{"id":263336,"date":"2026-08-23T07:44:08","date_gmt":"2026-08-23T07:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/263336\/"},"modified":"2026-08-23T07:44:08","modified_gmt":"2026-08-23T07:44:08","slug":"pendler-hoert-bei-kontrolle-zu-sbb-polizist-droht-mit-konsequenzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/263336\/","title":{"rendered":"Pendler h\u00f6rt bei Kontrolle zu \u2013 SBB-Polizist droht mit Konsequenzen"},"content":{"rendered":"<p class=\"tracking-tight font-semibold text-base\" q:key=\"O8_0\">Zoff auf dem Perron am Bahnhof Bern: Ein SBB-Polizist droht einem Passagier Konsequenzen an, weil er bei einer Kontrolle zuh\u00f6rt.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" height=\"676.6917293233082\" alt=\"sbb\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787471047_529_sbb.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Fr\u00fchmorgens am Bahnhof Bern geht ein SBB-Transportpolizist einen Pendler \u00abruppig\u00bb an, weil er in der N\u00e4he einer Kontrolle stehen bleibt. &#8211; Nau.ch<\/p>\n<p>Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/p>\n<p>Ein SBB-Polizist geht einen Passagier auf dem Perron \u00abruppig\u00bb an, weil er w\u00e4hrend einer Kontrolle zu nahe stehen blieb.<\/p>\n<p>Der Passagier findet, er habe nichts falsch gemacht und versteht nicht, warum er so behandelt wurde.<\/p>\n<p>Die SBB erkl\u00e4rt, bei Kontrollen m\u00fcsse man Abstand halten, weil auch \u00fcber sch\u00fctzenswerte Personendaten gesprochen wird.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8l\">Zugpassagier Adrian S.* (31) kommt vergangenen Sonntagmorgen verwirrt vom Ausgang nach Hause. \u00abIch weiss nicht, was ich genau falsch gemacht habe\u00bb, sagt er zu Nau.ch.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8n\">Der Oberaargauer besuchte die Houschnitzuparty in Herzogenbuchsee BE und traf sich dabei mit vielen alten Freunden. \u00abWir hatten eine tolle Zeit\u00bb, sagt er.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8p\">Es wurde sp\u00e4t \u2013 irgendwann hatte S. den letzten Nachtbus verpasst und beschloss, zu einem seiner Freunde zu gehen und am Morgen <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/pendler-leiden-mitpassagiere-stinken-schon-am-morgen-nach-schweiss-67156409\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">den Zug zu nehmen<\/a>.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"600\" alt=\"bern\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.5;object-fit:cover;background-color:#51524F\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787471048_966_bern.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Der Zwischenfall spielte sich um kurz vor 6.30 Uhr am Bahnhof Bern ab. &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8u\">Gesagt, getan. Um kurz vor 6.30 Uhr kommt er am Bahnhof Bern an. Er muss einige Minuten auf seinen Anschlusszug warten.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8w\">Auf dem selben Perron herrscht Trubel \u2013 zwei Kontrolleurinnen und zwei SBB-Transportpolizisten sprechen laut mit einem Jugendlichen. \u00abIch h\u00f6rte, dass er <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/so-geht-st-gallen-gegen-schwarzfahrer-problem-vor-67160476\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">kein Zugbillett hatte<\/a>. Das Gespr\u00e4ch wirkte auf mich recht hitzig\u00bb, sagt S. zu Nau.ch.<\/p>\n<p>\u00abDachte, ich halte genug Abstand\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8y\">Weil er eh auf dem Perron warten muss, beschliesst er, in ein paar Metern Entfernung stehen zu bleiben. \u00abIch dachte, dass es vielleicht weniger eskaliert, wenn noch andere in der N\u00e4he sind. Ich ging davon aus, dass ich genug Abstand halte \u2013 ich h\u00f6rte nur Gespr\u00e4chsfetzen.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"90\">Trotzdem: Das \u00d6V-Personal wird auf ihn aufmerksam.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"92\">\u00abEine der Kontrolleurinnen fragte mich, ob ich zum Jugendlichen ohne Billett geh\u00f6re.\u00bb Der Berner verneint und sagt, er warte nur auf seinen Zug.