{"id":93742,"date":"2026-04-22T15:05:20","date_gmt":"2026-04-22T15:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/93742\/"},"modified":"2026-04-22T15:05:20","modified_gmt":"2026-04-22T15:05:20","slug":"zusaetzliche-staatsanwaelte-sollen-pendenzenberg-abbauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/93742\/","title":{"rendered":"Zus\u00e4tzliche Staatsanw\u00e4lte sollen Pendenzenberg abbauen"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"h-full object-cover\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9a081fbf-b229-40be-b21d-52fc1b259369.jpg\" alt=\"Die Staatsanw\u00e4ltinnen und Staatsanw\u00e4lte sollen helfen, die offenen F\u00e4lle abzuarbeiten.\" loading=\"lazy\"\/>Die Staatsanw\u00e4ltinnen und Staatsanw\u00e4lte sollen helfen, die offenen F\u00e4lle abzuarbeiten.<\/p>\n<p>Symbolbild: Keystone<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Bei den Z\u00fcrcher Staatsanwaltschaften sind tausende Strafverfahren offen. Vorerst befristet soll eine \u00abEntlastungsstaatsanwaltschaft\u00bb helfen, diesen Pendenzenberg abzubauen. Auch Assistenzstaatsanw\u00e4lte ohne juristische Grundausbildung sind dabei.<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Tempo\u00fcberschreitungen, Kleindealer, Beleidigungen, unerlaubte Einreisen: Die Z\u00fcrcher Staatsanwaltschaften haben mit sogenannter Massendelinquenz alle H\u00e4nde voll zu tun. Seit April werden sie nun durch zwei neue Abteilungen entlastet. Ein Sprecher der Oberstaatsanwaltschaft best\u00e4tigte einen entsprechenden Bericht des <a class=\"underline decoration-brand-050 [&amp;_.external-link]:inline overflow-hidden decoration-[0.075em] underline-offset-[0.35em] hover:decoration-brand-050-10 hover:text-brand-050  [&amp;_i]:hover:text-brand-050\" href=\"https:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/zuerich-esta-staatsanwaltschaft-bekaempft-11000-pendenzen-457639171979\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00abTages-Anzeigers\u00bb <\/a>.<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Die Schaffung der Entlastungsstaatsanwaltschaft geht auf einen Antrag des Regierungsrats zur\u00fcck. Der Kantonsrat genehmigte diesen im Rahmen des Budgets 2026. Vorerst befristet bis 2029 sollen die Abteilungen arbeiten. Sie starten mit 23 Stellen, 2027 und 2028 werden es 32 sein, 2029 wieder 23.<\/p>\n<p>\u00abErfahrene Mitarbeitende\u00bb<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Auffallend sind dabei die Assistenzstaatsanw\u00e4ltinnen und -anw\u00e4lte mit kaufm\u00e4nnischer Ausbildung. Diese haben kein Jura-Studium absolviert. Wie der Sprecher betont, handelt es sich dabei aber um erfahrene Mitarbeitende der Kanzleien der Staatsanwaltschaften.<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">\u00abDiese Mitarbeitenden werden seit Jahren erfolgreich bei den regionalen Staatsanwaltschaften zur Bearbeitung kleinerer F\u00e4lle der Massendelinquenz eingesetzt.\u00bb Auch im Antrag des Regierungsrats wird darauf hingewiesen, dass diese \u00fcber keine juristische Grundausbildung verf\u00fcgen.<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">An der Spitze der Abteilungen stehen Staatsanw\u00e4ltinnen und Staatsanw\u00e4lte. Eine der beiden Abteilungen wird zudem vorwiegend aus Staatsanw\u00e4lten bestehen, die Vertretungs- und Entlastungseins\u00e4tze bei allen Staatsanwaltschaften leisten sollen, etwa bei l\u00e4ngerer Krankheit oder Mutterschaftsabwesenheiten.<\/p>\n<p>Kantonsrat winkte Stellen durch<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Ziel der zus\u00e4tzlichen Stellen ist es, dass sich die Staatsanw\u00e4lte auf komplexere Verfahren und alte F\u00e4lle konzentrieren k\u00f6nnen. Dem Kanton ist das bis 2029 \u00fcber 28 Millionen Franken wert.<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Auch der Kantonsrat sah kein Problem mit den neuen Stellen, bei der Budgetdebatte im Dezember war die Stellenerh\u00f6hung kein Thema. Ende 2024 waren bei den Staatsanwaltschaften 12&#8217;000 Verfahren pendent.<\/p>\n<p class=\"liveticker-child !leading-xl max-w-article font-secondary mx-article-width text-xl font-normal text-neutral-800\">Neu soll auch k\u00fcnstliche Intelligenz zum Einsatz kommen, etwa ein KI-gest\u00fctztes Transkriptionstool. Allerdings erst als Test auf lokalen Computern. Datensicherheit und Amtsgeheimnis h\u00e4tten oberste Priorit\u00e4t. (sda)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Staatsanw\u00e4ltinnen und Staatsanw\u00e4lte sollen helfen, die offenen F\u00e4lle abzuarbeiten. Symbolbild: Keystone Bei den Z\u00fcrcher Staatsanwaltschaften sind tausende&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93743,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[14834,7617,3854,175,45,104],"class_list":{"0":"post-93742","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zuerich","8":"tag-behoerde","9":"tag-gemeinderat","10":"tag-gericht","11":"tag-politik","12":"tag-schweiz","13":"tag-zuerich"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_de\/116448973344747674","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}