![\"Ein](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1722553_pxl-20260317-0923258392_artikelbild-100proz_1GrS0e_TObV14.jpg\" "\\"Ein")
<\/p>\nSansibar, die kleine afrikanische Insel im Indischen Ozean, ist f\u00fcr viele ein Traum-Urlaubsziel. Mit t\u00fcrkisem Meer und wei\u00dfem Sand, so weit das Auge reicht. Wo man am Strand Kokosn\u00fcsse schl\u00fcrft und sich in Stone Town im Gassengewirr treiben l\u00e4sst. Oder eine «Sansibar-Pizza» auf dem Nachtmarkt probiert.<\/p>\n
F\u00fcr zwei M\u00fcnchnerinnen ist das Eiland vor Tansania zum neuen Lebensmittelpunkt geworden: Angela Wolf und Melanie Sitter. Sie haben aus ganz unterschiedlichen Gr\u00fcnden ihre Heimat verlassen und sich ein neues Leben in Ostafrika aufgebaut.<\/p>\n
Die neue Folge der Vox-Sendung «Goodbye Deutschland» (TV-Ausstrahlung am 3. August) hat den Schwerpunkt Sansibar und begleitet unter anderem die zwei Auswanderinnen aus Bayern.<\/p>\n
«Ich habe mich in die Energie der Insel verliebt»<\/p>\n
Aber auch im Paradies ist nicht immer alles rosarot. Und so steht die Sendung unter dem vielsagenden Motto: Trennungsschmerz. Die AZ hat sich die Folge vorab angesehen.<\/p>\n
<\/p>\n
Ein traditionelles Holzboot am Strand von Sansibar. Viele Menschen auf der Insel leben von der Fischerei.
\n \u00a9 Rosemarie Vielreicher<\/p>\n
Ein traditionelles Holzboot am Strand von Sansibar. Viele Menschen auf der Insel leben von der Fischerei.<\/p>\n
von Rosemarie Vielreicher <\/p>\n
«}»> <\/p>\n
Melanie Sitter aus M\u00fcnchen ist mit ihren zwei T\u00f6chtern 2021 nach Sansibar ausgewandert. Sie hat der AZ bereits Ende 2023 erz\u00e4hlt, warum sie diesen Schritt gewagt hat: «Hier auf Sansibar ist mir bewusst geworden, dass das Wichtigste Zeit ist.» Ein Kiswahili-Wort, an dem man hier nicht vorbeikommt: «polepole» (langsam, langsam).<\/p>\n
Auch das soziale Miteinander, die Offenheit der Einheimischen empfindet sie als besonderes Gl\u00fcck. Deswegen sagte sie damals schon: «Ich habe mich in die Energie der Insel verliebt. Sansibar hat etwas mit mir gemacht.»<\/p>\n
Boutique Hotel mitten in der Natur<\/p>\n
Die gelernte Kauffrau f\u00fcr B\u00fcrokommunikation hat sich in Jambiani das Boutique Hotel Green Ocean Zanzibar aufgebaut. Mit viel Schwei\u00df und Durchhalteverm\u00f6gen. Etwa wenn mal wieder der Strom ausf\u00e4llt.<\/p>\n
Die AZ hat sie dort schon besucht. Wenn man den abgeschiedenen Ort mithilfe eines Tuktuk-Fahrers einmal gefunden hat, f\u00fchlt es sich an, als h\u00e4tte die M\u00fcnchnerin nicht nur ein Haus gebaut, sondern eine riesige Portion Ruhe und Gelassenheit einziehen lassen. Drumherum: viel Gr\u00fcn, viele Bananenstauden.<\/p>\n
Herausforderung: Die Tochter m\u00f6chte zur\u00fcck nach M\u00fcnchen<\/p>\n
Eine Frage, die sie auch der AZ stellte und nun in der Vox-Sendung wiederholt: Was bedeutet es eigentlich, reich zu sein? F\u00fcr die Menschen auf Sansibar habe die Antwort nichts mit Geld und Besitz zu tun. Sondern vielmehr mit Lebensfreude. Als arm empfinden sie denjenigen, der freudlos und immer nur mit ernstem Gesicht durchs Leben geht, gestresst ist, keinen Kontakt zu seinen Mitmenschen sucht.<\/p>\n
![\"Die](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1722555_pxl-20260315-0928447902_artikelbild-100proz_1GrS0g_47VeyR.jpg\" "\\"Die")
<\/p>\n
Die Big Five wie in der Serengeti gibt es auf Sansibar nicht, daf\u00fcr aber zum Beispiel die Sansibar-\u00c4ffchen mit dem auff\u00e4llig roten R\u00fccken.
