Die Vorfreude auf die baldige Entlassung aus dem offenen Vollzug war gross, als der H\u00e4ftling im Sommer 2025 seinen Rucksack voller Glaces packte. Zur Feier des Tages wollte er seinen Mitinsassen etwas S\u00fcsses spendieren.<\/p>\n
Bei der Eintrittskontrolle wurde die Vorfreude jedoch j\u00e4h ged\u00e4mpft. Der Gef\u00e4ngnismitarbeiter nahm ihm die Glaces ab, weil der H\u00e4ftling sein Lebensmittelkontingent bereits ausgesch\u00f6pft hatte. Pro Monat d\u00fcrfen H\u00e4ftlinge im offenen Vollzug maximal acht Kilogramm Lebensmittel von aussen ins Gef\u00e4ngnis bringen.<\/p>\n
Statt einer Abschiedsfeier mit den Kollegen gab es f\u00fcr den H\u00e4ftling eine Leibesvisitation und einen schriftlichen Verweis. Bis dahin hatte er noch nie Probleme mit der Gef\u00e4ngnisleitung gehabt. Die Disziplinarmassnahme stiess ihm denn auch sauer auf.<\/p>\n
Er rekurrierte bis vor Verwaltungsgericht. Dieses l\u00e4sst ihn nun ebenfalls abblitzen, wie aus dem am Donnerstag publizierten Urteil hervorgeht. Nat\u00fcrlich handle es sich bei Glace nicht um einen gef\u00e4hrlichen Gegenstand, schreibt das Gericht. Aber er habe nun mal gegen die Hausordnung verstossen, weil er sein Lebensmittelkontingent schon ausgesch\u00f6pft gehabt habe.<\/p>\n
Das Gericht zeigte aber Verst\u00e4ndnis f\u00fcr den «speziellen Anlass». Der H\u00e4ftling h\u00e4tte vorher einfach eine Bewilligung einholen m\u00fcssen. Sehr wahrscheinlich w\u00e4re ihm diese auch erteilt worden. Nun muss der H\u00e4ftling 570 Franken Gerichtsgeb\u00fchren bezahlen. Wer die Glace schliesslich gegessen hat, geht aus dem Urteil nicht hervor. Der Entscheid ist rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Vorfreude auf die baldige Entlassung aus dem offenen Vollzug war gross, als der H\u00e4ftling im Sommer 2025…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":71644,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[111,108,20165,20168,2393,20173,20169,20170,20171,2532,20166,20172,20175,20183,20176,20177,20167,20178,20180,20181,20182,107,20185,20187,20188,20184,42,43,228,20164,109,20189,45,20190,20179,20186,20191,20192,20174,20163,20193,104],"class_list":{"0":"post-71643","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zuerich","8":"tag-agenda","9":"tag-aktuell","10":"tag-buendner-herrschaft","11":"tag-conters","12":"tag-event","13":"tag-fanas","14":"tag-fideris","15":"tag-flaesch","16":"tag-furna","17":"tag-gemeinden","18":"tag-graubuenden","19":"tag-gruesch","20":"tag-herrschaft","21":"tag-igis","22":"tag-jenaz","23":"tag-jenins","24":"tag-kalender","25":"tag-klosters","26":"tag-klosters-serneus","27":"tag-kueblis","28":"tag-landquart","29":"tag-lokal","30":"tag-luzein","31":"tag-maienfeld","32":"tag-malans","33":"tag-mastrils","34":"tag-nachrichten","35":"tag-news","36":"tag-online","37":"tag-praettigau","38":"tag-region","39":"tag-schiers","40":"tag-schweiz","41":"tag-seewis","42":"tag-serneus","43":"tag-st-antoenien","44":"tag-trimmis","45":"tag-untervaz","46":"tag-valzeina","47":"tag-vilan24","48":"tag-zizers","49":"tag-zuerich"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116346437717864649","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}