{"id":190008,"date":"2026-06-30T12:31:07","date_gmt":"2026-06-30T12:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/190008\/"},"modified":"2026-06-30T12:31:07","modified_gmt":"2026-06-30T12:31:07","slug":"daniel-bruehl-ist-voldemort-deutsche-besetzung-von-harry-potter-neuauflage-enthuellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/190008\/","title":{"rendered":"Daniel Br\u00fchl ist Voldemort: Deutsche Besetzung von Harry Potter-Neuauflage enth\u00fcllt"},"content":{"rendered":"

Obwohl Harry Potter zuletzt im Kino schw\u00e4chelte, erfreut sich das Franchise nach wie vor gro\u00dfer Beliebtheit bei Fans. Nicht nur bewegen wir uns in gro\u00dfen Schritten auf den Start der aufwendig produzierten Harry Potter<\/a>-Serie zu, die im Dezember ihre Premiere bei HBO Max feiert. Auch zwei weitere Neuauflagen sorgen f\u00fcr Aufsehen. <\/p>\n

Bereits letztes Jahr wurden die zugrundeliegenden Romane im Original mit einem v\u00f6llig neuen Cast f\u00fcr ein H\u00f6rspiel neu eingesprochen<\/a>. Die Kooperation von Pottermore Publishing und Audible war so erfolgreich, dass uns nun auch eine deutsche Version erwartet \u2013 mit \u00fcber 150 Beteiligten, darunter Daniel Br\u00fchl<\/a> als Voldemort. <\/p>\n

Harry Potter: Die H\u00f6rb\u00fccher mit voller Besetzung<\/p>\n

\u00dcber 2000 Stunden Studioarbeit mit dem riesigen Ensemble sollen in das Projekt geflossen sein, wie es in der Pressemitteilung zur Vorstellung des Projekts hei\u00dft. Im November wird der erste Teil der H\u00f6rbuchreihe ver\u00f6ffentlicht. Danach folgt jeden Monat ein weiteres Schuljahr, bis wir beim Kampf um Hogwarts angekommen sind. <\/p>\n

Als Erz\u00e4hlerin fungiert die mit dem Deutschen H\u00f6rspielpreis der ARD ausgezeichnete Sprecherin und Schauspielerin Abak Safaei-Rad<\/a>. An ihre Seite gesellt sich:<\/p>\n

Wie bei der englischsprachigen Version wurden die drei Hauptrollen nur f\u00fcr die ersten drei Teile gecastet. Danach folgt eine Neubesetzung, um das Altern der Figuren stimmlich nachvollziehbar zu machen. Schon bei den Filmen war es ein ganz besonderer Moment, als Harry pl\u00f6tzlich im Stimmbruch war und sich die Welt f\u00fcr immer ver\u00e4nderte. <\/p>\n

Dir gef\u00e4llt dieser Beitrag? W\u00e4hle Moviepilot mit nur einem Klick bei Google als bevorzugte Quelle\u00a0<\/a> aus und erhalte dort mehr Serien-News von uns in den Suchergebnissen.Der Ver\u00f6ffentlichungsplan f\u00fcr die Harry Potter-H\u00f6rbucher<\/p>\n

W\u00e4hrend wir bei der neuen Serie mindestens ein, wenn nicht sogar zwei Jahre auf eine neue Staffel warten m\u00fcssen<\/a>, geht bei den neuen Harry Potter-H\u00f6rb\u00fcchern alles ganz schnell. Aktuell gestaltet sich der Ver\u00f6ffentlichungsplan wie folgt:<\/p>\n

Harry Potter und der Stein der Weisen \u2013 10. November 2026<\/p>\n

Harry Potter und die Kammer des Schreckens \u2013 8. Dezember 2026<\/p>\n

Harry Potter und der Gefangene von Askaban \u2013 12. Januar 2027<\/p>\n

Harry Potter und der Feuerkelch \u2013 9. Februar 2027<\/p>\n

Harry Potter und der Orden des Ph\u00f6nix \u2013 9. M\u00e4rz 2027<\/p>\n

Harry Potter und der Halbblutprinz \u2013 13. April 2027<\/p>\n

Harry Potter und die Heiligt\u00fcmer des Todes \u2013 11. Mai 2027<\/p>\n

Wir d\u00fcrfen sehr gespannt sein, wie <\/p>\n

Harry Potter: Die H\u00f6rb\u00fccher mit voller Besetzung<\/p>\n

ankommt. Nicht zuletzt gelten die von Rufus Beck vorgelesenen Versionen aus den 2000er Jahren f\u00fcr viele Potterheads und H\u00f6rbuch-Fans als Heiliger Gral. Daniel Br\u00fchl als Lord Voldemort ist aber definitiv eine Ansage, die Neugier weckt. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Obwohl Harry Potter zuletzt im Kino schw\u00e4chelte, erfreut sich das Franchise nach wie vor gro\u00dfer Beliebtheit bei Fans.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":190009,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[19],"tags":[3581,870,7763,3430,46,71,68,871,359,1309,28215,72,5383,70,45,2730,44,69,77,2736,11553,5385],"class_list":["post-190008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kino","tag-1990er-jahre","tag-abenteuer","tag-abenteuerfilm","tag-aufregend","tag-ch","tag-cinema","tag-entertainment","tag-fantasyfilm","tag-grossbritannien","tag-harry-potter","tag-hexerei","tag-kino","tag-magie","tag-movie","tag-schweiz","tag-spannend","tag-switzerland","tag-unterhaltung","tag-usa","tag-warner-bros","tag-zauberei","tag-zauberschule"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116839066372780748","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}