La taxe, proposée par le conseiller aux Etats Marco Chiesa (UDC/TI), doit en particulier permettre de répondre à la problématique des embouteillages sur l’axe nord-sud, à travers le tunnel du Gothard. Son montant doit être fixé en fonction de la densité du trafic, de l’heure et du jour de la semaine, de manière à inciter les véhicules à circuler à certains moments plutôt qu’à d’autres.