Pour les ressortissantes et ressortissants domiciliés en Suisse, le nom de la ville et du canton, par exemple Genève GE, figurent généralement sur les papiers d’identité.
Il en va autrement pour les Suisses qui vivent à l’étranger, puisque, depuis 2003, ces passeports-là portent la mention «DFAE Berne» lorsqu’ils ont été renouvelés par une représentation suisse.
Plusieurs Suisses à l’étranger font état de difficultés dans leurs démarches administratives liées à cette particularité, telles que problèmes avec leur banque ou encore nécessité de se justifier lors de passages en douane.
Possédez-vous une pièce d’identité dont l’autorité de délivrance est «DFAE Berne» et cela a été source de mésaventures? Partagez vos histoires avec nous et avec la communauté!
Vos commentaires sont susceptibles d’être utilisés dans un article.
Plus
Plus
Cinquième Suisse
Cette mention sur le passeport des Suisses de l’étranger peut poser des problèmes
Ce contenu a été publié sur
24 fév. 2026
Un expatrié de retour en Suisse et une Suissesse aux États-Unis ont rencontré des difficultés avec banques et assurances, à cause de l’indication «DFAE Berne» sur leur passeport.
lire plus Cette mention sur le passeport des Suisses de l’étranger peut poser des problèmes