{"id":224106,"date":"2026-07-27T02:44:15","date_gmt":"2026-07-27T02:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/224106\/"},"modified":"2026-07-27T02:44:15","modified_gmt":"2026-07-27T02:44:15","slug":"apple-macht-verschluesselte-hfs-zu-apfs-konvertierung-einfacher-unter-macos-28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/224106\/","title":{"rendered":"Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28"},"content":{"rendered":"<p>LONDON (IT BOLTWISE) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a> erleichtert den Wechsel von \u00e4lteren, verschl\u00fcsselten HFS+-Volumes auf APFS. F\u00fcr die anstehende Umstellung unter macOS 28 liefert der Hersteller erstmals eine direkte Konvertierungsm\u00f6glichkeit innerhalb des Festplattendienstprogramms. Entscheidend: Die Daten sollen dabei erhalten bleiben, der Datentr\u00e4ger bleibt verschl\u00fcsselt. Unver\u00e4ndert gilt jedoch der klare Hinweis, vorab ein Backup bereitzuhalten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ai-apfs-hfsplus-encryption-conversion-macos-28.jpg\" class=\"itbw-article-image-container open-in-lightbox\" style=\"display:block;line-height:0;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ai-apfs-hfsplus-encryption-conversion-macos-28.jpg\" alt=\"Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28\" title=\"Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28\" class=\"open-in-lightbox size-full wp-image-2333092\"\/><\/a>Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28 (Foto: IT BOLTWISE)<\/p>\n<p><a style=\"border:0 !important;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=https:\/\/www.it-boltwise.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"google-news-follow-btn\"><\/p>\n<p>    \ud83e\udde0 KI &amp; Robotik auf Google News abonnieren<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Wer noch auf einem Mac mit \u00e4lteren Dateisystemen arbeitet, st\u00f6\u00dft sp\u00e4testens mit macOS 28 auf eine neue Konstellation: <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a> unterst\u00fctzt das alte Format \u201eMac OS Extended\u201c (HFS+) nur noch auf unverschl\u00fcsselten Volumes. F\u00fcr verschl\u00fcsselte HFS+-Festplatten, SSDs und andere Datentr\u00e4ger bedeutet das praktisch eine Vorarbeit vor dem macOS-Update \u2013 weil das Dateisystem sonst nicht mehr so wie gewohnt vom Betriebssystem angenommen wird. Schon macOS 26 kann in diesem Zusammenhang auf betroffene Laufwerke hinweisen, damit die Umstellung nicht erst beim eigentlichen Systemwechsel zur \u00dcberraschung wird.<\/p>\n<p>Neu ist dabei vor allem der konkrete Pfad f\u00fcr verschl\u00fcsselte Volumes. Statt Nutzern erneut nur die \u201eklassische\u201c Kette aus Entschl\u00fcsseln, m\u00f6glicher Pr\u00fcfung der Integrit\u00e4t und anschlie\u00dfendem Neuformatieren zu empfehlen, beschreibt <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a> nun eine dritte Option direkt im Festplattendienstprogramm: Das verschl\u00fcsselte HFS+-Volume wird ausgew\u00e4hlt, anschlie\u00dfend erfolgt eine Konvertierung \u00fcber \u201eBearbeiten\u201c und \u201eIn APFS konvertieren\u201c. Der wichtige Punkt steckt in der Zusicherung des Herstellers: Die vorhandenen Daten sollen dabei erhalten bleiben und der Datentr\u00e4ger bleibt verschl\u00fcsselt. Trotzdem bleibt die Empfehlung zur Vorbereitung eines Backups bestehen \u2013 gerade bei \u00e4lteren Laufwerken kann eine Dateisystem-Konvertierung fehlschlagen oder bisher verborgene Probleme sichtbar machen.