{"id":226099,"date":"2026-07-28T11:47:13","date_gmt":"2026-07-28T11:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/226099\/"},"modified":"2026-07-28T11:47:13","modified_gmt":"2026-07-28T11:47:13","slug":"verwaltungsgericht-bremst-die-stadt-zuerich-die-basishilfe-fuer-sans-papiers-sei-rechtswidrig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/226099\/","title":{"rendered":"Verwaltungsgericht bremst die Stadt Z\u00fcrich. Die Basishilfe f\u00fcr Sans-Papiers sei rechtswidrig"},"content":{"rendered":"<p>                <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/652572405_highres-1024x683.jpg\" alt=\"\u00a9 KEYSTONE \/ GAETAN BALLY\" itemprop=\"contentUrl\" class=\"story-img story-img--landscape\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p>                                                    Menschen gehen ueber einen Fussgaengerstreifen in der Stadt Zuerich, fotografiert am Donnerstag, 20<br \/>\n                                                                            <\/p>\n<p>                                        \u00a9 KEYSTONE \/ GAETAN BALLY<\/p>\n<p>Das Z\u00fcrcher Verwaltungsgericht hat die geplante Basishilfe der Stadt Z\u00fcrich f\u00fcr Sans-Papiers als rechtswidrig eingestuft. Dies berichtet der <a href=\"https:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/verwaltungsgericht-kippt-zuercher-basishilfe-fuer-sans-papiers-632488184241\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00abTages-Anzeiger\u00bb<\/a>. Das Gericht wies eine Beschwerde des Gemeinderats ab und entschied, dass das Projekt gegen \u00fcbergeordnetes Recht verstosse.<\/p>\n<p>Nach dem Entscheid verletzt die vorgesehene \u00dcberbr\u00fcckungs- und Basishilfe Bundes- und Kantonsrecht. Den Gemeinden fehle die Kompetenz, solche Existenzhilfen einzuf\u00fchren. Zudem umgehe das Vorhaben die gesetzlich vorgeschriebenen Meldepflichten gegen\u00fcber den Migrationsbeh\u00f6rden. Dies hielt das Verwaltungsgericht in seinem ver\u00f6ffentlichten Urteil fest.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Stadt Z\u00fcrich ist es bereits der zweite gescheiterte Versuch, eine solche Unterst\u00fctzung f\u00fcr Sans-Papiers einzuf\u00fchren. Bereits w\u00e4hrend der Covid-Zeit war ein erster Anlauf vom Bezirksrat gestoppt worden, nachdem die Stadt eine Einsprachefrist verpasst hatte.<\/p>\n<p>Der gegenw\u00e4rtige Entscheid ist noch nicht rechtskr\u00e4ftig. Er kann an das Bundesgericht weitergezogen werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Menschen gehen ueber einen Fussgaengerstreifen in der Stadt Zuerich, fotografiert am Donnerstag, 20 \u00a9 KEYSTONE \/ GAETAN BALLY&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":226100,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[25],"tags":[5379,178,2030,175,3855,45,14978,104],"class_list":["post-226099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zuerich","tag-bundesgericht","tag-gesellschaft","tag-migration","tag-politik","tag-recht","tag-schweiz","tag-verwaltungsgericht","tag-zuerich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116997438417712672","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}