{"id":232145,"date":"2026-08-01T15:25:09","date_gmt":"2026-08-01T15:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/232145\/"},"modified":"2026-08-01T15:25:09","modified_gmt":"2026-08-01T15:25:09","slug":"tatort-star-axel-milberg-wird-70-borowskis-erster-fall-spielte-in-hannover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/232145\/","title":{"rendered":"Tatort-Star Axel Milberg wird 70: Borowskis erster Fall spielte in Hannover"},"content":{"rendered":"

Axel Milberg wird 70 <\/p>\n

Der \u00fcberraschende Hannover-Bezug seiner ber\u00fchmtesten Rolle<\/p>\n

01.08.2026 – 16:32 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n

\"Axel\"Vergr\u00f6\u00dfern<\/a><\/p>\n

Axel Milberg als Kommissar Klaus Borowski (Archivbild): Der ehemalige «Tatort»-Star begann seine Krimi-Karriere in Hannover. (Quelle: IMAGO\/Lenthe-Medien)<\/p>\n

\"\"Vorlesen<\/p>\n

Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n

1x<\/p>\n

Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n

Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n

\"\"\"\"Artikel teilen<\/p>\n

Mehr als zwei Jahrzehnte spielte Axel Milberg den Kieler «Tatort»-Kommissar Klaus Borowski. Ihren ersten Fall l\u00f6ste die Kultfigur jedoch in Hannover.<\/p>\n

Axel Milberg ist vor allem als Kieler «Tatort»-Kommissar Klaus Borowski bekannt. Seinen ersten Fall l\u00f6ste die Figur allerdings nicht an der F\u00f6rde, sondern in Hannover \u2013 und in einer ganz anderen TV-Serie. Am 1. August 2026 wird der Schauspieler 70 Jahre alt.<\/p>\n

Seinen ersten Fall als Borowski l\u00f6ste Milberg am 5. Mai 2002 in der NDR-Reihe «Stahlnetz».<\/a> In der Folge «PSI» leitete der wortkarge Ermittler die Kriminalfachinspektion 1 in Hannover. Er suchte nach einem entf\u00fchrten 14-j\u00e4hrigen M\u00e4dchen, f\u00fcr das die T\u00e4ter eine Million Euro L\u00f6segeld verlangten. Erst im November 2003 wechselte Borowski mit seinem ersten regul\u00e4ren «Tatort» nach Kiel.<\/p>\n

Axel Milberg spielte Borowski 23 Jahre lang<\/p>\n

Ganz los lie\u00df ihn Hannover dennoch nicht. Im Jubil\u00e4umsfall «Taxi nach Leipzig», dem 1.000. «Tatort», traf Borowski 2016 auf die damalige Hannover-Kommissarin Charlotte Lindholm. Im M\u00e4rz 2025 war dann Schluss: Nach 23 Jahren verabschiedete sich Milberg von seiner bekanntesten Rolle.<\/p>\n

Prominenter Fu\u00dfball-Nachwuchs: Einst spielte er in Hannover \u2013 jetzt landet Phil Collins‘ Sohn neuen Deal<\/a>Nur drei Stunden ab Hannover: Ostsee statt Karibik: Dieser Ort bleibt ein Geheimtipp<\/a><\/p>\n

Bei neuen Rollen setzt der Schauspieler inzwischen klare Grenzen. «Ich versuche \u2013 aber das ist mir Gott sei Dank auch noch nicht angeboten worden \u2013, Rollen im Liegen zu vermeiden», sagte Milberg dem Redaktionsnetzwerk Deutschland. Den Patienten im Krankenbett oder den Gro\u00dfvater, der nicht mehr nach Hause finde, wolle er nicht spielen.<\/p>\n

«Ich bin sehr gerne weniger sichtbar»<\/p>\n

Sein Alter sp\u00fcre er auch im Umgang mit anderen kaum. «Aber es behandelt mich auch keiner wie einen 70-J\u00e4hrigen, wo man sagt ‚Opa braucht seinen Mittagsschlaf‘ oder so», sagte Milberg. Er sage heute jedoch h\u00e4ufiger kleinere Filmauftritte ab, die er fr\u00fcher aus Freundschaft zu Regisseuren \u00fcbernommen habe. «Das mache ich nicht mehr, denn ich bin sehr gerne weniger sichtbar.»<\/p>\n

Auch bei den Inhalten setzt der Schauspieler inzwischen andere Ma\u00dfst\u00e4be. «Ich mache keine apolitischen Filme mehr, die der reinen Unterhaltung dienen, obwohl … es darf auch gelacht werden», sagte Milberg. Spielen w\u00fcrde er Menschen, die spontan Haltung zeigen, obwohl sie keine Helden sein wollten.<\/p>\n

Axel Milbergs neuer Film startet bald<\/p>\n

Schon bald kehrt Milberg ins Kino zur\u00fcck. In «Adams Acht», der am 17. September startet, verk\u00f6rpert er Walter W\u00fclfing, den langj\u00e4hrigen Pr\u00e4sidenten des Deutschen Ruderverbandes. Der Film erz\u00e4hlt vom \u00fcberraschenden Olympiasieg des Ratzeburger Achters 1960 in Rom.<\/p>\n

Auch diese Rolle besitzt eine Verbindung nach Hannover: W\u00fclfing wurde 1901 in der Stadt geboren und starb dort 1986.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Axel Milberg wird 70 Der \u00fcberraschende Hannover-Bezug seiner ber\u00fchmtesten Rolle 01.08.2026 – 16:32 UhrLesedauer: 2 Min. Axel Milberg…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":232146,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[801,2570,28120,46,68,430,37257,2370,7894,45,90,89,50286,44,2143,2140,24228,69],"class_list":["post-232145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-serien","tag-801","tag-2570","tag-axel-milberg","tag-ch","tag-entertainment","tag-hannover","tag-klaus-borowski","tag-leipzig","tag-lindholm","tag-schweiz","tag-serien","tag-series","tag-stahlnetz","tag-switzerland","tag-t-online","tag-tatort","tag-taxi","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/117020944607331691","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}