{"id":221861,"date":"2026-07-24T22:03:12","date_gmt":"2026-07-24T22:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/221861\/"},"modified":"2026-07-24T22:03:12","modified_gmt":"2026-07-24T22:03:12","slug":"kamenz-feiert-kuenstlerin-angela-hampel-und-ihr-zeitloses-und-feministisches-werk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/221861\/","title":{"rendered":"Kamenz feiert K\u00fcnstlerin Angela Hampel \u2013 und ihr zeitloses und feministisches Werk"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angela-hampel-malerin-104.webp\" alt=\"Frau mit langen schwarzen Haaren in Jeans sitzt in einem Raum mit gro\u00dfer moderner Kunst \" title=\"Frau mit langen schwarzen Haaren in Jeans sitzt in einem Raum mit gro\u00dfer moderner Kunst  | picture-alliance\/ dpa\/dpaweb | Matthias Hiekel\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: Kamenz feiert K\u00fcnstlerin Angela Hampel  (4 Min)<\/p>\n<p class=\"topline\">Zum 70. Geburtstag<\/p>\n<p>\n                Stand: 24.07.2026 16:36 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Angela Hampel z\u00e4hlt zu den bedeutendsten Malerinnen in Deutschland. In diesem Jahr feiert die K\u00fcnstlerin ihren 70. Geburtstag. Aus diesem Anlass widmet ihr die Stadt Kamenz eine Ausstellung, die ihr gesamtes Werk in den Blick nimmt. Die Schau zeigt ihren feministischen Blick \u2013 und ihre Auseinandersetzung mit Antike.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/autorin-grit-krause-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Grit Krause<\/a>, MDR Kulturdesk<\/p>\n<p class=\"\"><a name=\"Die\">Die<\/a> Laokoon-Gruppe geh\u00f6rt zu den bedeutendsten Plastiken der Antike: Das Original kann man in den <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/dresden\/dresden-radebeul\/ausstellung-meissener-porzellanmanufaktur-ddr-kultur-news-100.html\" title=\"Ausstellung: Wie die DDR die Porzellanmanufaktur Meissen f\u00fcr sich nutzte\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vatikan<\/a>ischen Museen bewundern, doch es gibt zahlreiche Kopien, unter anderem im Lichthof des Kamenzer Rathauses. Wo sonst als in der <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen-anhalt\/magdeburg\/harz\/deutsche-akademie-kluge-sprache-dichtung-tagung-kultur-news-100.html\" title=\"Halberstadt: Deutsche Akademie f\u00fcr Sprache und Dichtung ehrt Alexander Kluge\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lessing<\/a>-Stadt, m\u00f6chte man sagen, denn der hier geborene Dichter hat sich eingehend damit in seiner Schrift zu Laokoon besch\u00e4ftigt.<\/p>\n<p class=\"\">F\u00fcr die neue Ausstellung hat sich Angela Hampel von dem trojanischen Priester inspirieren lassen. Zu den Hintergr\u00fcnden sagte sie: &#171;Der Laokoon hat gewarnt vor dem Hereinholen dieses Pferdes und daf\u00fcr ist er dann von den G\u00f6ttern bestraft worden. Ihm wurden Schlangen auf den Hals gehetzt.&#187;<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angela-hampel-malerei-graif-kamenz-106.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angela-hampel-malerei-graif-kamenz-106.webp\" alt=\"An einer wei\u00dfen Wand h\u00e4ngen f\u00fcnf Bilder nebeneinander.\" title=\"Die Laokoon-Gruppe nach Angela Hampel ist nun in der Ausstellung in Kamenz zu sehen. | Carsta Off\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Die Laokoon-Gruppe nach Angela Hampel ist nun in der Ausstellung in Kamenz zu sehen.