{"id":229733,"date":"2026-07-30T21:21:12","date_gmt":"2026-07-30T21:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/229733\/"},"modified":"2026-07-30T21:21:12","modified_gmt":"2026-07-30T21:21:12","slug":"visual-studio-code-1-131-bringt-diktierfunktion-fuer-chat-editor-und-terminal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/229733\/","title":{"rendered":"Visual Studio Code 1.131 bringt Diktierfunktion f\u00fcr Chat, Editor und Terminal"},"content":{"rendered":"<p>              Visual Studio Code 1.131 bringt Diktierfunktion f\u00fcr Chat, Editor und Terminal<\/p>\n<p>Microsoft bringt in Visual Studio Code 1.131 neue Funktionen f\u00fcr den LLM-Einsatz und bietet die M\u00f6glichkeit, in Chat, Editor und Terminal zu diktieren, ohne eine zus\u00e4tzliche Erweiterung zu installieren. Wer sich auf die Suche macht, kann zudem ein kleines Haustier im Chatfenster entdecken.<\/p>\n<p>        Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Subagents im Blick behalten<\/p>\n<p>Zum Ausf\u00fchren von komplexen Aufgaben k\u00f6nnen Entwicklerinnen und Entwickler Agenten Tasks an Subagents delegieren lassen. Diese laufen parallel in ihrem eigenen Kontextfenster. Nun k\u00f6nnen Developer im Agents-Fenster genauere Informationen \u00fcber die Unteragenten sehen, ohne die entsprechende Konversation \u00f6ffnen zu m\u00fcssen. Die Hauptkonversation zeigt f\u00fcr laufende Subagents ihr verwendetes Modell, ihre Ausf\u00fchrungsdauer und die durch sie aktiv aufgerufenen Tools an.<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/5\/1\/2\/9\/0\/9\/7\/VS-Code-1-131-subagents-66ddab2752dd745a.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Die Hauptkonversation liefert nun Informationen zu Subagents.\" height=\"393\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 743 \/ 393; object-fit: cover;\" width=\"743\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Die Hauptkonversation liefert nun Informationen zu Subagents.<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0Microsoft)\n    <\/p>\n<p>Subagents lassen sich ausw\u00e4hlen, um in ihrer eigenen Konversation in einem anderen Chat den vollst\u00e4ndigen Fortschritt anzusehen. Dabei bleibt die Hauptkonversation verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>Integrierte Diktierfunktion<\/p>\n<p>Bislang war die VS Code Speech Extension notwendig, um die Diktierfunktion in VS Code nutzen zu k\u00f6nnen. Nun ist ein eingebauter Transkriptionsservice als experimentelles Feature enthalten. Er erm\u00f6glicht es Entwicklern, in Chat, Editor und dem integrierten Terminal zu diktieren.<\/p>\n<p>Daf\u00fcr kommt gem\u00e4\u00df Microsoft das private, offline laufende Nemotron-Modell zum Einsatz. Audioinformationen sollen auf dem Ger\u00e4t verbleiben. Verf\u00fcgbar ist das Feature f\u00fcr Windows x64 und Arm64, macOS auf Apple Silicon, Linux x64 und Arm64 mit glibc 2.34 oder neuer sowie in Remote Workspaces. Letzteres ist m\u00f6glich, da die Transkription auf dem lokalen VS-Code-Client l\u00e4uft. Noch nicht verf\u00fcgbar ist die Diktierfunktion in der Web-Version von VS Code und auf Intel-basierten Macs sowie 32-Bit- und Arm32-Systemen.<\/p>\n<p>        Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Virtuelles Haustier f\u00fcr Developer<\/p>\n<p>Als experimentelles Gimmick ist nun ein Haustier in VS Code eingezogen. Entwicklerinnen und Entwickler finden es, wenn sie \/vscode-pet im Chat eingeben. Per Maus k\u00f6nnen sie es verschieben und damit interagieren. Ganz neu ist die Idee nicht, denn <a href=\"https:\/\/marketplace.visualstudio.com\/search?term=pet&amp;target=VSCode&amp;category=All%20categories&amp;sortBy=Relevance\" rel=\"external noopener nofollow\" target=\"_blank\">im Visual Studio Marketplace<\/a> wimmelt es vor Erweiterungen f\u00fcr Hunde, Katzen, Pinguine und Co.<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/5\/1\/2\/9\/0\/9\/7\/VS-Code-1-131-pet-6db2c0365c705b39.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Developer k\u00f6nnen in VS Code ein kleines Haustier begr\u00fc\u00dfen. \" height=\"653\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 1075 \/ 653; object-fit: cover;\" width=\"1075\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Developer k\u00f6nnen in VS Code ein kleines Haustier begr\u00fc\u00dfen.<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0Microsoft)\n    <\/p>\n<p>Weitere Informationen zu den Updates <a href=\"https:\/\/code.visualstudio.com\/updates\/v1_131\" rel=\"external noopener nofollow\" target=\"_blank\">finden sich in der Ank\u00fcndigung<\/a>. Neu erschienen ist dar\u00fcber hinaus die <a href=\"https:\/\/code.visualstudio.com\/updates\/v1_132\" rel=\"external noopener nofollow\" target=\"_blank\">aktuelle Insiders-Version 1.132<\/a>.<\/p>\n<p>(<a class=\"redakteurskuerzel__link\" href=\"https:\/\/www.heise.de\/news\/mailto:mai@ix.de\" title=\"Maika M\u00f6bus\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mai<\/a>)<\/p>\n<p>\n      Dieser Link ist leider nicht mehr g\u00fcltig.\n    <\/p>\n<p>Links zu verschenkten Artikeln werden ung\u00fcltig,<br \/>\n      wenn diese \u00e4lter als 7\u00a0Tage sind oder zu oft aufgerufen wurden.\n    <\/p>\n<p>Sie ben\u00f6tigen ein heise+ Paket, um diesen Artikel zu lesen. Jetzt eine Woche unverbindlich testen \u2013 ohne Verpflichtung!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Visual Studio Code 1.131 bringt Diktierfunktion f\u00fcr Chat, Editor und Terminal Microsoft bringt in Visual Studio Code 1.131&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":229734,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[46,15622,5092,622,623,560,5093,45,60,59,4783,44,64,61,49838,63,62],"class_list":["post-229733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wissenschaft-technik","tag-ch","tag-developer","tag-entwicklungsumgebung","tag-it","tag-kuenstliche-intelligenz","tag-microsoft","tag-microsoft-visual-studio","tag-schweiz","tag-science","tag-science-technology","tag-softwareentwicklung","tag-switzerland","tag-technik","tag-technology","tag-vs-code","tag-wissenschaft","tag-wissenschaft-technik"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/117011020066600683","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}