Le chassé-croisé de ce week-end de Pâques a, comme chaque année, embouteillé les routes suisses. Pour résoudre ce problème récurrent, le Tessinois Marco Chiesa a sa solution, qu’il a soumise sous forme de motion au parlement, qui l’a acceptée: taxer le transit routier. En résumé: un automobiliste veut traverser la Suisse sans s’arrêter du nord au sud pour partir en vacances au soleil, ou d’ouest en est pour aller skier dans les Alpes autrichiennes? Il devra passer à la caisse.

Les partisans de cette taxe sur le trafic routier traversant la Suisse plaident ainsi pour que les personnes qui circulent «sans arrêt particulier sur le territoire national» paient un supplément à la vignette, déjà obligatoire pour les autoroutes. Le texte vise «à réduire le trafic de transit sans utilité particulière pour [le] pays et, par la même occasion, les heures d’embouteillage sur les routes nationales».