<\/p>\n<p>        Das ist meine Herangehensweise, dass ich in die Geschichte gucke: Wo kommen wir her?<\/p>\n<p>                Angela Hampel, K\u00fcnstlerin<\/p>\n<p class=\"\">F\u00fcnf Bl\u00e4tter hat Angela Hampel gestaltet. Darauf wird der Todeskampf der Figuren mit den Schlangen durch die f\u00fcr Hampel charakteristische rote Farbe noch einmal intensiviert. Und es schlie\u00dft sich in der Kamenzer Ausstellung ein Kreis zu den mythologischen Figuren, die die K\u00fcnstlerin seit den 1980er-Jahren begleiten.<\/p>\n<p class=\"\">So w\u00fcrden unter anderem Penthesilea, Medusa, Kain und Abel darin auftauchen, so Hampel: &#171;Es sind biblische Themen und auch viel Mythologisches. Denn das ist meine Herangehensweise: Ich schaue in die Geschichte. Wo kommen wir her?&#187;<\/p>\n<p>    Hampels Austausch mit Christa Wolf<\/p>\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/thueringen\/ost-thueringen\/jena\/kulturarena-2026-theater-musik,kassandra-premiere-kultur-news-100.html\" title=\"Kulturarena Jena 2026 am Theaterhaus Jena als Open-Air-Spektakel gestartet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kassandra<\/a> war die erste der m\u00e4chtigen Frauengestalten, die Angela Hampel k\u00fcnstlerisch inspirierten \u2013 ausgel\u00f6st durch <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/dresden\/ausstellung-roger-melis-leonhardi-museum-kultur-news-100.html\" title=\"Dresden: Bilder zeigen die DDR durch Roger Melis&#039; Augen \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Christa Wolf<\/a>s gleichnamige Erz\u00e4hlung. Zwischen beiden gab es einen engen Austausch und nicht von ungef\u00e4hr tragen die im Deutschen Taschenbuchverlag erschienenen Werke der Autorin Cover-Illustrationen der Malerin. In einer Vitrine sind sie in der Ausstellung jetzt aufgereiht, neben anderen von ihr gestaltenten B\u00fcchern.<\/p>\n<p>        In Angela Hampels Bildern werden Leidenschaften, \u00c4ngste, Sehns\u00fcchte, Tr\u00e4ume transportiert, die die Menschen vor 2.000 Jahren bewegt haben und heute noch bewegen.<\/p>\n<p>                Sylke Kaufmann, Leiterin Lessingmuseum Kamenz<\/p>\n<p class=\"\">Sylke Kaufmann ist Leiterin des Lessingmuseums und der St\u00e4dtischen Sammlungen in Kamenz \u2013 und damit die Gastgeberin f\u00fcr die Ausstellung zum 70. Geburtstag von Angela Hampel. Sie beschreibt diese Figuren als solche, die f\u00fcr Angela Hampel einen \u00fcberzeitlichen Wert haben: &#171;Es werden Dinge transportiert, Leidenschaften, \u00c4ngste, Sehns\u00fcchte, Tr\u00e4ume, die die Menschen vor 2.000 Jahren bewegt haben.&#187;<\/p>\n<p class=\"\">Diese Dinge h\u00e4tten Menschen noch heute, so Kaufmann weiter, was die Bilder damit archaisch und zeitlos mache: &#171;Das sieht man sehr sch\u00f6n in ihren Bildern, die dann aber auch einen weiblichen Blick hineinbringen.&#187;<\/p>\n<p>    Hampel zeigt starke Frauenfiguren<\/p>\n<p class=\"\">Sehr sch\u00f6n zu sehen ist das zum Beispiel auch in ihrem Gem\u00e4lde &#171;Europa&#187;: Ein Thema, das seit Jahrhunderten vor allem von K\u00fcnstlern interpretiert wird. Bei Angela Hampel aber ist die ph\u00f6nizische Prinzessin rein gar nicht damit einverstanden, dass Zeus sie in Gestalt eines Stiers entf\u00fchrt und sie packt ihn widerstrebend bei den H\u00f6rnern.