{"id":104413,"date":"2026-04-25T21:17:06","date_gmt":"2026-04-25T21:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/104413\/"},"modified":"2026-04-25T21:17:06","modified_gmt":"2026-04-25T21:17:06","slug":"dans-lart-de-disparaitre-maria-stepanova-suit-une-ecrivaine-russe-en-exil-qui-se-reinvente-par-les-mots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/104413\/","title":{"rendered":"Dans \u00abL\u2019Art de dispara\u00eetre\u00bb, Maria Stepanova suit une \u00e9crivaine russe en exil qui se r\u00e9invente par les mots"},"content":{"rendered":"<p>La narratrice, tout comme l\u2019autrice Maria Stepanova, est une femme russe, au mitan de sa vie, exil\u00e9e en Allemagne. Si aucun pays n\u2019est cit\u00e9 dans L\u2019Art de dispara\u00eetre, ils sont, \u00e0 dessein, facilement reconnaissables. D\u2019ailleurs, la narratrice, pr\u00e9nomm\u00e9e M., est \u00e9crivaine elle aussi, mais une \u00e9crivaine qui n\u2019\u00e9crit plus. Elle doit se rendre \u00e0 un festival litt\u00e9raire \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, mais loupe sa correspondance et d\u00e9cide de rester dans la ville o\u00f9 son premier train l\u2019a conduite. C\u2019est sa premi\u00e8re mani\u00e8re de dispara\u00eetre: elle \u00e9teint son t\u00e9l\u00e9phone et erre.<\/p>\n<p>Ainsi, suit-elle sans r\u00e9fl\u00e9chir un homme dont les \u00e9pingles \u00e0 cheveux l\u2019intriguent, jusqu\u2019\u00e0 faire avec lui un \u00e9trange escape game, puis finit par d\u00e9couvrir un cirque, qui la recrute pour un num\u00e9ro: celui de la femme coup\u00e9e en deux, incarnation symbolique de son exil. Le roman pourrait n\u2019\u00eatre que cela: une d\u00e9ambulation dans une ville inconnue, une succession de choses vues. Il ne l\u2019est pas et son int\u00e9r\u00eat r\u00e9side ailleurs: dans les sensations et r\u00e9flexions de cette \u00e9crivaine qui semble se dissoudre sous nos yeux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La narratrice, tout comme l\u2019autrice Maria Stepanova, est une femme russe, au mitan de sa vie, exil\u00e9e en&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104414,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[172,1260,40,389,7729,174,249,41,42],"class_list":{"0":"post-104413","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-culture","9":"tag-entre-temps","10":"tag-international","11":"tag-litterature","12":"tag-migrations","13":"tag-premium","14":"tag-russie","15":"tag-world","16":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116467429698022138","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}