{"id":223058,"date":"2026-07-26T01:45:12","date_gmt":"2026-07-26T01:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/223058\/"},"modified":"2026-07-26T01:45:12","modified_gmt":"2026-07-26T01:45:12","slug":"simone-richner-fdp-platz-fuer-alle-auch-fuer-unsere-laedeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/223058\/","title":{"rendered":"Simone Richner (FDP): \u00abPlatz f\u00fcr alle \u2013 auch f\u00fcr unsere L\u00e4deli\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"tracking-tight font-semibold text-base\" q:key=\"O8_0\">Die Berner Altstadt ist gepr\u00e4gt von ihren eigenst\u00e4nigen Gesch\u00e4ften. Stadtr\u00e4tin Simone Richner (FDP) fordert in ihrer Kolumne mehr Augenmass bei den Regeln.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" height=\"450\" alt=\"Simone Richner (FDP)\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:cover;background-color:#C6C2C1\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/simone-richner-fdp.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Simone Richner (FDP) ist Mitglied des Berner Stadtrates. &#8211; zVg<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8t\">Die Berner Altstadt ist Weltkulturerbe. Doch ihr Wert liegt nicht allein in Sandsteinfassaden, Lauben und historischen Gew\u00f6lben. Sie lebt von den Menschen, die hier arbeiten, handeln und ihre Gesch\u00e4fte f\u00fchren.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8v\">Gerade die kleinen, eigenst\u00e4ndigen L\u00e4den machen Bern unverwechselbar. Sie pr\u00e4gen unsere Altstadt seit <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/politik\/regional\/simone-richner-fdp-die-stadt-als-immobilien-spekulantin-67136900\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Generationen<\/a> \u2013 und sind Teil ihrer Identit\u00e4t.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8x\">Viele dieser Gesch\u00e4fte liegen jedoch dort, wo man sie nicht sofort sieht: im Keller, im Hof, im Obergeschoss oder hinter einem zur\u00fcckversetzten Eingang. F\u00fcr sie ist ein Kleiderst\u00e4nder, ein B\u00fccherkorb oder ein mobiles Hinweisschild keine blosse Dekoration. Es ist oft das Schaufenster, das ihnen fehlt.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"676.6917293233082\" alt=\"Berner Altstadt\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/berner-altstadt.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>\u00abGerade die kleinen, eigenst\u00e4ndigen L\u00e4den machen Bern unverwechselbar\u00bb, sagt Simone Richner. &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"92\">Nat\u00fcrlich muss die <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/politik\/regional\/simone-richner-fdp-schwarze-null-auf-kosten-der-zukunft-67124251\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Altstadt<\/a> f\u00fcr alle zug\u00e4nglich sein. Menschen im Rollstuhl brauchen gen\u00fcgend Platz, Menschen mit Sehbehinderungen m\u00fcssen Hindernisse erkennen k\u00f6nnen. Sicherheit und Hindernisfreiheit sind zentral.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"94\">Doch daraus darf keine starre Schablone entstehen. Ein gut sichtbares Erdgeschossgesch\u00e4ft hat andere Voraussetzungen als ein versteckter Kellerladen. Eine Begrenzung auf 50 mal 50 Zentimeter hilft wenig, wenn der Hinweis dadurch seine <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/politik\/regional\/ist-wohnen-in-stadt-bern-zum-luxus-geworden-simone-richner-fdp-67143959\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Funktion<\/a> verliert.<\/p>\n<p>Besuchst du gerne die Berner Altstadt?<\/p>\n<p>1Ja, ich liebe die Atmosph\u00e4re!<\/p>\n<p>2Nein, da ist mir zu viel los&#8230;<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9e\">Was es braucht, ist Augenmass: hinschauen, die \u00f6rtlichen Verh\u00e4ltnisse pr\u00fcfen und L\u00f6sungen suchen, bevor verboten wird. Wer unser Weltkulturerbe bewahren will, darf deshalb nicht nur Mauern und Fassaden sch\u00fctzen. Er muss auch daf\u00fcr sorgen, dass jene bleiben k\u00f6nnen, die diese R\u00e4ume mit Leben f\u00fcllen.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9g\">Denn wenn unsere L\u00e4deli verschwinden, bleiben vielleicht die sch\u00f6nen Gew\u00f6lbe. Aber dahinter wird es still.<\/p>\n<p>Simone Richner ist Berner Stadtr\u00e4tin und Teil der FDP.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Berner Altstadt ist gepr\u00e4gt von ihren eigenst\u00e4nigen Gesch\u00e4ften. Stadtr\u00e4tin Simone Richner (FDP) fordert in ihrer Kolumne mehr&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":223059,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[30],"tags":[48441,125,48439,48440,9277,45,15710,22639],"class_list":["post-223058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bern","tag-augenmass","tag-bern","tag-berner-altstadt","tag-geschaefte","tag-regeln","tag-schweiz","tag-simone-richner","tag-weltkulturerbe"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116983746650797400","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}