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"849.0566037735848\" alt=\"sbb\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787471048_803_sbb.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Ein SBB-Transportpolizist wurde pers\u00f6nlich und drohte mit Konsequenzen \u2013 weil ein Berner in der N\u00e4he einer Kontrolle stehen blieb. (Symbolbild) &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"97\">Doch hier scheint es zu einem Missverst\u00e4ndnis zu kommen.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"99\">Kurz darauf spricht ihn n\u00e4mlich auch einer <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/people\/aus-der-schweiz\/tamy-glauser-erhebt-gewaltvorwurfe-gegen-sbb-security-67158199\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">der SBB-Transportpolizisten<\/a> an. \u00abEr wirkte direkt gereizt\u00bb, berichtet Adrian S.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9b\">Der Transportpolizist will wissen, warum er immer noch hier stehe, die Kontrolleurin habe ihn aufgefordert, zu gehen. S. widerspricht \u2013 das habe sie nicht gesagt.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9d\">\u00abIch bin ruhig geblieben und habe in meinen Augen nichts falsch gemacht. Es ist doch nicht verboten, auf dem Perron zu stehen!\u00bb, sagt S. Trotzdem wird die Situation noch unangenehmer.<\/p>\n<p>Bist du schon einmal von der Transportpolizei kontrolliert worden?<\/p>\n<p>1Ja.<\/p>\n<p>2Nein.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9n\">Dass er nicht weggegangen sei, habe \u00abKonsequenzen\u00bb, droht ihm der Transportpolizist. Er m\u00fcsse seine Personalien angeben, dann erhalte er einen \u00abeingeschriebenen Brief\u00bb.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9p\">Adrian S. kooperiert. Der Polizist findet ihn in der SBB-Datenbank.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9r\">Kein Wunder: \u00abIch <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/preise-fur-generalabonnements-steigen-weniger-stark-als-geplant-67154908\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">war lange GA-Kunde<\/a>\u00bb, sagt der 31-J\u00e4hrige, der einen guten Job habe und ein anst\u00e4ndiger B\u00fcrger sei. In dem Moment n\u00fctzt ihm das aber nichts.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9t\">\u00abEr meinte, ich solle mich mal anschauen, wie ich hier sturzbetrunken herumstehe. Ich kam mir vor wie ein Gauner\u00bb, klagt er.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a0\">Er sei keinesfalls <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/europa\/pilot-wirft-betrunkene-mallorca-touristen-aus-flugzeug-67162025\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00absturzbetrunken\u00bb gewesen<\/a> und habe sich auch nicht quergestellt oder aggressiv verhalten. \u00abJa, ich hatte am Abend getrunken, war noch nicht ganz n\u00fcchtern und m\u00fcde. Aber ich war voll bei Sinnen\u00bb, betont S.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a2\">Zur\u00fcck zu Hause f\u00fchlt er sich ratlos. H\u00e4tte er die Situation anders handhaben m\u00fcssen? Und warum wurde er so \u00abruppig\u00bb angegangen?<\/p>\n<p>SBB: Darum muss man bei Kontrolle Abstand halten<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a4\">Die SBB best\u00e4tigt auf Anfrage von Nau.ch, dass S. am Sonntagmorgen seine Personalien hinterlegen musste. Konsequenzen oder einen Brief habe er aber nicht zu bef\u00fcrchten.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a6\">Auch, dass eine Person auf dem Perron kontrolliert wurde, best\u00e4tigt sie. Aus pers\u00f6nlichkeitsrechtlichen Gr\u00fcnden k\u00f6nne sie aber nicht auf weitere Details eingehen.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"600\" alt=\"sbb\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.5;object-fit:cover;background-color:#343434\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787471048_674_sbb.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-B2-ggAx_.