![\"Daniel](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785231432_428_daniel-koch.jpg\")
Daniel Koch schreibt auf Nau.ch regelm\u00e4ssig Kolumnen. – keystone<\/p>\nEin Zeckenbiss hat bei Daniel Koch (71) zu einer gef\u00e4hrlichen Hirnhautentz\u00fcndung gef\u00fchrt. Wie es dem \u00abMister Corona\u00bb heute geht, schreibt er in seiner Kolumne.<\/p>\n
Daniel Koch schreibt auf Nau.ch regelm\u00e4ssig Kolumnen. – keystone<\/p>\n
Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/p>\n
Daniel Koch war zwischen 2008 und 2020 BAG-Leiter der Abteilung \u00dcbertragbare Krankheiten.<\/p>\n
Eine Zecke hat Koch gebissen, was zu einer gef\u00e4hrlichen Hirnhautentz\u00fcndung gef\u00fchrt hat.<\/p>\n
In seiner Kolumne gibt Koch nach Wochen im Inselspital ein Gesundheitsupdate.<\/p>\n
Und er schreibt \u00fcber Selbstbestimmung bei Heimbewohnern und Patienten.<\/p>\n
Vor viereinhalb Jahren hat das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit (BAG) in der ersten Corona<\/a>-Pandemie-Welle eine Empfehlung an die Kantone und Betreiber von Heim- und Altersheimbetreiber<\/a> herausgegeben. Sie entstand unter dem Einfluss der damals dramatischen Lage in Norditalien und dem Tessin.<\/p>\n Mit dieser Empfehlung haben wir unter meiner Verantwortung die Betreiber aufgefordert, alles zu unternehmen, um die Ausbreitung des Virus in den Institutionen zu verhindern.<\/p>\n Das war ein Fehler<\/a>, den ich noch heute bedauere. Es f\u00fchrte dazu, dass viele Heimbewohner vollst\u00e4ndig isoliert wurden und vereinsamten. Oder sogar verstarben, ohne dass sie ihre Liebsten nochmals in die Arme schliessen konnten.<\/p>\n Wir h\u00e4tten in der Empfehlung darauf hinweisen sollen, dass auch Bewohner von Institutionen das Recht haben, selber zu entscheiden, ob sie sich isolieren wollen oder nicht.<\/p>\n Es braucht Anstrengungen und Verbesserungen<\/p>\n Nun, nach mehr als vier Jahren, empfiehlt das BAG Alters- und Pflegeheimen, Bewohnerr\u00e4te zu gr\u00fcnden, um in Zukunft Bewohnerinnen und Bewohner vor solchen Isolationen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n Nat\u00fcrlich finde ich diese Empfehlung \u00e4usserst n\u00fctzlich. Und ich hoffe, dass dieses Anliegen auch in die Tat umgesetzt wird.<\/p>\n Denn: Wir werden in den n\u00e4chsten Jahren enorme Anstrengungen und Verbesserungen brauchen, damit wir den rasant steigenden Gesundheitsbed\u00fcrfnissen unserer alternden Schweizerbev\u00f6lkerung gerecht werden k\u00f6nnen.<\/p>\n \u00abIch bin enorm dankbar\u00bb<\/p>\n Wegen einer FSM-Infektion (\u00abFr\u00fchsommer Encephalomeningitis\u00bb), ausgel\u00f6st durch ein Virus, welches durch einen Zeckenbiss<\/a> in den K\u00f6rper gelangte, bin ich jetzt schon mehr als vier Wochen im Spital.<\/p>\n Ich bin sehr dankbar f\u00fcr all die Betreuung und F\u00fcrsorge, welche ich erhielt. Jetzt zum Abschluss auch auf einer Rehabilitationsabteilung.<\/p>\n Ich bin enorm beeindruckt von all dem Engagement und Einsatz, den das Spitalpersonal leistet. In einem Bereich, in dem sehr viele Patienten einen riesigen Pflege- und Betreuungsaufwand erfordern.<\/p>\n B\u00fcrokratie ist ein Problem<\/p>\n Die meisten Patienten werden mit einem Schlaganfall und einer Hirnblutung eingeliefert. Die R\u00fcckf\u00fchrung dieser Patienten in ein normales Alltagsleben erfordert Zeit und sehr viele Therapiestunden mit mehreren Spezialistinnen und Spezialisten.<\/p>\n Es m\u00fcssen L\u00e4hmungen, Sprachst\u00f6rungen, Gleichgewichtsst\u00f6rungen oder Orientierungslosigkeit therapiert werden. Alles Erscheinungen, welche sich erst nach Wochen und Monaten langsam erholen.