![\"Thomas](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/thomas-anders-mit-seiner-ehefrau-claudia-die-beiden-sind-seit-ueber-25-jahren-verheiratet.jpg\" "\\"Thomas")
![\"Vergr\u00f6\u00dfern](\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" "\\"Vergr\u00f6\u00dfern")
<\/a><\/p>\nThomas Anders mit seiner Ehefrau Claudia: Die beiden sind seit \u00fcber 25 Jahren verheiratet. (Quelle: IMAGO\/Eventpress Fuhr)<\/p>\n
Jahrzehntelang war Bernd Weidung sein b\u00fcrgerlicher Name. Nun existiert er offiziell nicht mehr \u2013 und das hat Folgen f\u00fcr die ganze Familie.<\/p>\n
Seit Monaten hatte Thomas Anders<\/a>, der aus beruflichen Gr\u00fcnden sehr viel reist, immer wieder Probleme. Erst vor Kurzem hatte er Schwierigkeiten, aus Dubai<\/a> auszureisen. Der Grund: Das Flugticket war auf seinen K\u00fcnstlernamen ausgeschrieben, der Reisepass wies ihn als Bernd Weidung (b\u00fcrgerlicher Name von Anders) aus. Das System der Airline erkannte nur einen der beiden Namen.<\/p>\n Der 63-J\u00e4hrige erkl\u00e4rte, er habe wegen seiner beiden Namen seit Monaten wiederholt Schwierigkeiten an Flugh\u00e4fen, in Hotels und beim digitalen Check-in gehabt. Seit 2025 wird der K\u00fcnstlername auf der R\u00fcckseite von Personalausweis und Reisepass aus Datenschutzgr\u00fcnden im internationalen digitalen Erfassungssystem nicht mehr ber\u00fccksichtigt. F\u00fcr Thomas Anders bedeutete das: Er musste sich entscheiden. Seit Februar 2026 steht in seinem Pass ausschlie\u00dflich der Name Thomas Anders. Bernd Weidung existiert offiziell nicht mehr.<\/p>\n F\u00fcr seine Frau war die Entscheidung naheliegend: Der S\u00e4nger werde seit Beginn der 1980er-Jahre in der \u00d6ffentlichkeit automatisch unter diesem Namen wahrgenommen.<\/p>\n Doch die Namens\u00e4nderung zog weitere Kreise. Da der Name Bernd Weidung juristisch nicht mehr existiert, ist auch die Ehe davon betroffen. Seine Ehefrau sagte: «Deswegen bin ich jetzt beh\u00f6rdlich best\u00e4tigt offiziell mit dem juristisch eingetragenen Thomas Anders verheiratet. Darum hei\u00dfe ich jetzt offiziell im Pass auch Claudia Anders. Nach bald 26 Jahren Ehe als Claudia Weidung.»<\/p>\n Auch Sohn Alexander Mick Weidung hatte die Wahl, seinen Nachnamen selbst festzulegen. Claudia Anders erl\u00e4uterte, ihr Sohn habe «aus emotionalen Gr\u00fcnden» nicht den Rest seines Lebens mit einem anderen Nachnamen als seine Eltern leben wollen. Deshalb entschied sich der 23-J\u00e4hrige auch f\u00fcr Anders.<\/p>\n Die Familie nehme die Entwicklung mit Humor. «Jetzt hei\u00dfen wir alle anders!», sagte Claudia Anders. Es f\u00fchle sich f\u00fcr sie alle richtig und gut an. Die Schwester von Thomas Anders weigere sich allerdings, ihren Bruder so zu nennen und w\u00fcrde lieber bei Bernd bleiben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Es gab immer wieder Probleme Thomas Anders und seine Familie hei\u00dfen nun anders Aktualisiert am 19.03.2026 – 07:57…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49896,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[801,995,996,13312,101,46,14888,1020,68,102,45,44,4705,69,15008],"class_list":{"0":"post-49895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-prominente","8":"tag-801","9":"tag-995","10":"tag-996","11":"tag-airline","12":"tag-celebrities","13":"tag-ch","14":"tag-claudia-anders","15":"tag-dubai","16":"tag-entertainment","17":"tag-prominente","18":"tag-schweiz","19":"tag-switzerland","20":"tag-thomas-anders","21":"tag-unterhaltung","22":"tag-weidung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116254916794639298","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}