<\/p>\n<p class=\"\">Genauso sei das auch bei der &#171;Salome&#187; von Hampel, die das Haupt von Johannes dem T\u00e4ufer in einer flachen Sch\u00fcssel pr\u00e4sentiert, erkl\u00e4rt Sylke Kaufmann: &#171;Das Rot hat nat\u00fcrlich einen sehr blutigen Hintergrund, wenn man die biblische Geschichte kennt. Das ist so dieser Zug der femme fatale, die im Werk von Angela Hampel \u00f6fter vorkommt.&#187;<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angela-hampel-malerei-graif-kamenz-102.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angela-hampel-malerei-graif-kamenz-102.webp\" alt=\"Blick in eine Ausstellung: Eine rote Wand greift die Farbe eines Bildes auf, das im Querformat h\u00e4ngt.\" title=\"Die Farbe rot zieht sich durch die gesamte Ausstellung. | Carsta Off\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Die Farbe rot zieht sich durch die gesamte Ausstellung.<\/p>\n<p>    Ausstellung zeigt expressive Gem\u00e4lde neben Keramik<\/p>\n<p class=\"\">Die Ausstellung mit dem eher n\u00fcchternen Titel &#171;Malerei und Grafik&#187; zeigt diesen feministischen Ansatz, das Verh\u00e4ltnis von Frauen und M\u00e4nnern untereinander und die Beziehung Mensch-Tier \u2013 versammelt in stark expressiven Werken.<\/p>\n<p class=\"\">Auch keramische Arbeiten von Angela Hampel sind zu sehen, sagt Sylke Kaufmann: &#171;Ich finde interessant, dass man dasselbe Motiv in unterschiedlicher Technik in der Ausstellung sehen kann \u2013 einmal als keramische Arbeit in Schamotte und dann eben als Zeichnung.&#187; So sehe man beispielsweise die Medusa in zweifacher Ausf\u00fchrung. Unterschiedliche Techniken w\u00fcrden oft zu unterschiedlichen Umsetzungen f\u00fchren, so Kaufmann weiter: &#171;Das Material entfaltet ein Eigenleben im Ende.&#187;<\/p>\n<p>Sonderausstellung &#171;Angela Hampel. Malerei und Grafik&#187;<br \/>24. Juli &#8211; 4. Oktober 2026<\/p>\n<p>Ort:<br \/>Malzhaus Kamenz<br \/>Zwingerstra\u00dfe 6<br \/>01917 Kamenz<br \/>(Eingang \u00fcber Museum der Westlausitz, Pulsnitzer Str. 16)<\/p>\n<p>\u00d6ffnungszeiten:<br \/>Donnerstag bis Sonntag<br \/>10 bis 18 Uhr<\/p>\n<p>Eintritt:<br \/>5 Euro \/ erm\u00e4\u00dfigt 2,50 Euro<\/p>\n<p>Mehr Informationen zur Ausstellung finden Sie <a href=\"https:\/\/www.stadtgeschichtekamenz.de\/sonderausstellung\/index.html\" title=\"Ausstellung Angela Hampel in Kamenz\" class=\"extlink-preface\" data-type=\"external\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hier<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Quelle: MDR KULTUR (Grit Krause)<br \/>\n <br \/>Redaktionelle Bearbeitung: gw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Kamenz feiert K\u00fcnstlerin Angela Hampel (4 Min) Zum 70. Geburtstag Stand: 24.07.2026 16:36 Uhr Angela Hampel z\u00e4hlt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":221862,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[23],"tags":[48197,97,96,3240,46,48199,391,98,68,2428,9831,48196,388,100,99,346,48198,45,44,69],"class_list":["post-221861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kunst-und-design","tag-antike","tag-art","tag-art-and-design","tag-ausstellung","tag-ch","tag-christa-wolf","tag-ddr","tag-design","tag-entertainment","tag-feminismus","tag-grafik","tag-kamenz","tag-kulturnachrichten","tag-kunst","tag-kunst-und-design","tag-malerei","tag-osten","tag-schweiz","tag-switzerland","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116977211338258202","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}