<\/p>\n<p>Technisch betrachtet ist die APFS-Umstellung mehr als ein kosmetisches Update. APFS wurde 2017 mit macOS High Sierra eingef\u00fchrt und brachte unter anderem modernere Funktionen f\u00fcr Speicherverwaltung und Integrit\u00e4t mit. In der Praxis ist das Dateisystem-Handling daher ein zentraler Baustein f\u00fcr Zuverl\u00e4ssigkeit, weil es dar\u00fcber entscheidet, wie <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/meta\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Meta<\/a>daten gespeichert, wie Strukturen organisiert und wie Zugriffe konsistent abgebildet werden. Wenn <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a> f\u00fcr macOS 28 die Unterst\u00fctzung f\u00fcr HFS+ auf verschl\u00fcsselte Volumes einschr\u00e4nkt, verschiebt sich der Fokus f\u00fcr Administratoren und Power-User weg von \u201el\u00e4uft halt weiter\u201c hin zu \u201eKonvertierung vorher sauber abarbeiten\u201c, damit Migrationen nicht mitten im Rollout stecken bleiben.<\/p>\n<p>Aus Sicht des Betriebsalltags ist au\u00dferdem relevant, wie <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a> die Grenzen der Konvertierung zieht. Die direkte Umwandlung per Festplattendienstprogramm gilt ausdr\u00fccklich nicht f\u00fcr verschl\u00fcsselte Time-Machine-Backup-Laufwerke. Wer also noch eine Sicherungsplatte verwendet, die nach dem alten Muster arbeitet und dabei verschl\u00fcsselt ist, muss die Backups anderweitig sichern oder auf eine neue, mit APFS formatierte Festplatte f\u00fcr Time Machine umstellen. Das ist ein typischer Stolperstein bei Dateisystemmigrationen: Selbst wenn die eigentliche Conversion f\u00fcr das \u201eZieldaten-Volume\u201c funktioniert, bleiben Backup-Strukturen oft an ihre urspr\u00fcnglichen Erwartungen und Formate gebunden.<\/p>\n<p>F\u00fcr die betroffenen Nutzer ist die neue Klarheit zugleich ein Sicherheitsgewinn und ein Planungsauftrag. Entsprechend unterscheidet <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a>: Unverschl\u00fcsselte HFS+-Volumes bleiben auch unter macOS 28 lesbar. Betroffen sind daher vor allem Datentr\u00e4ger, bei denen das Festplattendienstprogramm sowohl \u201eMac OS Extended\u201c als auch \u201eVerschl\u00fcsselt\u201c anzeigt. Wer die Umstellung fr\u00fchzeitig anst\u00f6\u00dft, reduziert das Risiko, dass die Migration in die Zeit f\u00e4llt, in der auch weitere Faktoren wie Migration von Einstellungen, App-Updates oder laufende Restore-Vorg\u00e4nge mitspielen. In einer Unternehmensumgebung ist das besonders wichtig, weil dort h\u00e4ufig definierte Wartungsfenster eingehalten werden m\u00fcssen und unklare Zust\u00e4nde bei Storage-Layer-Themen schnell zu Ausfallzeiten oder verl\u00e4ngerten Tests f\u00fchren.<\/p>\n<p>Unterm Strich sendet <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/apple\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Apple<\/a>s Anpassung ein klares Signal: Die APFS-Basis ist inzwischen so etabliert, dass der Hersteller die Altlasten bei verschl\u00fcsselten HFS+-Volumes nicht weiter \u201ein der Warteschleife\u201c l\u00e4sst. Damit wird auch der Konversionsworkflow selbst st\u00e4rker in den Mittelpunkt ger\u00fcckt, weil die Umwandlung ohne Entschl\u00fcsselung und ohne komplettes L\u00f6schen gegen\u00fcber dem fr\u00fcheren Stand einen niedrigeren Aufwand und potenziell weniger Fehlerquellen mit sich bringt. F\u00fcr IT-Verantwortliche hei\u00dft das jedoch nicht \u201eeinfach ignorieren\u201c: Wer verschl\u00fcsselte HFS+-Datentr\u00e4ger im Einsatz hat, sollte die betroffenen Ger\u00e4te inventarisieren, einen Backup-Plan verankern und die Konvertierung vor dem Wechsel auf macOS 28 testen. Dann bleibt genug Spielraum, falls eine Konvertierung aufgrund von Laufwerkszustand oder <a href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wissensbasis\/meta\" target=\"_blank\" title=\"\" class=\"encyclopedia\" rel=\"nofollow noopener\">Meta<\/a>datenkonsistenz doch nicht wie erwartet durchl\u00e4uft.<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/angebote?