{"id":90548,"date":"2026-04-20T12:45:08","date_gmt":"2026-04-20T12:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/90548\/"},"modified":"2026-04-20T12:45:08","modified_gmt":"2026-04-20T12:45:08","slug":"papst-in-angola-die-liebe-muss-triumphieren-nicht-der-krieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/90548\/","title":{"rendered":"Papst in Angola: \u201eDie Liebe muss triumphieren, nicht der Krieg!\u201c"},"content":{"rendered":"

Mit einem Rosenkranzgebet im Marienwallfahrtsort \u201eMam\u0101 Muxima\u201c hat Papst Leo den siebten Tag seiner 11-t\u00e4gigen Apostolischen Reise auf den afrikanischen Kontinent ausklingen lassen. In seiner Ansprache vor mehr als 30.000 Anwesenden rief das katholische Kirchenoberhaupt zum Bau einer \u201ebesseren Welt auf, in der es keine Kriege, keine Ungerechtigkeiten, kein Elend und keine Unehrlichkeit mehr gibt.\u201c<\/p>\n

<\/p>\n

\"Wortlaut:<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Lesen Sie hier im vollen Wortlaut und amtlicher \u00dcbersetzung die Ansprache, die Papst Leo XIV. zum Abschluss des Rosenkranzgebets vor der Wallfahrtskirche \u201eMam\u0101 Muxima» gehalten …\n <\/p>\n

Silvia Kritzenberger – Vatikanstadt<\/p>\n

\u201eMam\u0101 Muxima\u201c ist einer der meistfrequentierten christlichen Pilgerorte s\u00fcdlich der Sahara; ein Papst war allerdings bisher noch nie hierhergekommen. Kein Wunder also, dass der Gast aus Rom vor der Wallfahrtskirche von einer begeisterten Menschenmenge und fr\u00f6hlichen Ges\u00e4ngen empfangen wurde. Das Heiligtum Mam\u0101 Muxima \u2013 was in der im Norden Angolas am h\u00e4ufigsten gesprochenen Sprache\u00a0Kimbundu \u201eMutter des Herzens\u201c bedeutet\u00a0\u2013 wurde im 17. Jahrhundert von den Portugiesen erbaut. Fast 300 Jahre lang war dieser Ort ein Treffpunkt f\u00fcr Sklaven, die an die K\u00fcste gebracht wurden, um ihre Reise ohne Wiederkehr auf den amerikanischen Kontinent anzutreten. Heute finden hier\u00a0jedes Jahr von August bis September nationale Wallfahrten statt, an denen Tausende von Menschen teilnehmen.<\/p>\n

\"Der<\/p>\n

\n Der Papst wurde von einer begeisterten Menschenmenge empfangen \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

\n Rosenkranzgebet in Angola: Highlights\n <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Vertreter der \u00f6rtlichen Jugend und Mitglieder der Legion Mariens rezitierten in verschiedenen Sprachen die f\u00fcnf Geheimnisse des glorreichen Rosenkranzes. Zwischendurch wurde Maria immer wieder um F\u00fcrsprache f\u00fcr die Menschen dieses geplagten Landes gebeten: junge Studenten, Arbeitslose und Gefangene, \u201edie Kinder Angolas, deren Rechte oft missachtet werden, damit auch sie, wie das Jesuskind, in Gnade und Heiligkeit wachsen\u201c, Familien und Ordensleute. Und es wurde auch darum gebetet, dass \u201edie Muttergottes von Muxima Papst Leo XIV. ihre m\u00fctterliche Gegenwart sp\u00fcren lasse, ihn in das unermessliche Licht Gottes einh\u00fclle und ihn in ihrem Unbefleckten Herzen bewahre.\u201c<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

\n Ein Rosenkranzges\u00e4tz wurde von einem Kind vorgebetet \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

Mam\u0101 Muxima: Mutter des Herzens <\/p>\n

\u201eWir befinden uns in einem Heiligtum, in dem seit Jahrhunderten so viele M\u00e4nner und Frauen gebetet haben, in freudigen Momenten, aber auch in traurigen und sehr schmerzlichen Zeiten der Geschichte dieses Landes,\u201c stellte Papst Leo in seiner Ansprache am Ende des Rosenkranzgebets fest. \u201eHier setzt sich Mam\u0101 Muxima seit langem im Verborgenen daf\u00fcr ein, das Herz der Kirche lebendig und pulsierend zu erhalten, ein Herz, das aus Herzen besteht: aus euren Herzen und denen so vieler Menschen, die lieben, beten, feiern, weinen.\u201c<\/p>\n

\"Papst<\/p>\n

\n Papst Leo im Marienheiligtum in Angola \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

