Le quatrième épisode de la saison 5 de The Boys est disponible sur Prime Video depuis le mercredi 22 avril. À cette occasion, Erin Moriarty est revenue sur la façon dont sa maladie a eu un impact considérable sur le tournage de cet épisode riche en rebondissements et en surprises.

Le tournage de la dernière saison de The Boys sur Prime Video était loin d’être une partie de plaisir pour Erin Moriarty. Dans sa story Instagram, celle qui incarne à la fois Annie January et Stella a confié à quel point il a été difficile pour elle de filmer le quatrième épisode de la saison 5 intitulé « King of Hell », qu’elle considère comme « l’un des plus importants jamais tournés ».

« Cette partie de la saison a coïncidé avec le pic de mes problèmes de santé, juste avant mon diagnostic », a-t-elle déclaré, ajoutant dans la foulée avoir perdu l’usage de ses jambes peu après le tournage de cet épisode. Pire encore, l’actrice a révélé que l’engourdissement de ses pieds avait « entraîné de nombreuses chutes », précisant par la même occasion qu’elle s’était gravement blessée au genou la veille du tournage de sa scène.

Erin Moriarty explique comment sa maladie l’a empêchée de se donner à fond dans la saison 5 de The Boys

Si l’actrice de The Boys a choisi de faire part de ses problèmes de santé sur les réseaux sociaux, ce n’est pas pour se plaindre mais plutôt pour dire : « Putain de maladie auto-immune. Putain de merde. Putain d’ignorance autour d’elle aussi ». « Je ne peux rien y changer, mais ne pas en parler ouvertement de temps en temps me semble mal », a-t-elle conclu dans sa story postée sur Instagram.

Auprès de The Hollywood Reporter, Erin Moriarty a expliqué qu’elle tournait la saison 5 de The Boys depuis six mois lorsque le diagnostic est tombé. Heureusement pour elle, le traitement prescrit par son médecin a fait disparaître les différents symptômes de sa maladie, notamment une fatigue chronique et des nausées. Elle a ainsi pu retrouver la forme pour tourner le dernier épisode de la série.

Malgré le traitement, l’actrice considère que sa maladie l’a empêchée « d’être aussi présente pour Annie durant cette dernière saison », ce qui « a été extrêmement douloureux ». « J’étais comme déconnectée pendant les six ou sept premiers épisodes, puis je suis revenue », continue celle qui s’est sentie « pleinement présente à la toute fin de la saison 5 de The Boys ».

De quelle maladie souffre Erin Moriarty ?

En juin 2025, Erin Moriarty avait fait le choix d’évoquer publiquement la maladie dont elle souffrait depuis peu de temps. C’est sur son compte Instagram qu’elle a révélé être atteinte de la maladie de Graves-Basedow, une maladie auto-immune qui touche principalement la glande thyroïde et dont les symptômes sont assez variés : rythme cardiaque irrégulier, faiblesse musculaire et fatigue chronique.

Dans une publication postée sur le réseau social, l’actrice a assuré que sa maladie aurait pu être diagnostiquée plus tôt si elle n’avait pas « tout mis sur le compte du stress et de la fatigue ».

Article écrit en collaboration avec 6Médias