{"id":223050,"date":"2026-07-26T01:31:15","date_gmt":"2026-07-26T01:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/223050\/"},"modified":"2026-07-26T01:31:15","modified_gmt":"2026-07-26T01:31:15","slug":"zuerich-staedtisches-verbot-verhindert-quartier-hoehenfeuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/223050\/","title":{"rendered":"Z\u00fcrich: St\u00e4dtisches Verbot verhindert Quartier-H\u00f6henfeuer"},"content":{"rendered":"<p class=\"tracking-tight font-semibold text-base\" q:key=\"O8_0\">Trotz einzelner Gewitter herrscht in Z\u00fcrich weiterhin Trockenheit. Die Stadt hat darum das kantonale Feuerverbot lokal versch\u00e4rft.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" height=\"1216.2162162162163\" alt=\"Grillieren\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/grillieren.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Ist bis auf Weiteres auf dem ganzen Stadtgebiet verboten: Grillieren im Freien mit Holz oder Kohle. &#8211; pixabay\/Danny Schorsch<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"93\">Aufgrund der anhaltenden Trockenheit hatte der Kanton Z\u00fcrich bereits Ende Juni ein generelles Feuerverbot im Wald und bis 50 m von einem Wald entfernt erlassen. Mehrere Z\u00fcrcher Gemeinden hatten in der <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/ort\/schlieren\/stadtrat-erlasst-allgemeines-feuerverbot-67151105\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Folge die Vorgaben<\/a> lokal versch\u00e4rft beziehungsweise ausgedehnt.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"95\">K\u00fcrzlich zog nun auch die Stadt Z\u00fcrich nach. Laut einer Medienmitteilung des zust\u00e4ndigen Sicherheitsdepartements sei die Lage kritisch und konnte offenbar selbst durch die vereinzelten <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/gewitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gewitter<\/a> der letzten Tage nicht entspannt werden.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"97\">In der Stadt sind somit seit dem 17. Juli offene <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/feuer\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feuer<\/a> im Freien \u2013 auch in G\u00e4rten, auf Balkonen oder auf \u00f6ffentlichen Grillpl\u00e4tzen \u2013 bis auf Weiteres verboten. Ebenso ist die\u00a0Benutzung von Chemin\u00e9es und \u00d6fen, die mit Holz, Kohle oder Holzkohle betrieben werden, untersagt.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"450\" alt=\"Feuerverbote\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:cover;background-color:#859e9f\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/feuerverbote.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Ein Feuerverbots-Schild. (Symbolbild) &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9c\">Dagegen bleiben Gas- und Elektrogrills erlaubt, sofern sie auf einem stabilen, feuerfesten Untergrund betrieben und jederzeit beaufsichtigt werden. Auf die m\u00f6glichen Gefahren durch entweichendes Gas aus Gasflaschen angesprochen, schreibt das Sicherheitsdepartement:<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9e\">\u00abEs geht in erster Linie darum, offene <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/feuer\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feuer<\/a> zu verbieten, bei denen Glut entsteht. Kleinste Funken k\u00f6nnen Br\u00e4nde ausl\u00f6sen. Diese Gefahr besteht bei Gas- und Elektrogrills nicht.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9g\">Bittere Konsequenzen hat <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/ort\/kussnacht-sz\/wegen-trockenheit-feuerwerk-an-der-bundesfeier-fallt-aus-67151240\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">die st\u00e4dtische Verf\u00fcgung<\/a> insbesondere f\u00fcr die Fans der 1.-August-Feierlichkeiten, weil selbst in urbanen Zonen der Stadt das Abbrennen von <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/feuerwerk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feuerwerk<\/a> sowie H\u00f6henfeuer nun verboten sind.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9i\">H\u00f6henfeuer wollten offenbar zwei Quartiervereine \u2013 Wollishofen und Seebach \u2013 veranstalten. Laut Angaben des Sicherheitsdepartements habe der QV Seebach das Verbot zur Kenntnis genommen, w\u00e4hrend vom QV Wollishofen keine R\u00fcckmeldung kam.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9k\">Aufatmen d\u00fcrfen dagegen die Raucherinnen und Raucher. Obwohl auch in der Stadt Br\u00e4nde durch weggeworfene Zigaretten entstehen k\u00f6nnen, sieht die Stadt von einem Rauchverbot im Freien ab, da ein solches \u00abnicht verh\u00e4ltnism\u00e4ssig und kaum durchsetzbar\u00bb w\u00e4re.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9m\">Zudem sei das Wegwerfen von Zigaretten und anderen Rauchwaren in die <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/umwelt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Umwelt<\/a> \u00absowieso verboten\u00bb. Das Verbot bez\u00fcglich \u00d6fen gilt\u00a0\u00fcbrigens nicht f\u00fcr die Kehrichtverwertungsanlage Hagenholz.<\/p>\n<p>Braucht es strengere Feuerverbote bei Trockenheit?<\/p>\n<p>1Ja.<\/p>\n<p>2Nein.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9w\">Allf\u00e4llige Sorgen wegen eines von <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/politik\/regional\/der-thurgau-verscharft-das-feuerverbot-in-waldesnahe-67150793\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dort ausgehenden Funkenfluges<\/a> entkr\u00e4ftet Entsorgung &amp; Recycling Z\u00fcrich ERZ umgehend:<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9y\">\u00abDass Funken aus dem Kamin der Kehrichtverwertungsanlage austreten, ist ausgeschlossen. Die heissen Rauchgase aus der Verbrennung durchlaufen mehrere Filter- und Reinigungsstufen. Das Rauchgas wird im Zuge dessen abgek\u00fchlt und tritt schliesslich als Reingas aus dem Kamin. Reingas besteht vorab aus Wasserdampf, Stickstoff, Sauerstoff und Kohlenstoffdioxid. Der anfallende Kehricht wird also weiterhin ohne Einschr\u00e4nkung thermisch verwertet.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a0\">Bei Zuwiderhandlung gegen das Verbot drohen Bussen, wobei die Mitarbeitenden der Stadtpolizei angehalten seien, \u00abVerh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit und Augenmass\u00bb anzuwenden. Verst\u00e4rkte Kontrollen gebe es laut dem Sicherheitsdepartement deswegen nicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trotz einzelner Gewitter herrscht in Z\u00fcrich weiterhin Trockenheit. Die Stadt hat darum das kantonale Feuerverbot lokal versch\u00e4rft. Ist&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":223051,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[25],"tags":[48436,48438,48437,45,42594,104],"class_list":["post-223050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zuerich","tag-1-august","tag-feuerverbot","tag-hoehenfeuer","tag-schweiz","tag-trockenheit","tag-zuerich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116983691756875511","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}