Den N\u00e4chsten lieben mit einem m\u00fctterlichen Herzen <\/p>\n

Maria, die \u201eMutter des Herzens\u201c, h\u00f6re also allen zu, nehme alle auf und bete f\u00fcr alle. Die Betrachtung der Rosenkranzgeheimnisse lasse uns in einer Liebe wachsen, die der Liebe Marias gleiche, betonte der Papst. Und das nehme auch uns in die Pflicht, jeden Menschen mit m\u00fctterlichem Herzen zu lieben und uns f\u00fcr das Wohl der anderen einzusetzen, vor allem der \u00c4rmsten.<\/p>\n

\"Die<\/p>\n

\n Die Freude \u00fcber den Papstbesuch an diesem Sonntagnachmittag war gro\u00df \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

\u201eEine Mutter liebt ihre Kinder, auch wenn sie sich voneinander unterscheiden, alle gleicherma\u00dfen und von ganzem Herzen,\u201c so Papst Leo. \u201eAuch wir wollen vor der Mutter unseres Herzens versprechen, dasselbe zu tun, indem wir uns unerm\u00fcdlich daf\u00fcr einsetzen, dass es niemandem an Liebe mangelt und damit auch nicht an dem, was notwendig ist, um in W\u00fcrde zu leben und gl\u00fccklich zu sein: damit die Hungrigen zu essen haben, damit alle Kranken die notwendige Pflege erhalten, damit den Kindern eine angemessene Bildung garantiert wird, damit die \u00c4lteren ihre Jahre in Ruhe genie\u00dfen k\u00f6nnen. An all diese Dinge denkt eine Mutter. An all diese Dinge denkt Maria, und sie l\u00e4dt auch uns ein, mit ihr f\u00fcr andere zu sorgen.\u201c<\/p>\n

\"Papst<\/p>\n

\n Papst Leo lie\u00df diesen Sonntag in Angola mit einem Rosenkranzgebet ausklingen \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

Der Auftrag an die jungen Menschen: Aufbau einer Welt, in der die Prinzipien des Evangeliums die Herzen inspirieren <\/p>\n

Die Muttergottes bitte uns also, \u201ewie sie Gerechtigkeit und Frieden zu stiften.\u201c Und dieser Auftrag richte sich besonders an die jungen Menschen.<\/p>\n

\u201eAuch euch vertraut die Mutter des Himmels n\u00e4mlich ein gro\u00dfes Projekt an: das einer besseren, gastfreundlichen Welt, in der es keine Kriege, keine Ungerechtigkeiten, kein Elend und keine Unehrlichkeit mehr gibt, und in der die Prinzipien des Evangeliums die Herzen, Strukturen und Programme zum Wohl aller immer mehr inspirieren und pr\u00e4gen.\u201c<\/p>\n

\u201eDie Liebe muss triumphieren, nicht der Krieg!\u201c<\/p>\n

Frieden ist also kein fernes Ideal. Er w\u00e4chst \u00fcberall dort, wo Menschen lieben, handeln, Verantwortung f\u00fcreinander \u00fcbernehmen.<\/p>\n

\u201eDie Liebe muss triumphieren, nicht der Krieg! Das lehrt uns das Herz Mariens, das Herz der Mutter aller. Machen wir uns also von diesem Heiligtum aus auf den Weg, als \u201eEngel-Boten\u201c des Lebens, um allen die Liebkosung Mariens und den Segen Gottes zu bringen,\u201c so der abschlie\u00dfende Appell von Papst Leo beim Rosenkranzgebet in Angola.<\/p>\n

\"Papst<\/p>\n

\n Papst Leo am Ende des Rosenkranzgebets im Marienwallfahrtsort Muxima \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

(vaticannews \u2013 skr)<\/p>\n

<\/p>\n

\"Angola<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Auf einem H\u00fcgel direkt am Atlantik steht, etwas au\u00dferhalb von Luanda, ein Geb\u00e4ude, das eines der dunkelsten Kapitel in der Geschichte Angolas heraufbeschw\u00f6rt: das \u201eNationale …\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mit einem Rosenkranzgebet im Marienwallfahrtsort \u201eMam\u0101 Muxima\u201c hat Papst Leo den siebten Tag seiner 11-t\u00e4gigen Apostolischen Reise auf…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90549,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[81,24872,24871,2076,24870,42,4950,40,49,48,47],"class_list":{"0":"post-90548","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-afrika","9":"tag-angola","10":"tag-apostolische-reise","11":"tag-frieden","12":"tag-jungfrau-maria","13":"tag-nachrichten","14":"tag-papst-leo-xiv","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-welt","17":"tag-world","18":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116437097446816065","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}