<\/p>\n Ich finde bemerkenswert, dass wir immer noch Spezialistinnen und Spezialisten, Pflegerinnen und Pfleger, \u00c4rztinnen und \u00c4rzte in den Spit\u00e4lern haben, welche sich mit Herzblut diesen Patienten widmen.<\/p>\n Aber: Auch hier raubt die B\u00fcrokratie allen mehr und mehr Zeit. Zeit, die dringend f\u00fcr die Kranken gebraucht w\u00fcrde.<\/p>\n Mehr Patienten mit Hirnschl\u00e4gen<\/p>\n Angesichts der rasant steigenden Alterung der Schweizer Bev\u00f6lkerung m\u00fcssen die Probleme in der Spitalpflege dringend angegangen werden. Denn die Anzahl der Patienten mit Hirnschl\u00e4gen und \u00e4hnlichen Leiden werden mit Sicherheit in den n\u00e4chsten Jahren ansteigen.<\/p>\n Viele Abl\u00e4ufe und Entscheidungen in den Spit\u00e4lern stammen noch aus der Zeit, als die Patienten kaum gefragt wurden, was sie als ihre Bed\u00fcrfnisse wahrnehmen.<\/p>\n Vieles hat sich sicher verbessert. Aber leider wird die F\u00e4higkeit, selbst zu bestimmen, nicht immer ber\u00fccksichtigt. Und das f\u00fchrt bei Patienten zu Unverst\u00e4ndnis, Frust und Ablehnung. Alles Dinge, welche dem Heilungsprozess nicht f\u00f6rderlich sind.<\/p>\n Frust beim Raucher im Spital<\/p>\n Hier ein kleines Bespiel, welches als Denkanregung gedacht ist: Einem Patienten, der ein langj\u00e4hriger Raucher ist, wird erlaubt, vor dem Spital in einer Raucherecke Zigaretten zu rauchen.<\/p>\n Dazu muss er aus Sicherheitsgr\u00fcnden in seinem Rollstuhl von einer Person des Pflegepersonals begleitet werden. Dies funktioniert t\u00e4glich drei bis vier Mal ohne Probleme.<\/p>\n Auf einem dieser G\u00e4nge zum Rauchen begleitet ich ihn und seine Pflegebegleitung. Nach der ersten Zigarette<\/a> w\u00fcnscht er noch eine zweite. Das ist nicht m\u00f6glich. Die Abteilung habe gesagt, er d\u00fcrfe nur eine Zigarette<\/a> rauchen, heisst es. Und schon geht es zur\u00fcck aufs Zimmer. Nat\u00fcrlich ist der Mann ver\u00e4rgert, wenn auch nicht f\u00fcr lange. Denn er ist ein sehr fr\u00f6hlicher Patient.<\/p>\n Ich habe mich gefragt, wieso er nicht selber entscheiden darf, wie viele Zigaretten er rauchen will. Es ist auch nicht so, dass die Begleitung f\u00fcr die zweite Zigarette<\/a> keine Zeit gehabt h\u00e4tte. Es ist ganz einfach ein Befehl.<\/p>\n Einschr\u00e4nkungen der Selbstbestimmung<\/p>\n Solche Einschr\u00e4nkungen der Selbstbestimmung gibt es auch in vielen anderen Bereichen. Sie basieren meistens nicht auf individuellen Einsch\u00e4tzungen einer gen\u00fcgenden Urteilsf\u00e4higkeit, sondern auf geschriebenen oder ungeschriebenen Vorschriften.<\/p>\n Diese reihen sich leider auch ein in eine Anzahl von Vorgaben, welche die Kompetenzen von Pflegenden stark einschr\u00e4nken. Und eine Vielzahl von b\u00fcrokratischen, schriftlichen Reporten nach sich ziehen, die am Schluss nur dem Abrechnungswesen \u2013 und kaum der Verbesserung der Betreuung dienen.<\/p>\n Patientenverf\u00fcgung fr\u00fchzeitig verfassen<\/p>\n![\"Coronavirus](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coronavirus-booster-impfung.jpg\")
Eine Person in einem Altersheim bekommt die Impfung gegen das Coronavirus. – Keystone<\/p>\n![\"Daniel](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785231433_632_daniel-koch.jpg\")
Daniel Koch ist auf dem Weg zur Besserung. – Nau.ch<\/p>\n![\"Daniel](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1785231434_24_daniel-koch.jpg\")
Daniel Koch im Inselspital. – Nau.ch<\/p>\n
![\"Bundji\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bundji.jpg\")
Bundji, ein Hund von Daniel Koch. – Nau.ch<\/p>\n![\"Daniel](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daniel-koch-hund.jpg\")
\u00abLasse\u00bb wartet geduldig, bis Daniel Koch endlich nach Hause kommt. – Nau.ch<\/p>\n