&amp;linkCode=ll2&amp;tag=boltwise-21&amp;linkId=c40a6311bd10733d05d4a42cbb35604d&amp;language=en_GB&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" style=\"border:0 !important;\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" width=\"2048\" height=\"548\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785120252_924_adeals-5-scaled.png\" style=\"margin-left:20px;width:200px;-webkit-filter: grayscale(0) !important;filter: grayscale(0) !important;margin-bottom:15px;text-decoration:none !important;\"\/><\/a><\/p>\n<p>\t\t<a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/blackfriday?linkCode=sl2&amp;ref_=as_li_ss_tl&amp;language=de_DE&amp;tag=boltwise-21&amp;linkId=0b0bd68c012cb70ca52550d56d4047be\" target=\"_blank\" style=\"border:0 !important;\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785120252_678_imgbin_de8e9947144cc41df7492733727cba70-small.png\" style=\"width:30px;-webkit-filter: grayscale(0) !important;filter: grayscale(0) !important;margin-bottom:15px;text-decoration:none !important; text-decoration: none !important; border: 0;position: relative;top: 5px;right: 15px;\"\/><\/a><\/p>\n<p>\ud83d\udcb3 <a alt=\"Amazon Kreditkarte\" target=\"_blank\" style=\"color:#8351a9;text-decoration: none !important;\" href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/freecard\" rel=\"nofollow noopener\">Amazon-Kreditkarte mit 2.000 Euro Limit bestellen!<\/a><br \/>\ud83d\udd25 <a alt=\"Amazon Hot Deals\" target=\"_blank\" style=\"color:#8351a9;text-decoration: none !important;\" href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/sponsoreddeals\" rel=\"nofollow noopener\">Heutige Hot Deals bei Amazon: Bis zu 80% Rabatte!<\/a><br \/>\ud83c\udf89 <a alt=\"Amazon Haul Store\" target=\"_blank\" style=\"color:#8351a9;text-decoration: none !important;\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/-\/en\/haul\/store?&amp;linkCode=ll2&amp;tag=boltwise-21&amp;linkId=399013a5af0a4d143675bfd9301b35bc&amp;language=en_GB&amp;ref_=as_li_ss_tl\" rel=\"nofollow noopener\">Amazon Haul-Store f\u00fcr absolute Schn\u00e4ppchenj\u00e4ger!<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>        <a class=\"aawp-product__image-link\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/B0FNRG2V5N?tag=boltwise-21&amp;linkCode=ogi&amp;th=1&amp;psc=1\" title=\"Plantbot Upgraded Large Smart Flower Pot Pet Planter Robot with Artificial Intelligence, Time Temperature Display, and Numerous Expressive Animations Based, for Indoor Decoration, Gifts (White)\" rel=\"nofollow noopener sponsored\" target=\"_blank\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" class=\"aawp-product__image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785120253_641_418bcqWDLCL._SL160_.jpg\" alt=\"Plantbot Upgraded Large Smart Flower Pot Pet Planter Robot with Artificial Intelligence, Time Temperature Display, and Numerous Expressive Animations Based, for Indoor Decoration, Gifts (White)\"\/><br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p>        <a class=\"aawp-product__title\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/B0FNRG2V5N?tag=boltwise-21&amp;linkCode=ogi&amp;th=1&amp;psc=1\" title=\"Plantbot Upgraded Large Smart Flower Pot Pet Planter Robot with Artificial Intelligence, Time Temperature Display, and Numerous Expressive Animations Based, for Indoor Decoration, Gifts (White)\" rel=\"nofollow noopener sponsored\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Plantbot Upgraded Large Smart Flower Pot Pet Planter Robot with Artificial Intelligence, Time Temperature Display, and Numerous Expressive Animations Based, for Indoor Decoration, Gifts (White)        <\/a><\/p>\n<p>            \u3010XL-Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr gedeihende Pflanzen\u3011Geben Sie Ihren Pflanzen den Raum, den sie verdienen! Unser verbessertes, gro\u00dfes 13,7 cm gro\u00dfes Design bietet Platz f\u00fcr Pflanzen mit einem Durchmesser von bis zu 8,9 cm und damit deutlich mehr Platz f\u00fcr Wurzelwachstum und Pflanzengesundheit im Vergleich zu kleineren, veralteten Modellen. Die Produktabmessungen betragen 13,6 x 13,6 x 13,2 cm und das Ger\u00e4t wiegt nur 355 g.        <\/p>\n<p><a style=\"border:0 !important;\" target=\"blank\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/s?k=KI+Gadgets&amp;crid=1R6BH3DA4AJC1&amp;sprefix=ki+gadgets%2Caps%2C254&amp;linkCode=ll2&amp;tag=boltwise-21&amp;linkId=8a690e4424ff30366af05da9fb60c3c4&amp;language=en_GB&amp;ref_=as_li_ss_tl\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" width=\"277\" height=\"60\" decoding=\"async\" style=\"-webkit-filter: grayscale(0) !important; filter: grayscale(0) !important;\" src=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gadgetbestseller.png\"\/><\/a><\/p>\n<p>    Bestseller Nr. 1 \u1d43\u293b\u1dbb \u00abKI Gadgets\u00bb<\/p>\n<p>    Bestseller Nr. 2 \u1d43\u293b\u1dbb \u00abKI Gadgets\u00bb<\/p>\n<p>    Bestseller Nr. 3 \u1d43\u293b\u1dbb \u00abKI Gadgets\u00bb<\/p>\n<p>    Bestseller Nr. 4 \u1d43\u293b\u1dbb \u00abKI Gadgets\u00bb<\/p>\n<p>    Bestseller Nr. 5 \u1d43\u293b\u1dbb \u00abKI Gadgets\u00bb<\/p>\n<p>\n<a title=\"Hat Ihnen der Artikel bzw. die News - Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28 - gefallen? Dann abonnieren Sie uns doch auf Insta: AI News, Tech Trends &amp; Robotics - Instagram - Boltwise\" style=\"border:0 !important;\" href=\"https:\/\/www.it-boltwise.de\/iglink\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" width=\"980\" height=\"774\" decoding=\"async\" title=\"Hat Ihnen der Artikel bzw. die News - Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28 - gefallen? Dann abonnieren Sie uns doch auf Insta: AI News, Tech Trends &amp; Robotics - Instagram - Boltwise\" alt=\"Hat Ihnen der Artikel bzw. die News - Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28 - gefallen? Dann abonnieren Sie uns doch auf Insta: AI News, Tech Trends &amp; Robotics - Instagram - Boltwise\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785120255_411_instagram.png\" style=\"width:100%;-webkit-filter: grayscale(0) !important;filter: grayscale(0) !important;\"\/><\/a><\/p>\n<p>        <img loading=\"lazy\" width=\"512\" height=\"512\" decoding=\"async\" style=\"width:42px;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785120255_603_4698570_email_inbox_letter_message_notifications_icon.png\"\/><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Erg\u00e4nzungen und Infos bitte an die Redaktion per eMail an de-info[at]it-boltwise.de. Da wir bei KI-erzeugten News und Inhalten selten auftretende KI-Halluzinationen nicht ausschlie\u00dfen k\u00f6nnen, bitten wir Sie bei Falschangaben und Fehlinformationen uns via eMail zu kontaktieren und zu informieren. Bitte vergessen Sie nicht in der eMail die Artikel-Headline zu nennen: &#171;Apple macht verschl\u00fcsselte HFS+-zu-APFS-Konvertierung einfacher unter macOS 28&#187;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LONDON (IT BOLTWISE) \u2013 Apple erleichtert den Wechsel von \u00e4lteren, verschl\u00fcsselten HFS+-Volumes auf APFS. F\u00fcr die anstehende Umstellung&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":224107,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[48690,28110,46,48691,48692,25064,48693,4536,2030,45,60,59,19335,44,64,61,48694,63,62],"class_list":["post-224106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wissenschaft-technik","tag-apfs","tag-backup","tag-ch","tag-conversion","tag-disk-utility","tag-encryption","tag-hfs","tag-macos","tag-migration","tag-schweiz","tag-science","tag-science-technology","tag-storage","tag-switzerland","tag-technik","tag-technology","tag-time-machine","tag-wissenschaft","tag-wissenschaft-technik"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116989641142038037","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}