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Die SBB-Transportpolizei ist angehalten, die Personendaten der kontrollierten Personen zu sch\u00fctzen. &#8211; keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ab\">Sprecher Reto Sch\u00e4rli erkl\u00e4rt: \u00abBei Kontrollen werden Personalien erfasst und Sachverhalte festgehalten \u2013 es handelt sich also um einen Vorgang mit sch\u00fctzenswerten Personendaten.\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ad\">Darum w\u00fcrden Kontrolleure und Kontrolleurinnen und die Transportpolizei angehalten, Kontrollen so durchzuf\u00fchren, dass die Privatsph\u00e4re der kontrollierten Person gewahrt bleibe.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"af\">\u00abDazu kann auch geh\u00f6ren, umstehende Personen zu bitten, Abstand zu halten.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abHielt sich im R\u00fccken der Polizisten auf\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ah\">Hauptgrund f\u00fcr das \u00abruppige\u00bb Verhalten des Transport-Polizisten d\u00fcrfte also das Missverst\u00e4ndnis nach dem Gespr\u00e4ch mit der Kontrolleurin gewesen sein.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"aj\">Adrian S. hatte das Gespr\u00e4ch nicht als Aufforderung interpretiert, mehr Abstand zu halten. Der Polizist ging jedoch davon aus, dass er gebeten wurde, zu gehen \u2013 dies aber nicht tat.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"al\">SBB-Sprecher Sch\u00e4rli sagt: \u00abDie Aufforderung an die Person, Abstand zu halten, erfolgte, weil sie sich im R\u00fccken der Polizisten w\u00e4hrend einer Personenkontrolle aufhielt. Da sie dieser Aufforderung zun\u00e4chst nicht nachkam, wurden in der Folge auch ihre Personalien aufgenommen.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abSturzbetrunken\u00bb: Pers\u00f6nlich werden geht nicht<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"an\">Den \u00absturzbetrunken\u00bb-Spruch h\u00e4tte sich der SBB-Polizist aber wohl verkneifen m\u00fcssen.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ap\">Der interne Verhaltenskodex sei f\u00fcr alle Mitarbeitenden verbindlich, sagt Sch\u00e4rli, ohne auf den konkreten Fall einzugehen.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"ar\">Sprich: \u00abJede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter verpflichtet sich zu fairem, respektvollem und korrektem Verhalten gegen\u00fcber Kundinnen und Kunden. Pers\u00f6nliche oder absch\u00e4tzige Bemerkungen zu Fahrg\u00e4sten sind damit nicht vereinbar.\u00bb<\/p>\n<p>Hand aufs Herz: W\u00fcrdest du in einer solchen Situation auch zuschauen oder zuh\u00f6ren?<\/p>\n<p>1Ehrlich gesagt, ja. Vor allem, wenn ich sowieso dort warten m\u00fcsste.<\/p>\n<p>2Eigentlich schon, aber ich h\u00e4tte Angst, Probleme zu bekommen.<\/p>\n<p>3Nein, ich bin kein Gaffer!<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"b3\">Die Mitarbeitenden der Transportpolizei w\u00fcrden in der Grundausbildung und in regelm\u00e4ssigen Weiterbildungen in Kommunikation und Deeskalation geschult.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"b5\">\u00abZiel ist stets ein professionelles, respektvolles und deeskalierendes Auftreten \u2013 unabh\u00e4ngig davon, wie sich das Gegen\u00fcber verh\u00e4lt\u00bb, betont er.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B-SyV_lZ.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"b7\">*Name von der Redaktion ge\u00e4ndert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zoff auf dem Perron am Bahnhof Bern: Ein SBB-Polizist droht einem Passagier Konsequenzen an, weil er bei einer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":263337,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[30],"tags":[125,3933,6915,29702,1041,6916,608,55736,55737,55735,45,2924],"class_list":["post-263336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bern","tag-bern","tag-gewalt","tag-gleis","tag-konsequenzen","tag-kontrolle","tag-perron","tag-sbb","tag-sbb-polizist","tag-sbb-transportpolizei","tag-schwarzfahrer","tag-schweiz","tag-tamy-glauser"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/117143702694841197","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263336\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}