\n \u00a9 Rosemarie Vielreicher<\/p>\n
Die Big Five wie in der Serengeti gibt es auf Sansibar nicht, daf\u00fcr aber zum Beispiel die Sansibar-\u00c4ffchen mit dem auff\u00e4llig roten R\u00fccken.<\/p>\n
von Rosemarie Vielreicher <\/p>\n
«}»> <\/p>\n
Was man im pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch mit Melanie Sitter schnell merkt: Sie ist keine Dramaqueen, sie ist eine Macherin. Auch bei ihrer Auswanderung tauchen immer wieder Schwierigkeiten auf, aber sie sucht nach L\u00f6sungen. Anders als bei anderen TV-Auswanderern gibt es bei ihr kein Liebesdrama, sie ist auch nicht wegen eines Mannes dorthin gezogen. Dass sie mittlerweile einen neuen Partner hat, wird erw\u00e4hnt, aber ohne viel Aufhebens.<\/p>\n
Allerdings gibt es eine famili\u00e4re Herausforderung: Ihre Tochter Malia wollte nach Jahren pl\u00f6tzlich heim zu ihrem Papa nach M\u00fcnchen. Sitter hat sie gehen lassen, k\u00e4mpft aber mit dem Abschied, wie man in der Vox-Sendung zu sehen bekommt.<\/p>\n
An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt (Facebook Reel). Sie k\u00f6nnen sich Inhalte dieses Anbieters mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<\/p>\n
\n Anzeigen\n <\/p>\n
\n Externe Inhalte ausblenden\n <\/p>\n
\n Anzeige f\u00fcr den Anbieter Facebook Reel \u00fcber den Consent-Anbieter verweigert\n <\/p>\n
Die Zehnj\u00e4hrige wird in der aktuellen «Goodbye-Deutschland»-Folge zwei Wochen zu Besuch kommen, der Zuschauer begleitet die Familie, wenn sie zusammen durchs t\u00fcrkise Wasser reiten oder \u00c4ffchen entdecken. Wird das «Papakind» doch zur\u00fcckkehren wollen? Die gro\u00dfe Frage, die \u00fcber der Mutter aus M\u00fcnchen schwebt.<\/p>\n
«Immer noch lustig, mich im Fernsehen zu sehen»<\/p>\n
Vor der neuen TV-Ausstrahlung l\u00e4sst Sitter die AZ wissen: «F\u00fcr mich ist es immer noch lustig, mich im Fernsehen zu sehen.» Sie wird aus ihrer Sicht authentisch gezeigt und freue sich schon auf die Ausstrahlung, auch wenn es wie immer positive und auch negative Meinungen dazu geben wird.<\/p>\n
Neben der famili\u00e4ren Situation verk\u00fcndet sie noch eine gro\u00dfe Umgestaltung im Green Ocean Hotel. Nach zwei Monaten sei diese abgeschlossen. «Ich darf noch nicht zu viel verraten, aber das Green Ocean hat ein ganz neues Gesicht bekommen.»<\/p>\n
«Wir freuen uns riesig auf dieses neue Kapitel»<\/p>\n
Weiter schreibt sie der AZ: «Es wurde unglaublich viel ver\u00e4ndert, erweitert und aufgewertet. Alle Zimmer und H\u00e4user wurden modernisiert, wir haben jetzt Klimaanlagen und Fernseher in allen Unterk\u00fcnften und insgesamt ist alles noch hochwertiger geworden.»<\/p>\n
![\"Ein](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1722556_pxl-20260320-1122132912_artikelbild-100proz_1GrS0i_N4pQIH.jpg\" "\\"Ein")
<\/p>\n
Ein Blick \u00fcber Stone Town auf Sansibar.
\n \u00a9 Rosemarie Vielreicher<\/p>\n
Ein Blick \u00fcber Stone Town auf Sansibar.<\/p>\n
von Rosemarie Vielreicher <\/p>\n
«}»> <\/p>\n
Sie wollten k\u00fcnftig den Fokus st\u00e4rker auf exklusive Retreats f\u00fcr Gruppen legen, mit Rund-um-Service. Normaler Urlaub soll weiterhin m\u00f6glich sein. «Wir freuen uns riesig auf dieses neue Kapitel», schreibt sie der AZ.<\/p>\n
Auswanderin Angela Wolf: Liebes-Aus<\/p>\n
Die zweite Auswanderin aus M\u00fcnchen ist Angela «Angi» Wolf (47). Die Friseurin ist schon l\u00e4nger Teil der Vox-Sendung. Sie ist einst der Liebe zu Massai Paulo wegen nach Sansibar gezogen. Die beiden haben sich die Michamvi Spirit Lodge aufgebaut. Die Katzen-Freundin hat w\u00e4hrend ihrer Auswanderung schon so manchen R\u00fcckschlag einstecken m\u00fcssen (Stichwort: Floating Boat).<\/p>\n
Doch nun bricht der eigentliche Grund f\u00fcr ihren Sansibar-Neuanfang weg. Bei der Vox-Sendung verk\u00fcndet sie das Aus mit ihrem Ehemann. Sie h\u00e4tten sich auseinandergelebt, sie spricht von Handgreiflichkeiten, er von Fremdgehen.<\/p>\n
Trotzdem hat die M\u00fcnchner Auswanderin schon wieder neue Ideen und die haben wieder mit Ausfl\u00fcgen aufs Meer zu tun. Sie will ein Holzboot f\u00fcr Touristen anbieten und sie zum Beispiel in den Sonnenuntergang Sansibars schippern. Und so ist der Trennungsschmerz zugleich ein Neuanfang.<\/p>\n