\n Ein B\u00e4cker und ein Metzger leben nicht nur von der lokalen Laufkundschaft. Auch der Kunde mit dem Auto auf der Durchfahrt ist wertvoll. Diese Unterschiede m\u00fcssen in der Politik besser ber\u00fccksichtigt werden, sonst gehen uns wichtige Angebote im Quartier verloren.<\/p>\n Redaktion: Setzt sich die Stadtregierung Ihrer Meinung nach genug f\u00fcrs Gewerbe ein?<\/p>\n Barandun: In Gespr\u00e4chen sp\u00fcre ich durchaus Verst\u00e4ndnis. Aber zwischen Zuh\u00f6ren und Entscheiden klafft oft eine grosse L\u00fccke: In der Abw\u00e4gung stehen andere Ziele im Vordergrund.<\/p>\n Es braucht mehr praxistaugliche L\u00f6sungen, k\u00fcrzere Wege in der Verwaltung und die Frage: Was bedeutet ein Projekt konkret f\u00fcr die Betriebe im Quartier? Wenn man nach der Zufriedenheit der Unternehmen in der Stadt fragt und sie \u00fcber viele Jahre schlechte Noten geben, sollte das nicht nur zu denken geben, sondern Anlass zum Handeln sein.<\/p>\n Redaktion: Was haben Sie erreicht \u2013 worauf sind Sie besonders stolz?<\/p>\n Barandun: Stolz bin ich darauf, dass das Gewerbe in der Stadt wieder eine h\u00f6rbare Stimme bekommen hat. Das hat auch damit zu tun, dass wir uns auf unsere Kernthemen konzentrieren.<\/p>\n Wir konnten Themen wie Erreichbarkeit, Berufsbildung und Raum f\u00fcrs Gewerbe langfristig auf die Agenda setzen \u2013 und auch durchhalten, wenn es m\u00fchsam war. Besonders freut mich, wie stark heute \u00fcber die Bedeutung der KMU f\u00fcr die Stadt gesprochen wird.<\/p>\n Redaktion: In der Stadt werden laufend Parkpl\u00e4tze abgebaut. Welche Folgen hat dies f\u00fcr die Handwerkerinnen und Handwerker?<\/p>\n Barandun: F\u00fcr Handwerkerinnen und Handwerker z\u00e4hlt im Alltag jede Minute. Sie m\u00fcssen Werkzeug, Material und Mitarbeitende dorthin bringen, wo gearbeitet wird. Wenn Zufahrten und nahe Parkm\u00f6glichkeiten fehlen, kostet das Zeit, Nerven und am Ende auch Geld.<\/p>\n Das wird manchmal untersch\u00e4tzt. Meist organisiert die Verwaltung den Handwerker und bezahlt die Mehrkosten und nicht der Mieter \u2013 jedenfalls nicht sofort.<\/p>\n Redaktion: Wie sch\u00e4tzen Sie den Widerstand gegen die erweiterte Gewerbeparkkarte ein?<\/p>\n Barandun: Die erweiterte Gewerbeparkkarte w\u00e4re im Alltag eine sp\u00fcrbare Entlastung und ist das Resultat eines langen politischen Wegs, rund zw\u00f6lf Jahre nach dem ersten Vorstoss im Gemeinderat. Umso bedauerlicher ist es, dass sie derzeit durch Rekurse blockiert ist.<\/p>\n Die Karte w\u00fcrde uns erlauben, in Ausnahmef\u00e4llen das Auto auf dem Trottoir abzustellen. Grunds\u00e4tzlich gilt: Auch wir halten uns an klare Regeln und bem\u00fchen uns, r\u00fccksichtsvoll zu parkieren. Etwas mehr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Rolle der Betriebe in der Stadt w\u00fcrde helfen.<\/p>\n Redaktion: Gleichzeitig bef\u00fcrworten Sie Veloinfrastruktur und Fussg\u00e4ngerzonen. Warum?<\/p>\n Barandun: Weil eine lebendige Stadt mit sicheren Wegen f\u00fcr Velos und Fussg\u00e4nger allen n\u00fctzt \u2013 auch den L\u00e4den und Restaurants. Es geht nicht um ein Entweder-oder, sondern um ein kluges Sowohl-als-auch: Gute Velowege ja, attraktive Fussg\u00e4ngerbereiche ja, aber mit mitgedachten L\u00f6sungen f\u00fcr Handwerk und Lieferverkehr.<\/p>\n Redaktion: Warum treten Sie als Pr\u00e4sidentin des GVZ zur\u00fcck?<\/p>\n Barandun: Nach 13 Jahren ist ein guter Moment f\u00fcr frische Kraft<\/a> an der Spitze. Das Ringen mit der Stadt braucht Energie<\/a>, einen langen Atem und neue Ideen. Ich bleibe dem Gewerbe verbunden, aber ich finde es richtig, wenn jemand anderes die n\u00e4chsten Kapitel schreibt.<\/p>\n Beruflich wie politisch werde ich mich weiter f\u00fcr gute Rahmenbedingungen f\u00fcr die KMU einsetzen. Ohne starke KMU und engagierte Ausbildungsbetriebe w\u00e4re Z\u00fcrich nicht die Stadt, in der wir so gerne leben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach 13 Jahren an der Spitze des Gewerbeverbands der Stadt Z\u00fcrich tritt Nicole Barandun zur\u00fcck. Im Interview spricht…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":169879,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[25],"tags":[39425,1687,4349,39424,45,39423,104],"class_list":["post-169878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zuerich","tag-gewerbeverband-der-stadt-zuerich","tag-interview","tag-kmu","tag-nicole-barandun","tag-schweiz","tag-zuercher-gewerbe","tag-zuerich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116757431000889916","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"KMU.\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kmu.jpg\")
\u00abDer Druck ist sp\u00fcrbar\u00bb, sagt Nicole Barandun. – Adobe Stock<\/p>\n![\"Z\u00fcrich](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zurich-stadt.jpg\")
Blick \u00fcber die Stadt Z\u00fcrich. – keystone<\/p>\n